在工作方面，机器人将会接管制造业的大部分工作。
At work, robots will take over most jobs in the manufacturing industries.
不管是否有时间谈论它，你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
工厂里的工人会越来越少，因为未来大部分工作将由机器人完成。
There will be fewer workers in factories because most work will be done by robots in the future.
习惯寻求建议的人独自完成大部分工作，但经常向别人寻求建议。
An advice-seeker does the bulk of her work alone, but frequently looks to others for advice.
我大部分工作都跟小型网站开发相关。
A. The vast majority of work that I do revolves around micro-site development.
我们的大部分工作仍然是通过与伙伴的协作开展的。
Much of our work continues to be conducted through collaboration with partners.
结果还是AST，但父类会为您执行大部分工作。
The result is still an AST, but the parent class does most of the work for you. My grammar class looks like this
创建可搜索索引所需的大部分工作可以通过命令行执行。
Much of the work required to create a searchable index can be performed from the command line.
好消息是，我已经在我所实现的服务中完成了大部分工作。
The good news is that I have done most of the work in the services I have implemented.
本专栏文章的大部分工作是为XI提供用户界面。
The bulk of the work for this column was to provide a user interface for XI.
在这种情况下，RM通常执行提交或回滚事务所需的大部分工作。
In this case, the RM generally does most of the work to commit or roll back the transaction.
GWT过程调用中的大部分工作都是在两个类中进行的。
The bulk of the work in your GWT procedure call happens in two classes.
此后该法案几经修改并且现在取消了大部分工作的法定退休年龄。
The act has since been amended a couple of times and now rules out mandatory retirement on age grounds for most jobs.
大部分工作都在服务器端完成，对客户机系统依赖较小。
Most of the work is done on the server side with very little dependence on a client system.
这意味着您更愿意让软件为您完成大部分工作，而不用自己亲历亲为。
And that means that you prefer to let software do much of the work for you rather than actually do a lot of the Twittering yourself.
将您认为适合您的组织以及将帮助您有效完成大部分工作的项包括进来。
Include the items you feel are right for your organization and the ones that will help you compete most effectively.
和上述的跨海大桥一样，美国工人也可以在本土胜任其中的大部分工作。
As with the Bay Bridge, American union labor would carry out most of the work done on United States soil.
如您所见，大部分工作是处理错误，因为在这样简单的代码中它也会出现。
As you can see, most of the work is in handling errors as it should be in such simple code.
在哥本哈根峰会之前，取得削减温室气体排放承诺的大部分工作已经完成。
Much of the work in getting commitments to cuts in greenhouse gas emissions was done before Copenhagen.
这是QA团队完成自己大部分工作的地方，根据需要会从集成环境更新代码。
This is where the QA team does most of its work. This is updated from the integration environment on an as-needed basis.
他在这家宾馆工作了差不多三年多，目前大部分工作在客房服务部。
He worked at the hotel for slightly more than three years, most recently in room service.
问：您的大部分工作都在中东和北非开展。这些国家提供哪些精神卫生保健？
Q: Much of your work has been in the Middle East and northern Africa, what kind of mental health care is provided in these countries?
幸运的是，jQueryForms实用工具库可以帮助您完成大部分工作。
Luckily, the jQuery Forms utility library does most of the work for you.
如果您的大部分工作是在计算机上完成，你可能都知道互联网容易导致分心。
If the bulk of your work is done on a computer, you probably know all to well the distractions of the internet.
由于大部分工作发生在方法配置文件中排在前面的方法中，因此这些方法应该重点考虑。
Because the most work is happening in methods at the top of the method profile, these are the ones that you should consider.
由于您已经在托管模式下完成了大部分工作，所以此时已经能够显式跳过此步骤的执行。
Because you've done most of your work in hosted mode, you've been able to skip performing this step explicitly to date.
他们自己事业的大部分工作都在5点之后完成，而这段时间很难保持工作热情。
The majority of the work on their own business will be done after 5pm and it is hard to stay enthusiastic and inspired at this time.
首先，具体类所完成的大部分工作都在方法的文档字符串(docstring)中指定。
First, much of the work done by a concrete class is specified in the docstrings of methods.
他1983年毕业于佛罗里达州立大学，他的大部分工作是致力于操作系统开发的各个方面。
He graduated from Florida State University in 1983 and has spent the majority of his career in various aspects of operating system development.
他1983年毕业于佛罗里达州立大学，他的大部分工作是致力于操作系统开发的各个方面。
He graduated from Florida State University in 1983 and has spent the majority of his career in various aspects of operating system development.
应用推荐