我们站起来,考虑着各种可能的情况,并无多少。
We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.
在男性占主导的法庭上,会有多少法官对妇女问题敏感呢?
How many judges in our male-dominated courts are sensitized to women's issues?
我问了100万美元,这似乎是个合适的整数,能买多少白银。
I asked how much silver could be bought for a million dollars, which seemed a suitably round number.
尚不知道有多少人死于齐发的炮火中。
It's still not known how many died in the volleys of gunfire.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
旅店里希望每天有干净毛巾的客人中,有多少人每天在家洗自己的毛巾呢?
How many guests who expect clean towels every day in an hotel launder their own every day at home?
她就要做那件事了。她真的没有多少选择的余地了,不是吗?
She's going to do it. She doesn't have much choice , really, does she?
他没有多少管理工厂的经验。
你进行多少分钟的体育活动?
你的脚踏车有多少个轮子?
文章中提到了多少种志愿活动的方式?
“有多少关于这个主题的歌曲成为了畅销歌曲?”—“不太多。”
"How many of the songs that dealt with this theme became hit songs?"—"Not very many."
他欢迎休战,但指出这对于没有亲人共度圣诞节的家庭并无多少安慰。
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.
钻石没有多少内在价值,它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。
Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.
有资格的选民中投票的百分比是多少?
他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。
He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.
退休金的多少部分取决于为公司服务时间的长短。
Size of pension depends partly on length of service with the company.
面向消费者的网络直销公司看上去尤为脆弱,它们其中有19%的公司价值现在不比其资产负债表上的现金额多多少。
B2C companies look particularly vulnerable with 19 per cent of them now worth little more than the cash on their balance sheets.
温度计的读数是多少?
这个文件阐述了谁从你的财产中拿到多少份额。
世界茶叶出口到英国的比例是多少?
餐后几小时,人们的饥饿程度不是由他们吃了多少来预测的,而是由他们在面前看到了多少食物来预测的——换句话说,就是通过他们记得自己吃了多少来预测。
Several hours after a meal, people's hunger levels were predicted not by how much they'd eaten but rather by how much food they'd seen in front of them—in other words, how much they remembered eating.
这是一个很简单的问题,通过观察重量是多少以及它下降了多远,来确定桨轮做了多少功。
It's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddlewheel.
现在的汽油价格是多少?
明天苏格兰和北爱尔兰的气温是多少?
What will the temperatures be tomorrow in Scotland and Northern Ireland?
帕特洛对每个女性的现实生活了解多少?
What does Paltrow know about the realities of every woman's life?
我无法准确地说出我们的开支是多少。
这辆汽车的价格是多少?
用餐环境的颜色可能决定你吃多少。
The colors of a dining environment possibly decide how much you eat.
格林先生的电话号码是多少?
应用推荐