伦敦有许多名胜,例如大笨钟和白金汉宫。
London has many attractions, such as Big Ben and Buckingham Palace.
英国议会大厦及其附属钟楼,俗称大笨钟,是伦敦数一数二的代表性建筑。
The Houses of Parliament and the clock tower, commonly called Big Ben, are among London's most iconic landmarks.
即使是大笨钟(英国国会议堂大钟),都有可能因为敲钟装置故障而有敲错的一天。
Even Big Ben failed to strike correctly one day when its chiming mechanism failed.
他们一路上既看到了伦敦的大笨钟,也欣赏到了巴黎的埃菲尔铁塔和罗马的圆形竞技场,进行了一次乐趣横生的冒险。
From London's Big Ben to the Eiffel Tower in Paris and Rome's Coliseum, the teenagers enjoy a joke-filled adventure.
他们一路上既看到了伦敦的大笨钟,也欣赏到了巴黎的埃菲尔铁塔和罗马的圆形竞技场,进行了一次乐趣横生的冒险。
From London's Big Ben to the Eiffel Tower in Paris and Rome's coliseum the teenagers enjoy a joke-filled adventure.
最近,大笨钟的名字不断用来描述这座塔,首都最著名的留影地,但是它的绰号首先只是用来形容钟的。
These days, the name Big Ben is frequently used to describe the tower, one of the capital's most photographed sites, but the nickname was first given to the bell alone.
最近,大笨钟的名字不断用来描述这座塔,首都最著名的留影地,但是它的绰号首先只是用来形容钟的。
These days, the name Big Ben is frequently used to describe the tower, one of the capital's most photographed sites, but the nickname was first given to the bell alone.
应用推荐