她是多么爱这个天使一般的男孩啊,还有他的一切:热可可、篮球、教堂还有吉他,然而她能这样做吗?
Because she wanted to love this Angel boy, with his hot cocoa, basketball, churches and guitars, but how could she?
无论我现在怎么样,还是希望以后会怎么样,都应当归功于我天使一般的母亲。我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我,而且已经陪伴了我一生。
All that I am or ever hope to be, I owe to my angel mother. I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
我理解那些说他是“媒体和商业炒作起来的偶像”的人在想什么,但我看到的是一个天使一般的足球运动员,一个拥有奇迹一般右脚的战士。
I understand those who consider him a 'media and marketing' bluff ', but I see a footballer with angel, a warrior with an amazing right touch.
我若能说万人的方言,并天使的话语却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。
1if I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
我若能说万人的方言和天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。
If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal.
我若能说万人的方言和天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。
If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
我若能说万人的语言,并天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。
I may be able to speak the languages of human beings and even of angels, but if I have no love, my speech is no more than a noisy gong or a clanging bell.
她笑得如此可爱,如天使一般。她美丽的头发沐浴在温暖的阳光下。
She was wearing a lovely, angelic smile, with her gorgeous hair bathing in the warm sunshine.
假若我能说万人的方言,并天使的话,却没有爱,我就成了鸣的锣、响的钹一般。
If I speak in the tongues of men and of angles, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
在我们的世界里,所有人的情感和表达,不管是值得谴责的,还是像天使一般美好的,都属于一个无缝的整体——比特的全球交谈。
In our world, all the sentiments and expressions of humanity, from the debasing to the angelic, are parts of a seamless whole, the global conversation of bits.
天堂里的天使看见了彩虹,欢呼雀跃、笑容绽放,他们的笑容温暖地照射在大地上,如同旭日一般。
The angels up in heaven saw the rainbow, and became joyous. They smiled and the warmth of their smiles shown down on the earth as sunshine.
天堂里的天使看见了彩虹,欢呼雀跃、笑容绽放,他们的笑容温暖地照射在大地上,如同旭日一般。
The angels up in heaven saw the rainbow, and became joyous. They smiled and the warmth of their smiles shown down on the earth as sunshine.
应用推荐