科学家们对月球的背面尤其感兴趣，因为它有许多深环形山，比我们熟悉的一面要多。
The far side of the moon is of particular interest to scientists because it has a lot of deep craters, more so than the familiar near side.
别再用尊称了。我们要下到多深？
地震在地下多深的地方发生？
楬这个洞非常深，但是在这条路上的司机并不知道多深。
The hole was very deep, but drivers on the road didn't Know just how deep.
它包括潜水员能够在水下多长时间，在水下游多远和潜多深。
Competitive events include how long divers can remain underwater, how far they can swim underwater and how deep they can dive.
无论多深的渠、潭、井，只要光线好，游鱼、碎石，丝纹可见。
No matter how deep the drainage, Tan, well, as long as the light is good, fish, gravel, silk pattern visible.
对浮游生物能下沉多深的疑问使人们质疑这个方法在长期内的有效性。
Doubts about how deep the plankton would sink have raised questions on how permanent a solution it would be.
我们看大铜锅的灶坑有一丈多深，烧火的和尚要通过台阶上下灶坑。
The bronze pot we have seen had a pit more than three meters deep, the monk for fire had to went down to the pit by a flight of steps.
起先，这摊血黑魆魆的，如同这一英里多深的蓝色海水中的一块礁石。
First it was dark as a shoal in the blue water that was more than a mile deep.
等老师醒来，发现门外站着两个“雪人”，地上的雪早已一尺多深了。
When Cheng Yi woke up, he found there were two "snowman" standing outside; more than a foot of snow had accumulated!
同时，保靖县209国道龙溪镇公路班地段被淹1米多深，交通也已中断；
At the same time, Baojing County, 209 National Highway Long Xizhen ban the lot flooded more than 1 meter deep, traffic has been disrupted;
任何心灵都不会相信我将爱你多久，任何心灵也都不会明白你刻在我心里多深。
No soul will believe how long I will love you, yet no soul will understand how deep you craved into my heart.
我预见到了，整个世界覆盖了1米多深雪和冰，天上塞满冰团，慢慢地把整个地球冰冷了。
I foresaw, the whole world, covering more than 1 meter the snow and ice, the sky filled with ice group, slowly freezing the entire planet.
在绿化屋顶种植1米多深的植被，雨水被收集起来用于供应浴室，空气作为一种平衡通风系统。
On the green roof, the vegetation is 1 meter deep and the rainwater is collected to supply the bathroom installation while the air is treated with a balanced ventilation system.
但要有多久的修练、多大的包容、多深的人生智慧，才能在那种时刻说出如此令人动容的一句话。
Just a few simple words! Nevertheless, it needs very good self-development, tolerance and a lot of wisdom to say such touching words under that kind of situation.
你不知道你的这个坑得挖多深才能让生意运转起来，而伴随着这种不确定性的压力会活活把你吞噬。
You have no idea how deep you may need to dig to make it work and the stress linked with this uncertainty will eat you alive.
如果你能迎着暴风雪在半米多深的雪地里开车110公里每小时，并且毫不畏惧，那你是住在安大略省。
If you can drive 110 KMH through 2 feet of snow during a raging blizzard, without flinching, you live in Ontario.
一旦你伤害了别人，他们并不会轻易忘记。他们会一直记住你伤他们多深。一个微不足道的举动可能会带来毁灭性的后果。
Once you hurt someone, they're not likely to forget. They will always remember how much you've hurt them. One negligible action can have devastating consequences.
在一月份的研究中，加百利说，扫描不仅在直线——正方形任务中显示区别，也给了研究者可能开始研究这些区别到底多深。
In January's study, Gabrieli said, the scanning not only showed brain differences on the line-and-square task, it allowed researchers to begin to ask how deep those differences go.
这些珍宝都属于赫拉克利翁和坎诺浦斯两座古城，这两座古城曾建于尼罗河三角洲地区，现在被埋在3米多深的淤泥之下。
The treasures belong to Heracleion and Canopus, cities built on the shifting ground of the Nile delta, which are now buried beneath three metres of silt.
在人口稠密的城市周围地区，例如河内——每平方公里达到将近2000人，无论钻入多深的地下水，都很难得到不受砷污染的水源。
In the region surrounding the densely populated city of Hanoi — with nearly 2,000 people per square kilometre — it is difficult to escape arsenic-contaminated water, no matter how deeply you drill.
在人口稠密的城市周围地区，例如河内——每平方公里达到将近2000人，无论钻入多深的地下水，都很难得到不受砷污染的水源。
In the region surrounding the densely populated city of Hanoi — with nearly 2, 000 people per square kilometre — it is difficult to escape arsenic-contaminated water, no matter how deeply you drill.
在人口稠密的城市周围地区，例如河内——每平方公里达到将近2000人，无论钻入多深的地下水，都很难得到不受砷污染的水源。
In the region surrounding the densely populated city of Hanoi — with nearly 2, 000 people per square kilometre — it is difficult to escape arsenic-contaminated water, no matter how deeply you drill.
应用推荐