为了开阔眼界，英语学习者应该多注意世界上发生的事情。
To broaden our horizons, we English learners should pay more attention to things happening around the world.
丈夫心里想：“要是我妻子把事情弄成这样，我自己要多注意了。”
The husband thought to himself, "If my wife manages matters thus, I must look sharp myself."
希望贵方将来多注意产品的质量问题。
We hope that you'll pay more attention to the quality of your goods in the future.
希望贵方将来多注意产品的质量问题。
We hope that you '; ll pay more attention to the quality of your goods in the future.
希望贵方将来多注意产品的质量问题。
We hope that you "ll pay more attention to the quality of your goods in the future."
纵使签名改千遍，你也再不会多注意我。
Even if the signature change again, you also don't pay more attention to me again.
读书是一好事，但我们必须多注意书的选择。
Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books.
这是关键：选择自己应该多注意的东西，一定要认真选择。
This is the crucial part: choose what you give your attention to, and do this choosing carefully.
新手要多注意自己的情绪，比注意市场还重要。
Beginners pay more attention to their emotions than to the reality of the markets.
我彻底投入到挖蚌中了，没有多注意涨潮上来的水。
I totally lost myself into digging clam, I didn't pay much attention to the water.
多注意清洁。
我们都应该多注意发生在这个世界，发生在自己身边的事。
We should all be more aware of what's going on in the world around us and less ignorant.
因此，作在建议未来的对比修辞研究应多注意方法上的问题。
On this basis, it is suggested that later contrastive rhetoric research should pay more attention to research methodology.
她告诉我们不要为了考试而填鸭式地学习，要多注意交流而不是死记硬背。
She told us not to cram for exams, and to pay more attention to communicating than memorizing.
因此，在语言学习中，多注意它们之间的异同点是非常必要的。
Therefore, it is quite necessary to pay more attention to the differences and similarities in the language learning.
临床医师需要多注意病患的睡眠及从举止表现引导出适当的判断。
Clinicians need to be more aware of their patients 'sleep and conduct formal assessments as appropriate.
它还包括往前看，多注意一些详细的情况，而不仅仅是手头的任务。
It's about looking ahead and covering more ground, encompassing more than just the task at hand.
基于这些理由，我认为媒体应该多注意公众人物私生活以外的事情。
I believe that the media should pay more attention to matters other than the private lives of public figures.
Wilcox说，你要多注意些，你的已婚朋友出轨的概率是同居者的两倍。
"You'd be a lot more concerned about seeing a married friend who is two-timing than a cohabiting friend who is cheating on his girlfriend," Wilcox said.
如果这样做，那么一定要多注意完全自行创建词汇表时所作的保持语义透明性方面的努力。
If so, be sure to direct as much attention to your own semantic transparency efforts as you would if you had completely created the vocabulary yourself.
虽然我可以把过错推给安珀，不过既然骑车的是我，我想我应该多注意油表才对。
I could say it was Amber's fault but I was driving, so I guess I should have kept a closer eye on the gauge.
我有一个亲戚，患了帕金森氏症，所以让他多注意生活中积极方面的事情是一项长期艰难的工作。
I have a close family member with Parkinson's disease. It's a constant struggle to get him to focus on all of the positive things in his life.
最后，文章分析了不同文化中广告的不同特点，这正是我们在翻译广告过程中需要多注意的地方。
Lastly, it examines the diversities of advertising culture, which should be given more attention in the process of translation.
最后，文章分析了不同文化中广告的不同特点，这正是我们在翻译广告过程中需要多注意的地方。
Lastly, it examines the diversities of advertising culture, which should be given more attention in the process of translation.
应用推荐