这种被Talbot称之为“负片”的东西，随后会被用在另一张经过处理的纸片上来洗印多张正面图像。
This "negative," as Talbot called it, could then be used to print multiple positive images on another piece of treated paper.
我们深受鼓舞，17000多张照片已被提交了。
We were very encouraged after over 17,000 pictures were submitted.
绿党候选人在14 000张投票总数中获得了3 000多张选票。
The Green candidate won over 3 000 of the 14 000 votes cast.
我是揣着多张潜在的客户及专家的名片走出会场的。
I walked out of the event with business CARDS for several potential clients and mentors.
新版界面可以在同一个页面上显示1000多张图片。
The new design features a tiled look with the ability to show more than 1, 000 photos on a single page.
今年的大会创纪录地在8天之内售完了5000多张入场券。
This year’s WWDC sold out in a record eight days to over 5, 000 developers.
在罗斯福档案馆的一万多张他的照片中，只有四幅是坐在轮椅上的。
Of the more than 10, 000 photos of FDR in his archives, only four depict him in his wheelchair.
在“幻灯片浏览”视图下调整幻灯片的大小，使屏幕呈现多张幻灯片。
In the Slidesorter View adjust the size of the slides so that you can get the right number within the screenshot.
26个日日夜夜，我和建筑工人们共处，拍摄了12000多张照片。
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12,000 frames.
26个日日夜夜，我和建筑工人们共处，拍摄了12000多张照片。
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12, 000 frames.
本特利利用显微摄影技术，拍了5000多张雪花照片，而且没有两张图案是相同的。
Bentley took more than 5, 000 photos of snowflakes using his photomicrography technique, with no two alike.
如果你要将转场应用至所有幻灯片，请在电影带中选择多张幻灯片并指定需要的转场效果。
If you want to apply the transition to all slides, select multiple slides in the Filmstrip and specify the required transition effect.
希拉里·克林顿落后于奥巴马150多张代表投票，她将在自己的老家纽约向支持者发表演讲。
Hillary Clinton, who trails Obama by more than 150 delegates, will be addressing supporters in her home state of New York.
就像一个拥有多张低利率信用卡、挥霍惯了的消费者，意大利习惯了一缺钱就要求提高信贷额度。
Like a profligate spending consumer with several low-interest credit CARDS, Italy just kept requesting larger and larger credit line increases when it needed quick cash.
零售店的商业计划可能是用专门的软件制作的多张复杂的文件，或者是在笔记本上写的一页计划。
A business plan for a retail store can be a complex multi-page document created using special software or it can be a page torn from a notebook.
过去的8年里，ARKive描述了13 000个世界物种，有75 000多张在线图片和电影。
Over the past eight years, ARKive has profiled 13, 000 of the world's species, with over 75, 000 images and film clips online.
即使压缩之后，这些文件也能延展到庞大的8兆兆字节-容量相当于1,200多张写满信息的DVD。
Even when compressed, the files stretched to an enormous 8 terabytes - the equivalent of more than 1, 200 DVDs stuffed with information.
例如，在一个关系型数据库中，一篇博客(包含文章内容、评论、评论的投票)会被打散在多张数据表中。
For example, a blog post with its main article, comments, and votes on comments would be split into multiple tables in a relational database.
在菲律宾，手机用户多张SIM卡换着用非常普遍，这样可以享受较便宜的同网呼叫，或者享受各种优惠促销。
In the Philippines, juggling multiple SIM CARDS is common: users switch between them to take advantage of cheaper in-network calls or price promotions.
在她看过第一次拍摄的100多张照片之后，她问我她是否能再做一组动作，因为她坚信，她能做的比第一次更好。
After viewing the first 100 shots on the monitor she asked me if she could do a couple of the contortions again because she believed she could make them better.
WordPress通过邮件发文功能中的一个贴心细节就是这项服务会自动为那些有多张图片的文章创建一个图册。
One nice feature of WordPress 'post By Email feature is that the service automatically creates a gallery for posts with multiple pictures.
Sinha和他的研究小组研制成了一个系统，可以用普通数码相机把40多张寻常数码照片制作成一个360度的3d图像。
Along with his research team, Sinha helped develop a system that allows a regular digital camera to create a 360-degree, 3-d image from a collection of about 40 ordinary digital photos.
通过装有高清摄像头的水下机器人拍摄的超过100个小时的视频与10万多张照片，通过卫星和高速网络实时传送到地面上。
More than 100 hours of video and 100, 000 photographs, captured using a robotic vehicle with high-definition cameras, were piped to shore in real-time by satellite and high-speed Internet.
这份绘有100多张正反两页黑白地图的公路图出版于1675年，地图通过连续的线条描绘了英格兰与威尔士的主要公路及岔道。
The route atlas, published in 1675, includes 100 double pages of black and white maps laid out in continuous strips depicting the major roads and crossroads across England and Wales.
通过装有高清摄像头的水下机器人拍摄的超过100个小时的视频与10 万多张照片，通过卫星和高速网络实时传送到地面上。
More than 100 hours of video and 100,000 photographs, captured using a robotic vehicle with high-definition cameras, were piped to shore in real-time by satellite and high-speed Internet.
通过装有高清摄像头的水下机器人拍摄的超过100个小时的视频与10 万多张照片，通过卫星和高速网络实时传送到地面上。
More than 100 hours of video and 100,000 photographs, captured using a robotic vehicle with high-definition cameras, were piped to shore in real-time by satellite and high-speed Internet.
应用推荐