我正尽快把这件旧上衣穿够本，以便早一点换件新的。
I'm just wearing this coat out so that I can have a new one sooner.
婴儿食品并不必定要买现成的，你也能够本人在家里做。
Baby food doesn't have to come in jars. You can make your own at home, and it's not difficult.
动态目录将真的能够本机支持ldap，同时但它还将支持其他。
It is true that Active Directory will support LDAP natively but that is not all it will support.
而且本地管理员不能够本地登录操作系统-Windows或Linux。
Local administrators cannot perform local log ons to an operating system — Windows or Linux.
在中国市场上，外资企业营销失败存在着五大败因：营销方式不够本土化；
In the Chinese market, the failure of marketing foreign capital enterprise has five routs, the way of Marketing insufficient localization;
他透露，在首轮战胜韩国先锋之后，感到“够本了”，所以迎战山下敬吾，一点压力也没有。
He disclosed that after the first run defeats the South Korean cutting edges, felt that "sufficed this", therefore met head-on Keigo Yamashita, a pressure also did not have.
他能够本能地与动物交流，还在马萨西神殿里自己的房间里办了个小动物园，养了许多小动物。
He could instinctively communicate with animals, and kept a large menagerie of small critters in his quarters in the Massassi temple.
我相信，只要双方能够本着互利双赢的精神，通过友好协商，就一定能够找到妥善解决这个问题的办法。
I believe that as long as both sides follow the spirit of mutual benefit and win-win outcome, a proper resolution can be found through friendly consultations.
在小学中低段的英语教育中，家长能够本着“进步自我”的理念，和从零开始的孩子一同学习，一同成长。
In primary and middle schools in English education, parents can be in the "progressive self" concept, and from the beginning of the child to learn together, grow together.
60年代有一个重大的发现，当把婴儿放在水下时，他们能够本能地屏住呼吸，围绕这个话题，有很多的争论。
Although the 1960's brought a breakthrough in finding that an infant would instinctively hold their breath if they were underwater, a certain amount of controversy has always surrounded the issue.
动态管理模型能够本着节约的原则编制资源供应计划，并进行资源使用效果分析，配合进度计划改变资源投入。
The dynamic management model can workout resource providing plan by saving fundamental, and analyse there effect , assort the plan to change devotion.
我们打算仅仅显示足够本文实例说明使两个活动(从一个帐户取出钱并且存到另一个帐户)一致的2pc协议的部分。
We are only going to show enough to use this example to illustrate the 2pc protocol being used to coordinate two actions: taking money out of one account and putting it in another account.
我个人的习惯是，坐别人开的车，尽量不睡觉，一方面能够监督驾驶看他有没有他睡觉，一方面难得来到国外，当然要捞个够本，尽可能的把所有的风景都吸收。
I'm used to keep awake when someone is driving for me. On the one part I can see if he fall asleep or not, on the other part It's pricey to go overseas and I have to see the views as many as I can.
我个人的习惯是，坐别人开的车，尽量不睡觉，一方面能够监督驾驶看他有没有他睡觉，一方面难得来到国外，当然要捞个够本，尽可能的把所有的风景都吸收。
I'm used to keep awake when someone is driving for me. On the one part I can see if he fall asleep or not, on the other part It's pricey to go overseas and I have to see the views as many as I can.
应用推荐