大雾天气破坏了我钓鱼的计划。
东北地区未来三天将是大雾天气。
而大雾天气抑制了近地面层污染物的垂直扩散，加剧了城市污染。
The heavy fogs restrain the vertical diffusion of surface layer pollutant and get tough city...
美国民众对暴风雪不以为然，而暴雨和大雾天气则导致航班延迟，交通拥堵。
Americans are shrugging off the snowstorms, heavy rain and fog that are causing flight delays and traffic jams.
旅客们请注意，由伦敦飞来的英航328次班机因为大雾天气，将要晚点一小时到达。
Your attention, please. Flight BA 328 from London will be one hour late on account of big fog.
旅客们请注意，由伦敦飞来的英航348次班机因为大雾天气，将要晚点一个小时到达。
You attention, please. Flight BA 348 from London will be one hour late on account of a big fog.
在能见度非常低的大雾天气，对司机来说是很危险的，他们必须非常小心地驾驶，否则很容易发生意外。
On foggy days, the visibility is extremely low and it's dangerous for drivers. They must be very careful, or accidents may happen.
寒冷的秋冬是大雾天气频繁出现的季节，这种天气条件下山东轿车托运公司驾驶员更应该掌握好安全驾驶技巧。
Cold autumn and winter fog season is the frequent occurrence of such weather conditions, Shandong car consignment company drivers should master the safe driving skills.
寒冷的秋冬是大雾天气频繁出现的季节，这种天气条件下山东轿车托运公司驾驶员更应该掌握好安全驾驶技巧。
Cold autumn and winter fog season is frequent, this weather conditions Shandong car consignment company drivers should master better safety driving skills.
利用南宁市所管辖8个站1965~2002年的观测资料，分析了南宁市大雾天气的分布情况和气候变化特征。
This paper analyzes the heavy fog weather distributed situation and the climatic change characteristic by using observation data in 8 weather stations within Nanning during 1965~2002.
北京出现大雾天气连续三天，这是北京40年以来最大一次。高速公路通往上海虹桥机场的城市，已暂时关闭在上午。
Beijing has seen 7 consecutive days of foggy weather, which is the most in 40 years. 10 expressways leading to Shanghai city and Hongqiao airport were temporarily closed in the morning.
在大雾的天气里，一帮想要横渡三英里的水面的划船手永远也不能成功地划到他们的目的地。
One group of rowers who tried to cross three miles of water in foggy weather never succeeded in reaching their goal.
到上午7时16分，“大雾”已开始消散，但上海阴沉讨厌的天气几乎整天都结束不了。
By 7:16am, the "fog" had started to clear, but that didn't stop Shanghai from still looking dreary and gross for the rest of the day.
该项目简要介绍了针对大雾等天气情况而采取的主动应对措施，提高了道路的通行能力，保障了道路交通安全。
The adopted active coping measures is mainly introduced being directed against the think fog weather, which improves the traffic capacity and ensures the traffic safety.
无线光通信的主要缺点是恶劣的天气，如下雨和大雾，能干扰。
FSO's main drawback is that bad weather, such as rain or fog, can interrupt the signal.
这是一个天气寒冷，大雾的一天，飞机撞上了桥，全体乘客和乘务员罹难。
It was a cold and foggy day and the plane hit the bridge, killing most of the passengers and the crew.
施工环境：施工前应关注天气情况，以避免在大风、大雨、大雾等不利天气下施工。
Construction environment: Before construction starts, care about weathers so as to avoid working in bad weathers like strong wind, heavy rain and heavy fog, etc.
昨天，全省仍然是晴好天气，早晨大部分地区都有轻雾，苏州的南部还出现了能见度小于1000米的大雾。
Yesterday, complete province remains fine fine day to enrage, major area has the morning light mist, the south of Suzhou still appeared visibility is less than 1000 meters big mist.
在雨雪、大雾等天气，车主们对制动距离的把握变得不准，常常会造成追尾事故。
In the fog rain and snow, the weather, the owners of the grasp of braking distance, become not often cause behind accident.
由于冬季天气恶劣，大雾，雨雪天气多，对到达时间有一定的影响，请您提前规划好行程，给运输工作留够充裕的时间。 。
Five, , due to the winter weather, fog, rain and snow weather, have a certain impact on the time of arrival, please ahead of planned trip, to leave enough time to transport work.
一场大雾笼罩着中国北方和南方地区的许多城市，这种罕见的天气系统袭击着这个国家。
A heavy haze has blanketed many cities in the northern and southern parts of the country in part of an unusual weather system that's descended on the nation.
影响长白山旅游活动的主要灾害性天气有大风、强降雨（雪）、大雾、极端最低气温、雷电冰雹等。
The main disastrous weather which affected the travel activity was strong wind, strong rainfall(snow), heavy mist, extremely low air temperature, thunder and lightning, hail and so on.
当有阴天、雨雪、大雾等天气，行人希望有路灯照明时，路灯管理处往往无能为力，因此经常会诱发交通事故。
Nevertheless, street lamps often can not work normally in cloudy, rainy and snowy, and foggy days, which frequently lead to traffic accidents.
当有阴天、雨雪、大雾等天气，行人希望有路灯照明时，路灯管理处往往无能为力，因此经常会诱发交通事故。
Nevertheless, street lamps often can not work normally in cloudy, rainy and snowy, and foggy days, which frequently lead to traffic accidents.
应用推荐