伦敦是个多雨和多雾的英国城市。
那是一个多雾的、阴冷的、昏暗的天气，这种日子在六月的三藩很常见。
It was foggy, cold, dull, a typical June day in San Francisco. It was almost dark.
这个多雾的群岛具有美丽的翠绿港湾，这是智利古老传说的发源地之一。
This misty archipelago with splendid emerald curves is the 80-proof version of traditional Chile.
为多雾的场景，我想有没有叶子的树木，因为他们可以有更多的时尚剪影雾的效果。
For the foggy scenes, I wanted to have the trees without leaves because they can have more effect in fog with a stylish silhouette.
第五，这里有多云多雾的日子，也有明朗光亮的日子：宇宙间真没有一样东西比此更好。
In the fifth place, there are cloudy and misty days alternating with clear and sunny days, and there is nothing better than that.
在每年的这个期间，伦敦冰冷而多雾。
在每年的这个时候，伦敦冰冷而多雾。
Itwouls cold and foggy in London during that time of the year.
由于冬季阴雨多雾，因此夏天的太阳对英国人来说特别宝贵。
Because the winter is a rainy and foggy season, the British people particularly treasure the sunshine in summer.
在中国西南地区的四川省，那里的气候多雨多雾，有时阴雨连绵、雾气蒙蒙长达数月，一年四季很难看见太阳。
In this basin area, you can hardly saw the sunshine since it was cloudy and foggy most of the year on account of its landform.
终年多雾，日照时间短。 民间谚语中的“蜀犬吠日”正是这一气候特征的形象描述。
It is very misty all year, and the sunshine time is short, that is why "the Shu dogs bark on the sunshine" (The sunshine seems so strange to them).
由于全风化土料含水量高，且受该地区多雨、多雾等因素的影响，给施工带来一定难度；
Because of high water content of all-weathered earth and the influence of rainy and foggy climate in the region, the construction is difficult to a certain extent.
介绍雾的微物理特征及其与大气污染的关系，对污秽和较清洁的多雾地区进行雾试样采集、分析；
This paper introduces the micro physical character for fog and its relation with air pollution. The collection & analysis of fog example are conducted in the polluted and comparably clean foggy area.
因为重庆的地理环境，重庆多山多雾，故又有雾都、山城的别名。
Because of the geographical environment of Chongqing, Chongqing, foggy mountainous, so there are fog, and the town's alias.
南方四月的天气多雾，相对湿度接近最高的100%。
April in Southern area is foggy with relative humidity approaching the maximum of 100%.
龙滩水电工程大坝的主要混凝土浇筑设备的工作范围很大，彼此重叠，浇筑强度高，运行速度快，并且该地区多雾。
The working range of the concrete pouring equipments on the dragon beach hydroelectric project dam is heavy, overlaps each other, it is high to build the intensity, operation is fast in speed;
龙滩水电工程大坝的主要混凝土浇筑设备的工作范围很大，彼此重叠，浇筑强度高，运行速度快，并且该地区多雾。
The working range of the concrete pouring equipments on the dragon beach hydroelectric project dam is heavy, overlaps each other, it is high to build the intensity, operation is fast in speed;
应用推荐