但国会的工作人员们担心这个方案最终会多花几十亿。
But congressional staffers fret that the project will eventually cost billions more.
多花点时间和精力，总有一天你会成功的。
我宁愿多花点钱来获得更多的舒适性和便利性。
I'd rather pay a little more for the added comfort and convenience.
但我宁愿多花点钱来获得更多的舒适性和便利性。
But I'd rather pay a little more for the added comfort and convenience.
我摘了许多花。
我没能多花些时间陪伴孩子，我觉得让他们失望了。
I feel I've failed my children by not spending more time with them.
他每天都很忙，但他试着多花时间跟我们待在一起。
He is busy every day, but he tries to spend more time with us.
少关心一些事情，多花些时间与朋友和家人在一起。
Care for fewer things, and spend more time with friends and family.
克拉拉，这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
园子里有许多花，一些是红的，一些是黄的，另一些是蓝的。
There are many flowers in the garden. Some are red; some are yellow; others are blue.
你最好多花点时间和你的父母交流，这样他们才能更好地理解你。
You'd better spend more time talking with your parents so that they can understand you better.
为了解决这个问题，科学家建议学生应该少做功课，多花点时间睡觉。
To solve this problem, scientists advise that students should get less schoolwork and more time to sleep.
该报告称，年轻人需要少花时间在数字世界里，多花时间在现实生活中。
The report says that young people need to do less in the digital world but more the real world.
年轻人可以通过多花些时间在户外，少花些时间在书本或电脑前来预防和控制近视。
Young people can prevent and control myopia by spending more time outside and less time in front of books or computers.
库斯托的冒险是高科技的，有很多花哨的设备，而佩雷弗需要的时候会把这些设备拼凑在一起。
Cousteau's adventures were high-tech, with lots of fancy equipment, whereas Painlevé kind of patched equipment together as he needed it.
本文探讨了根对多花银叶树组织的诱导作用。
This paper deals with root inducing on tissue culture of Leucadendron floridum.
多花时间在爱人身上并支持爱人。
许多花的花瓣在阳光中绽放。
如果你愿意多花时间，你会收获很多。
You can accomplish a lot if you're willing to put in a little extra time.
你会不会为了向朋友炫耀而多花了钱呢？
Do you spend an excessive amount of money on showing off to your friends?
第一个版本多花了 8.5倍的时间！
从你的收件箱中可以挖掘出很多花絮出来。
在动笔之前，我得多花些时间整理一下我的思路。
It takes me a long time to sort over my thoughts before I can start writing.
多花些时间，完成工作，然后再娱乐和游戏。
Put in some extra hours and finish those careful jobs before youmove on to some fun and games.
照相时多花点时间，尝试找找更多的兴趣点。
Take a little more time with your shots - particularly in finding a more interesting point of view to shoot from.
等待响应的时间越长，客户多花费的费用越多。
The longer the response takes, the more the customer is unfairly charged.
他说，父亲应该尽可能多花些时间和孩子交流。
He says fathers must try their utmost to make time to communicate with their children.
我真的认为你应该多花点时间学习，少看点电视。
A I really think you need to spend more time studying and less time watching TV.
我真的认为你应该多花点时间学习，少看点电视。
A I really think you need to spend more time studying and less time watching TV.
应用推荐