• 没错,你正站在两大构造板块中间驻足观看!

    You're looking right between two tectonic plates!

    youdao

  • 受新构造运动作用,庐山孤山屹立,大构造巍峨壮观,小构造千姿百态。

    Under the influence of Neotectonism, Lushan Mountain stands erect all alone, where large structures are majestic and magnificent, while the small ones are in different poses and expressions.

    youdao

  • 在东喜马拉雅构造结识别出“南向挤出”与“北向楔入”两大构造。

    Structures of "Southward Extrusion" and "Northward Indentation" have been recently distinguished within the eastern Himalayan syntaxis.

    youdao

  • 江西萍乡地区位于扬子地块和华夏地块两大构造单元对接带的西段。

    Pingxiang area Jiangxi Province is in the western part of the junction between Yangzi and Huaxia Block.

    youdao

  • 金矿床( 点)主要分布在华北地台、扬子地台和特提斯三大构造成矿域中。

    The gold ore deposits are mainly distributed in the north China platform, Yangtz platform and Tethys, the three tectonic-metallogenic realms.

    youdao

  • 统一陆壳也是显生宙以来逐步形成的:主要经历了加里东和华里西-印支两大构造阶段。

    The Qinghai crust was gradually collaged during the Paleozoic and mainly underwent Caledonian and Hercynian-Indosinian tectonic events.

    youdao

  • 结果表明两大构造单元基底的岩石波速差异较大,从而认为两者物质组成迥异,地壳结构完全不同。

    As a result, the wave velocity of the two structural units are different obviously, so we think there is great difference in the constituted materials, and the crust structures are entirely different.

    youdao

  • 湖南雪峰弧形构造带中的苗儿山韧性剪切带存在糜棱岩和片理化岩石两大构造岩类,各具不同的变形特征。

    In Xuefeng arcuate structural belt of Hunan, Miaoershan ductile shear zone includes two types of tectonites, mylonite and schistosity rocks, which have different deformed characteristics.

    youdao

  • 魏格纳的概念与后来被广泛接受的板块构造理论之间有相当大的重叠。

    There is a considerable overlap between Wegener's concepts and the later widely embraced plate tectonics theory.

    youdao

  • 洞庭湖的演变主要受构造沉降、泥沙淤积和人类活动影响三大因素的控制。

    The evolution of Lake Dongting is determined by three main factors, which are tectonic subsidence, siltation and human impacts.

    youdao

  • 我国煤炭资源丰富,共有5大煤系分布在两种构造体系控制的4类含煤盆地中。

    The coal resources are very rich in China. There are 5 coal series distributing 4 kinds of coal bearing basin controlled by two structured systems.

    youdao

  • 通过对鹤岗盆地构造特点的分析,总结了在大倾角、构造复杂区块内提高煤炭资源回收的几点实践经验。

    In this paper, the experience of improving coal resources recovery in the fields with high inclination Angle and complex structures are summarized on the analysis of Hegang Basin structural features.

    youdao

  • 巨野煤田煤层厚度大而稳定,勘探区构造中等偏复杂,因而采用地震先行、钻探验证的综合勘探方法。

    Because the coal belts of Juye coal field are thick and steady and the geological structures in the exploration area are medium to complex.

    youdao

  • 中国南方海相地层的油气藏被构造运动改造的强度大,油气保存条件破坏严重。

    Reconstructed by several tectonic activities, the preservation conditions for oil and gas reservoirs of Marine strata in southern China is severely disturbed.

    youdao

  • 河坝1井上部陆相地层属于高陡构造,地层倾角大,极易发生井斜。

    The upper continental formations are high dip angle structures in Heba 1 Well.

    youdao

  • 通过野外地表地质调查,建立了浙江省宁波市大榭岛地下储油罐区地表构造模型;

    After the surface geology investigation, the surface tectonic model of the site is set up in the paper.

    youdao

  • 针对地层油藏成藏复杂,预测难度大等问题,从地层油藏构造特征分析出发,探讨了不整合构造与陆相断陷盆地地层油藏的关系。

    By analysing the structural characteristics of the Jiyang Depression, the relationship between structures and stratigraphic hydrocarbon reservoirs in the continental rifted basin is discussed.

    youdao

  • 大断层的解释是构造解释的关键,地震解释结果必须既符合地震资料的实际,又遵循从区域到局部的地质规律。

    The interpretation of main faults is the key of seismic structural interpretation. The interpretation result must be in accordance with actual seismic data and follow the geological rules.

    youdao

  • 演马井田是受凤凰岭断层和峪河断层控制的断块,瓦斯含量较高,构造煤厚变化大。

    Yanma minefield, a block with large gas content, coal thickness variation in structure, is controlled by Fenghuangling Fault and Yuhe Fault.

    youdao

  • 从已发现油气分布特点看,主要受生烃中心、深大断裂以及构造带等因素控制。

    Based on the characteristics of discovered oil and gas distribution, those sags are controlled by such factors as hydrocarbon source center, deep and large faults and structural belts.

    youdao

  • 地温异常的平面展布明显地受到区域构造与基底起伏的控制,并与大断裂密切相关。

    The areal distribution of geothermal anomalies is obviously controlled by regional tectonics and the relief of basement and is closely related to large faults.

    youdao

  • 这些系统存在查询返回文档集大、准确率低和普通用户不便于构造查询等不足。

    Such systems have some inherent drawbacks, such as large retrieved documents set, low precision and inconvenient for ordinary users to construct queries.

    youdao

  • 该课程会使参与大的盐体构造中油气勘探与开发的人员受益。

    This course will benefit anyone who is involved in the exploration or development of hydrocarbons in basins with significant salt tectonism.

    youdao

  • 综合分析了孔李井田内大、中型构造展布规律,尤其是井田深部的构造规律。

    The distribution regularities of the large-and medium-scale structures in Kongli, especially in deeper part, are comprehensively analyzed.

    youdao

  • 科学家们一直试图弄明白一大堆碱基对是如何构造出人脑这个在已知的宇宙中最复杂的机器的。这个图将为此提供宝贵的资源。

    It promises to be an invaluable resource for scientists trying to figure out how a text of base pairs constructs the most complicated machine in the known universe.

    youdao

  • 为何?大驼峰命名法用于标识可以通过构造函数实例化的对象。

    Why? Upper camel case is conventional for identifying objects that can be instantiated using a constructor.

    youdao

  • 大池干井构造带是川东高陡构造带之一。

    The Dachigan structural zone is one of the steep structural zones in Eastern Sichuan Basin.

    youdao

  • 不论岩浆成因还是构造成因,金矿体均受断裂破碎带、断层带或片理化带等构造带控制,产于大断裂带旁侧。

    Whether magma reason or structure reason, the gold mine is all controlled by fracture zone beside large fracture.

    youdao

  • 不论岩浆成因还是构造成因,金矿体均受断裂破碎带、断层带或片理化带等构造带控制,产于大断裂带旁侧。

    Whether magma reason or structure reason, the gold mine is all controlled by fracture zone beside large fracture.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定