王子轩是一个八年级的学生，他几乎不了解绘画知识，但却在一块陶器上画了一幅美丽的夜景。
Wang Zixuan, a student from Grade Eight, with little knowledge of painting, painted a beautiful night scenery on a piece of pottery.
外滩美丽的夜景吸引了许多人。
The Bund attracts many people with its beautiful night view.
若干夜景照明的特征和设计概要。
在房间的后面，有一个大院，可以观看城市的夜景。
Toward the back of the room there was a large patio, featuring a good view of the city at night.
为建立道路夜景观评价体系梳理影响因子。
It sought the factors for the evaluation system of road nightscapes.
面对夜景，我比较希望能够将它改成雨后的场景。
A move I like to do with night scenes is to give the appearance that it just rained.
在我们离开时，天已经黑了。门外的夜景很迷人。
It was already dark when we left and the night view was breathtaking at the front entrance.
被人称为东方曼哈顿的上海，由于它的夜景和建筑而享有盛名。
Shanghai, known as the Eastern Manhattan, is famous for its night view and architecture.
当我疲倦了，我喜欢站在窗户旁边欣赏外面的夜景。
When I feel tired, I like to stand by the window and enjoy the night sights outside.
影片展现在穹顶屏幕上，以上海烟花表演的夜景结尾。
Shown on a domed screen, the movie concludes with nighttime fireworks over Shanghai's skyline.
一个是回到前面提过的那些全自动模式图标，选择夜景人像模式图标。
One is to go back to the ICONS mentioned above. Go to the icon that means "night portrait".
地球的迷人夜景之一在于观看灯光如何显示人类活动的分布。
One of the fascinating aspects of viewing Earth at night is how well the lights show the distribution of people.
每台摄影机都拍了多条测试样片，先拍从白天到黄昏景，再拍从暮色到夜景。
They shot multiple samples with each camera, first from daylight to sunset, then twilight to nighttime.
夜景是如此的美，让我们坐在那依偎在彼此怀中，享受夜景的宁静。
The night scenes were so beautiful that we just sat there snuggling each other to enjoy the serenity of it.
你觉得我们乘坐晚上的航线怎么样？这样我们就能欣赏到日落和夜景。
How about we take the night course so we can see that sunset and nightfall on the boat?
接待员：有的，我们有巴士日景观光和夜景观光，您对哪个感兴趣?。
Desk clerk: Yes, of course. We have day tour and night tour. Which one are you more interested in?
坐上清迈当地的双条车，透过窗外看着清迈小巷的夜景，真的很迷人。
Article in Chiang mai, local double car, through the window looked at Chiang mai night scene of the street, is really fascinating.
照片拍摄了法意边境的夜景，这两个国家因阿尔卑斯山脉西南段而隔开。
The image captures the nighttime appearance of the France-Italy border. The southwestern end of the Alps Mountains separates the two countries.
而萤幕粗糙的事实也对该片有利，特别是在凸显该片生死主题的夜景中。
And the fact that the screen is coarse works to the film's advantage, especially on the night scenes given its life-and-death theme.
在摩天轮的小房间里，透过窗户，可以看到普拉特公园以及维也纳的夜景。
In the small room of the ferris wheel, through the Windows, we could see the night scenery of the Prater and Vienna.
另外，建议大家于入夜后到尖沙咀海滨长廊，便可观看到维港漂亮的夜景。
In addition, I suggest you can watch the beautiful night view of Victoria Harbour at promenade in the Tsim Sha Tsui at night.
关于夜景，我将天空变得模糊一些，水面上反射出天空的倒影，并将其拉长。
For the night shot I blurred a bit the sky and the reflections on the water, simulating a long exposure.
在巴黎夜景展览会上，科特·亨斯克拉奇的图像被投射在大皇宫的玻璃屋顶上。
Images by Austrian artist Kurt Hentschlager are projected below the glass roof of the Grand Palais as part of the Dans la Nuit, des Images (in the Night, Images) event in Paris.
史蒂文：希望您能给我安排一个能俯瞰到河的位置。我们想欣赏一下夜景。 翥。
Steven: : Can you arrange a table overlooking the river? We'd like to enjoy the evening view.
史蒂文：希望您能给我安排一个能俯瞰到河的位置。我们想欣赏一下夜景。 翥。
Steven: : Can you arrange a table overlooking the river? We'd like to enjoy the evening view.
应用推荐