200多名选手参加了赛跑。
已从200多名病人取样。
她训练过我们许多名列前茅的青少年运动员。
当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的度假者。
Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded vacationers.
那里有很多名人:只提两个名字吧,有汤姆•汉克斯和朱莉娅•罗伯茨。
There were a lot of famous people there: Tom Hanks and Julia Roberts, to name but two.
这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries.
每周六早上9点,5万多名跑步者出发,绕着当地的公园跑5公里。
Every Saturday morning, at 9 am, more than 50,000 runners set off to run 5 km around their local park.
到2020年,该项目将帮助5000多名英国学生流利地说普通话。
The program will see over 5,000 British students towards fluency in Mandarin Chinese by 2020.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹,比如颐和园、长城,还有故宫。
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
预计将有800多名代表参加为期三天的全球财富论坛,该论坛于周一开幕。
More than 800 delegates are expected to attend the three-day Fortune Global Forum, which opens on Monday.
这些新的旅游形式有很多名字:负责任的旅游,自然旅游,探险旅游,教育旅游等等。
There are lots of names for these new forms of tourism: responsible tourism, nature tourism, adventure tourism, educational tourism and more.
一种称为神经美学的新兴学科正试图将科学客观性引入艺术研究,并已经带给我们对很多名作更好的理解。
An emerging discipline called neuroaesthetics is seeking to bring scientific objectivity to the study of art, and has already given us a better understanding of many masterpieces.
8万多名球迷涌入了体育场观看决赛。
Over 80 000 fans packed into the stadium to watch the final.
两万多名观众听得入了迷。
德勤新发布一份名为《全球人力资本趋势》的报告,对130多个国家7000多名高管进行调查,表明团队合作的流行已经达到了新高度。
A new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.
他带领100多名村民亲手修路。
He led more than 100 villagers to build the road with their hands.
春节期间,许多名胜对游客免费开放。
Many places of interest are open to visitors for free during the Spring Festival.
萨拉已经参观了北京的许多名胜古迹。
Sarah has visited many places of interest in Beijing already.
3万多名医护人员抵达武汉救助病人。
More than 30,000 medical workers came to Wuhan to help the sick people.
河南有许多名胜古迹可参观。
为什么不考虑游览荆州呢?那里有许多名胜古迹。
Why not consider visiting Jingzhou? There are many places of interest.
每年都有许多名胜古迹吸引着来自世界各地的数百万游客。
There are many places of interest which attract millions of tourists from all over the world every year.
最近,来自10个城市的2000多名学生参加了一项调查。
Recently, over 2000 students from 10 cities took part in a survey.
张女士创办了一所免费的女子学校,帮助了1800多名女孩上大学。
Mrs. Zhang started a girl school for free and helped over 1,800 girls go to college.
截至2020年3月5日(周四),已有3万多名医护人员奔赴武汉。
By Thursday, March 5th, 2020, over 30,000 medical workers have gone to Wuhan.
她在山区创办了第一所免费女子高中,并帮助1800多名学生上大学。
She created the first free high school for girls in mountain areas and has helped more than 1,800 students to go to college.
老人白芳礼捐了大约35万元给300多名学生,尽管他自己过着简朴的生活。
The old man, Bai Fangli, donated about ¥350,000 to over 300 students though he lived a simple life himself.
自2012年以来,他已经帮助了1900多名学生,并呼吁更多的教师到贫困地区工作,以提高教育质量。
Since 2012, he has helped more than 1,900 students and called on more teachers to work in poor areas to improve the quality of education.
德国莱比锡大学的研究人员召集了1000多名75岁以上的退休工人,并通过一系列的测试评估了这些志愿者的记忆力和思维能力。
Researchers from the University of Leipzig in Germany gathered more than 1,000 retired workers who were over age 75 and assessed the volunteers' memory and thinking skills through a battery of tests.
100多名中外记者出席了吹风会。
More than 100 Chinese and foreign journalists attended the briefing.
应用推荐