我们不能像狗一样通过快速大声的呼吸来散热。
We can't really lose heat by breathing quickly and loudly like dogs.
它们不喜欢吃花儿，当彼得听到他们大声的咩咩声醒来时，它们很高兴。
They did not like to graze in the flowers, and were glad when Peter awoke with their loud bleating.
毫无疑问，一开始你会发现它的声音很沉闷，最大声的声音通常是鸟鸣声。
Without a doubt, you would find it dull at first the loudest sound is usually birdsong.
你能接受一群女人在你家附近的广场上伴着大声的音乐跳舞吗？
Do you think it acceptable for a group of women to dance to loud music on the square near your house?
日本解决这些难题的努力像是一个很大声的啜泣。
Japan's efforts to tackle these problems have resembled a big whimper.
沙威回答，“人家对我谈话总是大声的！”
Replied Javert; "people are in the habit of talking aloud to me."
妇人大声的格格笑出来。
记住你最喜欢的歌的歌词，并大声的唱出来。
Try making up the words to one of your favorite songs, and sing it out loud.
视频主窗体显示的是当前讲话最大声的那个人。
The main video box shows the person who's speaking the loudest at any given time.
当你大声的说出一个词语的时候，大脑会产生出两组信号。
When your brain wants you to say a word out loud, it produces two sets of signals.
阿里巴巴和他的儿子，被这个行为吓到了，大声的叫了起来。
Ali Baba and his son, shocked at this action, cried out aloud.
它无法解释为什么遇到不一致时，我们会发出这种大声的声音。
It doesn't explain why we make that loud noise when dealing with incongruity.
我整晚没睡的在大声的朗读书上的课文，心里盼望着第二天别上学。
I had spent the night before reading out loud from my little exercise book and hoping school would be canceled the next morning.
比尔和鲍勃，两个小孩正在医务室外候诊，突然比尔大声的哭泣起来。
Bill and Bob, two children, were sitting outside a clinic. Bill happened to be crying very loudly.
我可以预见在剩余的路程中，他会大声的读出任何出现的题字。
I foresee that during the rest of the walk he will read aloud any inscription that occurs.
但是，仅仅是大声的或是在心里默默的告诉自己我们要改变，这是不够的。
But just telling ourselves, whether out loud or quietly in our heads, that we're going to change isn't enough.
他在游泳池里奋力的扑水，一边还会大声的喵喵叫，发出奋力的“咯咯”声。
He strikes an amusing figure in the pool as he meows loudly and makes gurgling sounds as he paddles around.
第二天，那个老人精力充沛的上了公车，微笑着大声的说：“各位早上好啊！”
The next day, the old man boarded the bus energetically, smiled and said in a loud voice: "and a very good morning to you all!"
它们跑不快，没有大声的咆哮可以吓走敌人，也不能散发出讨厌的气味熏走敌人。
They can't run fast or scare an enemy off with a loud roar or spray a predator with a noxious scent.
然后邪恶的王后从窗子望进去，她的眼睛透着可怕的期待，然后很大声的笑着大叫
Then the wicked queen glanced in at the window with a horrible look in her eye, and laughed aloud as she exclaimed
他的兄弟们听到这句话就开始大声的欢笑并叫嚷着：‘走吧，到棚屋去！’
The brothers laughed loudly at this and shouted: "Come on, down to the shed!"
他开始一个用幻灯片的演讲后，群众发出了大声的咕哝声，但是舌战渐渐消失。
He pulls up a slide presentation, the crowd lets out a huge groan, and the battle is lost.
有些人更愿意自己思考，而另外一些人则需要大声的说出来才能明确他们的想法。
Some people prefer to think things through on their own whereas others need to talk out loud to clarify their ideas.
她从椅子上站起来走向我的12加仑吸尘器，发出更大声的噪音来，还跺了跺脚。
She got up out of her chair and walked quickly to my twelve-gallon wet-dry Shop-Vac.
每个人都开始窃窃私语，我正在打电话，并且我确信我故意大声的讲话，因为我想听到一些东西。
Everyone began whispering. I was speaking on the telephone and I made sure I talked louder on purpose because I wanted to hear something.
阿克建议，“在接下来的21天，每天在入睡前，想三件值得感恩的事情，然后大声的说出来。”
"For the next 21 days, every night before you go to sleep, think about three things you're grateful for. Say them out loud," Achor suggests.
那时的舞曲乐队中吉他手总是渴望在鼓和其他大声的乐器当中发出更大的声音好让自己被听到。
Always itching for more volume, guitarists were eager to be heard above the drums and other loud instruments in the dance bands of the time.
为了让我自己好受些我给了一个鞠躬的老妇人一点钱，在我转身离开的时候她大声的说着谢谢。
To redeem myself I finally gave a few notes to a bent old lady who cried her thanks to me while I turned and walked away.
为了让我自己好受些我给了一个鞠躬的老妇人一点钱，在我转身离开的时候她大声的说着谢谢。
To redeem myself I finally gave a few notes to a bent old lady who cried her thanks to me while I turned and walked away.
应用推荐