广州正是多雨的时候。
有时是多雨的天气。
雾和雨是常见的，4月和11月是特别多雨的月份。
Fog and rain are common, and April and November are particularly rainy months.
可可树只能生长在高温多雨的热带雨林。
Cacao trees can only grow in rainforests, where it is very hot and rainy all the time.
最重要的是，香蕉能提供人体所需的不同东西！香蕉在温暖多雨的地方生长得最好。
Best of all, bananas provide different things that the human body needs! Bananas grow best in warm places that get lots of rain.
多雨的天气延长至10月。
多雨的天气和雾妨碍了飞行。
浪漫是多雨的下午数着雨滴敲打着窗。
Romance is a rainy afternoon you count the times the rain beats the windowsill.
这个城市将会是多雨的天气。
莫斯科今天是多雨的，但波士顿是有暴风雨的。
但是，道路损坏以及多雨的天气条件阻碍了救援的进行。
Damage, however, to roads and rainy weather conditions are hampering the rescue efforts.
这个多雨的夏季大概是公众对海冰逐渐消融明显缺乏关注的原因之一。
A rainy summer might be one reason for an apparent lack of public attention with respect to the ongoing sea-ice loss.
气象部门专家预测，这个星期，强风和多雨的天气还将持续。
Forecasters are predicting more of the same this week as rain and gale-force winds sweep in.
以利亚对亚哈说，你现在可以上去吃喝，因为有多雨的响声了。
And Elijah said to Ahab, 'Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.'
由于气候变化，亚洲其它地区可能面临时间更长，更多雨的季风季节。
It says other parts of Asia are likely to face longer and wetter monsoon seasons because of climate change.
在寒冬多雨的夜晚，广告牌上发出温暖而艳丽的光辉给人以安适之感。
There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights .
在多雨的冬天，水流充沛，引起河面暴涨，有时候汹涌翻腾，泛滥成灾。
In the winter of wet years the streams ran full-freshet, and they swelled the river until sometimes it raged and boiled, bank full, and then it was a destroyer.
麦克肯多斯在多雨的西北部找不到工作，于是跳上了几列货运车回到沙漠。
Unable to find work in the rainy Northwest, McCandless had hopped a series of freight trains back to the desert.
或许事实上当时根本没有阳光，而我当时已经在潮湿多雨的天气里骑行了多日。
Maybe it was the fact that there was sunlight at all; I'd been riding in wet weather for several days.
在多雨的夜晚，鳗鱼甚至可以横跨大陆，奋不顾身的回到它们出生的深海里去。
On wet nights eels would even travel overland, relentless in their quest to return to their natal womb in the deep ocean.
多雨的季风或洪水季节，往往造成积水和大坝的水位池降低，为了避免坝洪水。
During rainy monsoon or flood seasons, it often creates pools of stagnant water and dam water levels are lowered in order to avoid dam flooding.
水稻生长需要大量的水，但即便是在多雨的南方，有些土地也面临缺水的危机。
Growing rice needs lots of water. But even in the rainy south, there are landscapes where water is surprisingly scarce.
在多雨的月份耕种很困难，因此离开沙丘边缘的生活区，前往有茅屋顶的海滩小屋。
During the rainy months, farming is difficult, so they leave their communities at the edge of the dunes and head for thatch-roofed beach huts.
川西南有三种典型的气候特点：相对凉爽的夏季，温暖的冬季和多雨的早春和秋季。
The southwest mountain area of the Sichuan Basin has three dimensions to its climate featuring a mild winter and a relatively cool summer, with rain in both early spring and the fall.
白比诺的枝条紧凑，不适宜多雨的地区种植，但从早霜地区种植来看，产量高于平均水平。
Bunches are compact and not suited to rain-prone locations, although crop recovery from early frost tends to be above-average.
佛罗里达州和加利福尼亚州以盛产柑橘和热带鳄梨闻名，凉爽多雨的东北各州则以苹果、梨、莓和蔬菜而著称。
Florida and California are famous for their citrus fruits and tropical avocados; the cool rainy northeastern states for apples, pears, berries and vegetables.
春天通常来的很早，高温和多雨的季节集中在夏季，秋天在四季中相对较短，冬天并不是非常寒冷，也很少下雨。
The autumn is relatively shorter in the four seasons. But the winter is not very cold and rarely rainy.
环境部1月份就开始警觉：在过去通常多雨的两个月里将近2000平方公里(770平方英里)的森林被砍倒。
The environment ministry began to get alarmed in January: in the previous two, usually wet, months nearly 2,000 square KMS (770 square miles) of forest were cut down.
环境部1月份就开始警觉：在过去通常多雨的两个月里将近2000平方公里(770平方英里)的森林被砍倒。
The environment ministry began to get alarmed in January: in the previous two, usually wet, months nearly 2,000 square KMS (770 square miles) of forest were cut down.
应用推荐