覆盖多重专家领域(举例来说，无线通通讯，财政服务)。
Covering multiple specialist domains (e.g., mobile telecommunications, financial services).
但是来自美国的两位研究员，一位是交通专家，另一位是大气科学家，他们认为把蓝天思考纳入世界诸多重大挑战之一时候来到了。
But two U. s. researchers, a transportation expert and an atmospheric scientist, decided the time had come to apply blue-sky thinking to one of the world's greatest challenges.
当晚许多重量级的专家都出席了会议并发表了演说，但随着夜幕降临，我逐渐失去了注意力。
There was a long slate of estimable speakers but as the evening wore on I began to lose attention.
我并不是遗传学方面的专家，但我知道视野对于场上球员来说有多重要。
I'm no expert in genetics, but I do know that the landscape for outfield players is very different.
西医专家告诉她，“病因可能是多重硬化或脑瘤，”但他们解决不了问题。
Western specialists told her the cause was "probably multiple sclerosis or a brain tumor," but they were unable to fix the problem.
专家的意见呢？有些教育改革家，例如以多重智力理论著称的哈佛大学教授霍华德，加德纳，认为科恩的想法完全正确。
Experts' opinions? Some education reformers, such as Howard Gardner, a Harvard University professor, well-known for his theory on multiple intelligence, think that Cohen is on the right track.
把这些推出已久的产品以及在远程自动化解决方案多年的业界专家技术结合起来将为客户带来许多重大受益。
The combination of these longstanding products along with years of industry expertise within remote automation solutions will provide many important benefits to customers.
马丁•汉明博士作为风险投资顾问和专家参与了很多重要的组织和活动，包括世界经济论坛。
Martin Haemmig is involved in various programs as advisor and expert on venture capital including the World Economic Forum.
你可以一直等到下一个多重列名提交的时候，一旦UL公司接受你的多重列名申请，一个多重列名专家就会与你联系协助你完成新的合同协议。
Wait until you are very ready for your next Multiple Listing submittal, Once the submittal is received by UL. a Multiple Listing specialist will contact you to assist in completing the new agreements.
对此，无缝管网专家分析表示，股市对钢铁期货的提振有限，加上目前钢材市场缺乏明显的利好信息，多重原因刺激钢价走低。
In this regard, seamless network of experts that helped the stock market of steel is limited, and the current lack of a good steel market information, lower steel prices to stimulate multiple reasons.
他把许多重组咨询专家所做的工作视为垃圾——“典型的劳而无获”。
He dismisses a lot of the work of re engineering consultants as mere rubbish - "the worst sort of ambulance cashing."
他把许多重组咨询专家所做的工作视为垃圾——“典型的劳而无获”。
He dismisses a lot of the work of re engineering consultants as mere rubbish - "the worst sort of ambulance cashing."
应用推荐