我在夜校班学过西班牙语会话。
人们可以白天工作,晚上再来夜校上课。
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。
It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.
在夜校有那么多课程可供选择的条件下,就没有理由不去接受一些培训。
With all the night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.
我在夜校获得了速记和打字证书。
我们邀请所有参加夜校和休闲活动的人来看看我们上个月对中心的改造。
We've invited all of you taking evening classes and leisure activities to come and see the changes we've made to the Centre in the last month.
你有没有考虑过上夜校学习商业?
Have you considered taking up business studies at night school?
此后,我记得你说你会到社区学院去上夜校。
After that I remember that you said, you know, I'm going to go to the community college at night.
有许多培训班与夜校。
她的生活非常艰难,需要养活一家人,晚上还要上夜校读书。
She has a hard life. She supports her whole family and goes to school at night.
她不满足于目前的英语水平,就报名参加了夜校。
As she was not content with the little English she knew, she enrolled in an evening class.
一部分人在家自学,但很多人到当地大学上夜校。
Some teach themselves at home, but a lot of people go to evening classes at their local college.
每天晚上很多年轻人去夜校学习科学知识和阅读报纸。
Every evening many young people go to the evening school to learn science and read newspapers.
2005年毕业后,她进了一所夜校,这样就可以推迟还贷。
For much of the time since her 2005 graduation, she’s been enrolledin night school, which allows her to defer loan payments.
白天工作而靠晚上上夜校取得法学学位不是件容易的事。
It's difficult to study for a law degree in evening classes while working during the day.
一天,我意识到了英语对做生意的重要性并且开始上夜校。
One day I realized the importance of the English language in the business world and started taking night classes.
所以我去上夜校,这样我能学到一些基本的木工和电子知识。
Then I decided to go to evening classes so that I could learn basic carpentry and electrics.
白天工作,仅晚上进夜校学习来获取经济学学位是不容易的。
It's difficult to study for a degree in Economics in evening classes while working during the day.
在夜校学外语的全市数以万计的在校学生中,我朋友的女儿不过是其中的一个而已。
My friend's daughter is just one of thousands of school children around the city who are learning foreign languages in evening schools.
随后,他在其父亲的工作室当学徒,同时参加了都柏林艺术学校的夜校。
Clarke was then apprenticed into his father's studio, whilst also attending evening classes in the Dublin Art School.
西雅图的索伦托酒店发起了一所夜校,客人可在此聚会,讨论最近的冲榜热书。
Seattle's Sorrento hotel has sponsored a night school where guests can gather of an evening to discuss the latest hit book.
他说,随着夜校项目减少,在线教育自然非常适合上班族去完成未竟的学业。
As night-school programs diminish, he says, online education is the natural fit for working professionals to complete unfinished undergraduate degrees.
这里有一个阅览室和一个图书馆。每天晚上许多村民到夜校去学习科学,阅读报纸。
There is a reading room and a library here. Every evening many villagers go to the evening school to learn science and read newspapers.
我告诉她只要一周花几小时的时间上夜校就可以学习法语或者意大利语了,但她一直拖着不动。
I've pointed out that an evening course in French or Italian would take only a couple of hours a week, but she keeps putting it off.
也许你书包里装了几本书,或者你正在浏览几个博客,或者你正在社区大学上着夜校。
Maybe you've got a book tucked away in your bag, or a couple of blogs you check in on, or a course you take in the evenings at the community college.
也许你书包里装了几本书,或者你正在浏览几个博客,或者你正在社区大学上着夜校。
Maybe you've got a book tucked away in your bag, or a couple of blogs you check in on, or a course you take in the evenings at the community college.
应用推荐