几年来，美容界一直流传著一个“美容法则”，那就是每天多饮8杯水，这样能使你拥有一个年轻、自然的面容。
For years it has been one of the most basic rules of beauty: if you want a clear, youthful complexion, you must drink at least eight glasses of water every day.
可改善因糖尿病等引起的多饮、多食、多尿等症。
Improve polydipsia, polyphagia, polyuria, caused by diabetes.
消渴是临床常见的一种疾病，典型症状为多饮、多食、多尿、乏力、消瘦。
Xiaoke is a commonly seen disease in clinic with the typical syndrome of polyphagia, polydispia, polyuria, weariness and emaciation.
事实上，当临床出现典型的所谓多饮、多尿、多食和体重减轻的“三多一少症”时，往往已非早期糖尿病了。
In fact, when the so-called typical clinical polydipsia, polyuria, and more food and weight loss of "a little more than three disease" often has a non-early stage of diabetes.
虽然这男孩在其他方面是健康的，但他生长发育迟缓，并且口渴多饮，致使他每天需要饮用10 - 12杯液体。
Although otherwise healthy, the boy's growth lagged, and he had polydipsia, which caused him to drink 10-12 glasses of fluid daily.
本文从骨钙代谢和蛋白质代谢两个方面进行研究，旨在探讨多代饮奶对小鼠骨钙代谢和蛋白质代谢的影响，为进一步阐明长期多代饮奶对动物乃至人类健康的影响积累资料。
This study deals with the two aspects of bone and protein metabolism in order to explore the effect of long-term drinking milk on the bone and protein metabolism in mice.
早餐嘅时候，我钟意食两块多士同埋饮一杯奶茶。
For breakfast, I like to eat two slices of toast and drink one glass of milk tea.
18世纪，喝波尔多红酒使有钱人得以将自己和英国那些终日饱饮波特酒的乡绅阶层区别开来。
In the 18th century drinking claret helped the rich to distinguish themselves from England's port-sodden squirearchy.
目的：研究多代饮用牛奶对小鼠血钙、血清碱性磷酸酶（ALP）、骨钙素（BGP）等骨钙代谢指标的影响，以探讨多代饮奶对骨钙代谢的影响规律。
Objective: To study the effect of multi-generation drinking milk on the bone metabolizing factors such as serum calcium, ALP, BGP, etc.
德国研究者发现每天饮6杯冰水将提升你的新陈代谢水平，每天多消耗掉50卡路里。
German researchers found that six cups of cold water a day could prompt a metabolic boost that incinerates 50 daily calories.
德国研究者发现每天饮6杯冰水将提升你的新陈代谢水平，每天多消耗掉50卡路里。
German researchers found that six cups of cold water a day could prompt a metabolic boost that incinerates 50 daily calories.
应用推荐