• 然而,根据德荣这样的批评家的发现,主要的困难在于,要评估荷兰观众对这些图片的解读的多重性并不容易。

    The major difficulty, however, with the findings of critics such as de Jongh is that it is not easy to assess the multiplicity of levels in which Dutch viewers interpreted these pictures.

    youdao

  • 它还解释了我们在通讯中使用特定多重性的原因。

    It also explains why we use a specific multiplicity in the correspondence.

    youdao

  • 这里你将集中于一对一和一对多的多重性,你将把它们作为单一的用例处理。

    Here, you'll focus on one-to-one and one-to-many multiplicities, which you'll handle as a single case.

    youdao

  • 也许,当今企业信息管理的最大挑战就是数据源的多重性、异构性和地理位置上的分散性。

    Perhaps the most significant challenges in corporate information management today are the multiplicity, heterogeneity, and geographic distribution of data sources.

    youdao

  • 您还会看到我们用UML多重性[0..1]将三个属性置为可选的,如图11所示。

    You can also see that we have identified three attributes as optional using UML multiplicity [0..1], as shown in Figure 11.

    youdao

  • youdao

  • 第3章列出的计算公式主要目的是用来判断出现的酸碱平衡紊乱是单纯性还是多重性的。

    The purpose of the formulas outlined in Chapter 3 is to determine whether one or multiple acid-base disturbances are present.

    youdao

  • 也许,当今企业信息管理的最大挑战就是数据源的多重性、异构性和地理位置上的分散性。

    Perhaps the most significant challenges in corporate information management today are the multiplicity, heterogeneity , and geographic distribution of data sources.

    youdao

  • 如果没有指明,默认的多重性是从0到n,这表示映射尽可能多,在这里这是无关的,因为主键意味着唯一。

    If not specified, the default multiplicity is 0.. n, which means as many mappings as are possible, and which is not relevant here, since a primary key is meant to be unique.

    youdao

  • 多重性:您可以指派两个实体之间的关系具有多重性。例如,每一节篮子编织课程上必须有20到30名学生。

    Multiplicity: You can designate the multiplicity of a relationship between two entities — for instance, each basket-weaving class must have between 20 and 30 students.

    youdao

  • 其呈现出的多重性特点,在一定程度上改变了传统的社会舆论监督模式,成为传统媒体舆论监督的有力补充。

    The multiple characters of network supervision altered the conventional mode of social supervision to some degree, and it became a potent supplement of the conventional media supervision.

    youdao

  • 在Shiraz(伊朗西南部城市),他进行了一个不大可能的尝试,他试图通过默罕默德·哈菲兹作于14世纪的伟大诗作,来解释伊朗“内在真理的复杂性和意义的多重性”。

    In Shiraz he embarks on an improbable attempt to explain Iran’s “full complexity of inner truths and multiple meanings” through the works of its great 14th-century poet, Mohammad Hafez.

    youdao

  • 奥运吉祥物作为代表性的奥运形象标识不仅是一个充满意义的文化符号,而且是一个具有多重价值的文化产品。

    Olympic mascot, as the logo design of the Olympic Games, is not only a cultural symbol filled with meanings, but also a cultural product blessed with multiple values.

    youdao

  • 1988年,世卫组织举办了首届世界艾滋病日。当时,世界正在对艾滋病及其带来的多重灾难性影响产生警觉。

    The first world AIDS Day was staged by WHO in 1988, at a time when the world was waking up to this disease and its multiple catastrophic impact.

    youdao

  • 多重皮肤扩张在治疗头部巨大瘢痕性秃发中效果显著。

    The clinical application of multiple skin expanders to the treatment of cicatricial calvities is of great promise.

    youdao

  • 许可证兼容性(多重许可证问题)。

    License compatibility (multiple licensing issues).

    youdao

  • 我们希望使WebSphereProcessChoreographer (Process Choreographer)中的过程流保持简单,并使用技术处理对同一动作的多重交互的复杂性。

    We wanted to keep the process flow simple in WebSphere Process Choreographer (Process Choreographer) and use the technology to cope with complexity of multiple interactions for the same activity.

    youdao

  • dodaf视图的最佳推导要求多重抽象层次(即,系统分解)之间建模的一致性。

    Optimal derivation of DoDAF views necessitates consistent modeling at multiple levels of abstraction (i.e., systems decomposition).

    youdao

  • 然而,存在多重宇宙的可能性,还带来了一些令人不安的推论。

    However, the possibility of multiple universes also comes with some unsettling implications.

    youdao

  • 同学们将探索说故事的技巧以及运用小说工具来打造创造性的小说及非小说叙事的多重方法。

    Students will explore the craft of storytelling and the multiple ways in which one can employ the tools of fiction in crafting creative nonfiction and fiction narratives.

    youdao

  • 多重宇宙存在的可能性,来自于膨胀理论,即我们的世界产生于一次宇宙大爆炸后的短时扩张。

    The possibility of a multiverse comes from inflation theory, the idea that our universe went through a rapid expansion shortly after the big bang.

    youdao

  • 容许表格与视图内含多重触发,以利提升应用程序的弹性与相容性。

    Allows multiple triggers on tables and views for application flexibility and compatibility.

    youdao

  • 决策程序可能是一次性的,在这种情况下仅仅需要作出单一的决定,也可能是重复的,在这种情况下计算机可能需要做出多重决定。

    Decision problems may be one-shot, in which case only a single decision is to be made, or repeated, in which case the computer may need to make multiple decisions.

    youdao

  • 城市的可持续性将提供多重红利。

    Urban Sustainability Will Pay Compounding dividends.

    youdao

  • 这是一座始建于1848年的历史性建筑,见证了智利历史上许多重要事件。

    This is a historic building that was firstly set up in 1848 and witnesses many important events in Chile's history.

    youdao

  • Eclipse 3.0版本中加入了许多重要的易访问性特性。

    Several key accessibility features were added in the Eclipse 3.0 release.

    youdao

  • 可避免的不一致性可能导致多重模态分布或非正态分布,可能会对应用程序性能造成可度量的影响。

    Avoidable inconsistencies may lead to multimodal or non-normal distributions and may have a measurable impact on application performance.

    youdao

  • Axis2有很多重大的问题,核心代码和Rampart安全性模块的分离是最为关注的一个问题,不过总的来说是比较可靠的。

    Axis2 has some significant problems, and the disconnect between the core code and the Rampart security module is an issue of concern, but overall it seems fairly solid.

    youdao

  • 矿物质对许多重要身体功能至关重要,因此我们从膳食中摄入适量矿物质的重要性不言而喻。

    The importance of a proper level of minerals in our diet can not be overstressed, since they are essential for many important bodily functions. Some of the common dietary minerals include

    youdao

  • 矿物质对许多重要身体功能至关重要,因此我们从膳食中摄入适量矿物质的重要性不言而喻。

    The importance of a proper level of minerals in our diet can not be overstressed, since they are essential for many important bodily functions. Some of the common dietary minerals include

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定