她天天靠看电视来解闷儿。
She watches television to relieve the monotony of everyday life.
采购员天天为备料东奔西走。
The purchasing agent rushes around every day to secure materials.
一天天过去,人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
日子一天天地过去,在这种健康的生活中,小海蒂变得越来越强壮,脸被晒成棕色。
This happened day after day, and in this healthy life, Heidi grew stronger, and more sunburnt every day.
今天天气如此好,所以我决定步行去上班,那就意味着我不得不比平时早一个小时出门。
The weather today is so nice, so I decided to walk to work, and that meant l had to leave an hour earlier than usual.
他们天天在闲聊和看电视中消磨时光。
缓慢的日子一天天过去,每过去一天,心头的忧虑就稍稍减轻一点。
The slow days drifted on, and each left behind it a slightly lightened weight of apprehension.
你能告诉我明天天气怎么样吗?
今天天气很理想,适合出游。
如果这个星期天天气晴朗,我们就去野餐。
植物一天天地越长越高,小女孩也逐渐变得越来越好。
Day by day the plant grew taller and taller, and gradually the little girl became better and better.
他孜孜不懈,苦心极力,小竹树一天天长成了一片竹林。
With his hard work and great effort, day by day the young bamboo trees grew into a forest.
虽然春天天气温暖,树叶变绿,但没有青团的味道,这个季节就不完整。
Even though there is warm weather and green leaves in spring, the season wouldn't be complete without a taste of qingtuan.
只有温和的去角质产品可以天天用。
我爱我的朋友,但我不会天天找朋友聊天。
While I love my friends, I'm not a person that needs to talk to my friends everyday.
他们只求罗密欧能一天天的好起来。
相信这一点,看着自己一天天地向梦想靠拢。
Believe in it and see the things you do each day to inch closer to it.
彳艮幸运,那天天气晴朗,我们看到了日出。
We were lucky that it was fine that day and we were able to see the sunrise.
阳光灿烂的日子一天天过去。
乔尔:他们说明天天气会很好,是个晴天!
杰瑞天天吃好几条巧克力棒,因为他对甜食情有独钟。
Jerry eats candy bars everyday because he has a sweet tooth.
我们的周到服务:365天,天天为您服务!
这样,我要歌颂你的名直到永远,好天天还我所许的愿。
Then will I ever sing praise to your name and fulfill my vows day after day.
有一个财主,穿着紫色袍和细麻布衣服,天天奢华宴乐。
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day.
一块棒棒糖如果不是天天而是偶尔吃一次味道也很特别啊。
A candy bar somehow tastes more special if we treat ourselves once in a while instead of every day.
杰克答应了,但是一天天过去,他忍不住想起那次冒险。
He promised, but somehow as the days passed, he kept thinking about his adventure.
华盛顿一行急于到达,他们每天天亮就出发,然后赶一天的路。
Determined to travel rapidly, Washington and his entourage set out each day at sunrise and put in a full day on the road.
爱是当你告诉一个男孩你喜欢他的衬衫,于是他天天都穿着它。
"Love is when you tell a guy you like his shirt, then he wears it everyday." - Noelle, age 7.
爱是当你告诉一个男孩你喜欢他的衬衫,于是他天天都穿着它。
"Love is when you tell a guy you like his shirt, then he wears it everyday." - Noelle, age 7.
应用推荐