食品中钾的含量是多变的。
他球路多变，令对手防不胜防。
His opponent couldn't stand up to his varied and fast-changing tactics.
农民已经通过改变种植计划来适应多变的天气。
Farmers already adapt to variable weather by changing their planting schedules.
这段关系中的许多变化因素需要被正视，而不是单单寄希望于时间流逝就能神奇地把父母与其成年子女联系起来。
The many changing factors of the relationship need to be acknowledged, rather than hoping that the mere passage of time will magically connect parents to their adult children.
从气候变化到持续存在的大流行病以及其它问题，当今世界面对的问题越来越复杂多变。
From climate change to the ongoing pandemic and beyond, the issues facing today's world are increasingly complex and dynamic.
近几年我的家乡发生了许多变化。
There have been many changes in my hometown in recent years.
在过去的十年里，中国的经济政策发生了很多变化。
Over the past decade, there have been a lot of changes in China's economic policies.
这是更早期的遗迹，这些年一直存在，没有太多变化。
It's relic from earlier times and it has survived all these years without much change.
尽管相较于20至30年前，现在公众认为职场中性别平等问题已经有所改善，但大多数人认为需要进行更多变革。
While the public sees greater workplace equality between men and women now than it did 20-30 years ago, most believe more change is needed.
在接下来的一个月里，我经历了很多变化。
“也真是个好人，”水獭奥特若有所思地说：“就是多变——尤其是在船上！”
"Such a good fellow, too," remarked the Otter reflectively: "But no stability--especially in a boat!"
多变效率是最重要的指标之一。
The polytropic efficiency is one of the most significant indicators.
因此，一个多变量的函数没有通常的导数。
So, a function of several variables doesn't have the usual derivative.
但是，许多变化速度有增无减。
利润受国际原油市场的多变性影响。
Its profit margin was subjected to the volatility of international crude oil market.
许多变化都是必需且无法选择。
怀孕会给你的身体带来很多变化。
Pregnancy causes lots of physical changes in the body. Here are some common ones.
北京本身也将发生很多变化。
每一段最多7行，并且句子的长度要多变。
Use a maximum of seven lines in each paragraph and vary the sentence length.
这个看似简单的图（图5）隐藏了很多变数。
This simple looking diagram (Figure 5) hides a number of variants.
她现在打法多变，而不只是简单的尽全力去击球。
She now has more variety in her play, she's not simply hitting the ball as hard as she can.
关键在于学会控制我们多变的情绪，而不是被情绪控制。
The key is to learn how to control our changing emotions and not allow them to control us.
它理解xml语法、编码和名称空间的许多变体。
It understands the many variations in XML syntax, encoding, and namespaces.
这类主题有很多变化，多数语言都支持类似的功能。
These themes have many variations and most languages support similar capabilities.
其中的很多变更都将要求创建和部署新版本的服务。
Many of these changes will require creation and deployment of a new version of the service.
事实上，如果你有一个多变量函数，那么它的准则依然如此。
In fact, if you had a function of many more variables the criterion would still look exactly like that.
敏捷不是银弹，它也需要适应复杂多变的企业环境。
Agile isn't a silver bullet though and agile methods need to adapt to the changed context of the enterprise.
敏捷不是银弹，它也需要适应复杂多变的企业环境。
Agile isn't a silver bullet though and agile methods need to adapt to the changed context of the enterprise.
应用推荐