沙漠中的恶劣条件对大多数植物和动物来说是无法忍受的。
The harsh conditions in deserts are intolerable for most plants and animals.
有些土壤是出了名的缺乏微量营养,因此无法支持大多数植物的生命。
Some soils are notoriously deficient in micro nutrients and are therefore unable to support most plant life.
由于它们缺乏氧气,沼泽沉积物中的硫化物含量很高,而硫化物对大多数植物都有毒。
Because they lack oxygen, marsh sediments are high in sulfides that are toxic to most plants.
虽然大多数植物不能在这种土壤中生存,但某些植物有能力忍受高浓度的这类矿物质。
Although most plants cannot survive in these soils, certain plants have the ability to tolerate high levels of these minerals.
赤霉素是大多数植物正常的组成部分。
大多数植物油不适合加热。
氮的供应密切地关系到绝大多数植物的生长与结果。
Nitrogen supply largely controls the growth and fruiting of most plants.
他们生吃大多数植物,还吃高比例的杏子、浆果、葡萄、李子和桃子。
Many of their plants are eaten raw and they also eat high proportions of apricots, cherries, grapes, plums and peaches.
工人们也喷在3号反应堆在福岛设施,对大多数植物的六个关键一水。
Workers also sprayed water on the No. 3 reactor at the Fukushima facility, one of the most critical of the plant's six.
绝大多数植物可以进行光合作用,合成有机物,贮存能量并放出氧气。
Most plants can carry on the photosynthesis, formate the organic matter, store energy and emit the oxygen.
大多数植物饮食中的纤维和水不含卡路里,它们将会被排除体外,不会转变成脂肪。
Most of the fiber and water in the plant-based meal is calorie-free and would be excreted out, NOT turned into extra body fat.
铜处理:当使用任何药物具有铜作为原料,要知道,大多数植物以及不会做。
Copper Treatments: When using any medication which has copper as an ingredient, be aware that most plants will not do as well.
自然界大多数植物中的果胶为高甲氧基果胶,需通过降低其酯化度制备低甲氧基果胶。
The pectin in most plants is the high methoxyl pectin, so the low-methoxy pectin has to be prepared by reducing the degree of esterification.
土壤中盐份过多会危害大多数植物的正常生长,尤其对耐盐性较低的农作物危害更大。
Superabundance of salinity in the soil imperils the growth of the mass of plants, especially does more harm to croppers which have lower tolerance to salinity.
暖温带和温带大多数植物磷含量相对较高,而钙含量较低,部分植物有聚铁和聚锰现象。
Most plants in the temperate zone have relatively high content in phosphorus while the calcium content is relatively low. Some plants have an abundant collection of iron and manganese.
虽然有许多人参与灭火,但是半个小时内山上的大多数植物都消失了,只留下了一个黑黑的山头。
Although there were many people joined in the group to put out the fire, most of the plants on the mountain were gone, leaving a black mountain in half an hour.
更为重要的是,一份1盎司的种籽提供了11克蛋白质——但却不是能够在大多数植物来源中找到的那种不完全蛋白质。
What's more, a 1-ounce serving of the seeds provides 11 grams of protein-but not the kind of incomplete protein found in most plant sources.
在种子世界里,这使得它们很稀有,因为大多数开花植物的种子都很结实。
In the seed world, that makes them rare, because most seeds from flowering plants are quite robust.
它们能在含有对大多数其他植物有毒的高浓度金属的土壤中茁壮成长。
They can thrive in soil with high concentrations of metals that are toxic to most other plants.
另一个适应性优势是,米草比大多数其他植物更有效利用二氧化碳的能力。
Another adaptive advantage is Spartina's ability to use carbon dioxide more efficiently than most other plants.
由于得不到足够的能量来维持生长,大多数被影子遮蔽的植物很快就死了。
Because they weren't getting enough energy to support their growth, most of the shaded plants died after a short time.
为了养活地球上70亿人,今天的大多数农民只种植或养殖易于大量生产的植物和动物。
To feed the seven billion people on Earth, most farmers today are growing only species of plants and farming only species of animals that are easy to produce in large numbers.
大多数海洋岛屿彼此都纬度相近,并且都有热带岛屿典型的动植物。
Most oceanic islands are similar to one another in latitude and contain plants and animals typical of tropical islands.
事实上,有些植物会伤害你,但大多数是完全无害的。
The truth is that some plants can hurt you, but most are completely harmless.
事实上,有些植物会伤害你,但大多数是完全无害的。
The truth is that some plants can hurt you, but most are completely harmless.
应用推荐