“今天比昨天冷多了。”他漫不经心地说。
天冷了,风吹在身上冷飕飕的。
It's getting cold, and one feels chilly when the wind blows.
天冷了,棉衣该上身了。
It's getting cold. We'd better start wearing our padded jackets.
天冷极了,我们没有东西吃,我们饿坏了。
It was so cold, and we didn't have anything to eat and we were so hungry.
天冷的时候有时候下雪。
天冷了,那就去屋子里点起炉火,围炉畅谈吧。
It was cold, then go to the room lit the fire, if the talk about it.
天冷了,玛丽把所有室外的盆栽植物移入室内。
It was cold, Mary moved all the outdoor bonsai into the house.
今天冷冻鱼在美国各地出售,但是没有其他食物那样受欢迎。
Today frozen fish is sold all over America, but it is not as popular as other foods.
如果今天外面是零度,明天要比今天冷两倍,明天会有多冷?
If it's zero degrees outside today and it's supposed to be twice as cold tomorrow, how cold is it going to be?
哈尔滨的冬天冷得真是要命。那儿的气温可以低到零下30度。
Winter in Harbin is cold as hell. The temperature could go as low as minus 30 degree.
南非世界杯近几天冷门叠爆,今晨英格兰又成为最新的“杯具”。
There has been a sequence of shocks in South Africa in recent days and now England have provided an addition to the catalogue.
妮科尔住在一个农场里,那里公鸡被当作闹钟,冬天冷的时候烧煤。
Nicole lived on a farm where cocks were used as alarm clocks, and coal was burned when it was cold in the winter.
天冷了,紧紧的抱住你,不让任何女人闯进你的世界,只许有我的温柔。
It was cold, hold you tight, don't let any woman come into your world, there is only me tender.
在天冷的日子里,她会烘烤一些面包或者在厨房里喝着咖啡,做一些阅读。
On cold days she would bake some bread or drink coffee in the kitchen, reading something.
仆人和差役,因为天冷,就生了炭火,站在那里烤火。彼得也同他们站着烤火。
And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.
冬天冷,春天多风,夏天不是干旱就是大雨倾盆;秋天最好,可是忽然会闹霜冻。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
生育的季节可能在二月初就开始了而且生育可能更频繁因为天冷猫们都住在一起。
The birthing season can begin as early as February and may occur more frequently among cats who live closely together.
像茶一样,在天冷的时候我会饮上一杯,然后告诉自己,冬天来了,春天还会远吗?
Like tea, in the cold weather, when I would drink the cup, and then tell ourselves, winter comes, can spring be far behind?
天冷的时候暖气会打开,所以暖气也很理性,不要笑,因为很多人都在尽力说服我这个。
Radiators turn themselves on when it is cold therefore Radiators are rational. Now don't laugh because lots of people try to convince me of this.
在冬天里哭泣,心寒,会更觉天冷,并且心寒与天冷相互叠加,会形成一个恶性循环。
In the winter crying, scared, will feel more cold and chilling and cold weather overlay each other, will form a vicious circle.
蚱蜢:哈啾,今天早晨真冷。今天比昨天冷多了。树叶都到哪里去了?已经是秋天了吗?
Grasshopper: Achoo! It is cold this morning. It is much colder than yesterday. Where are all the leaves? Is it already autumn?
不过,直观地讲,我们会期望数据中有两个主要的循环:每天和每年的(晚上和冬天冷)。
But intuitively, we would expect two primary cycles in the data: daily and yearly (nights and winters are cold).
不过,直观地讲,我们会期望数据中有两个主要的循环:每天和每年的(晚上和冬天冷)。
But intuitively, we would expect two primary cycles in the data: daily and yearly (nights and winters are cold).
应用推荐