第三部分，提出体育场馆多功能化设计的目标原则。
Section 3: Advancing the aims of multifunctional design of gyms and stadiums.
而手机作为现代移动通讯设备中最常见的产品，正朝着多功能化发展。
As a modern mobile phone and mobile communications equipment most common products, is toward multi-purpose development.
组合式设计符合人们快节奏的生活方式与寻求方便、多功能化的要求。
Modular design of people with fast-paced lifestyle and seek convenient, multi-function of the requirements.
在这种趋势下，时钟的数字化、多功能化已经成为现代时钟生产研究的主导设计方向。
In this trend, digital clock, multifunction clock has become the modern design of the production of research-led direction.
通过调查研究分析，本论文得出了手机本土化体现出的三个倾向：装饰化、多功能化和玩具化。
Research and analyze through the investigation, this thesis has drawn three pieces of inclination that the localization of the mobile phone embodies: Decorate melting, multi-functionalization and toy.
最后，为了完善从站的多功能化，本文又对配套的上位机软件设计以及最终通信系统的搭建依次做了论述。
Finally, in order to consummate the multifunction of the slave, matched software design in the master and establishment of the communication system are related.
在近期内，随着更多功能和交易网络化，我们预计大型中介公司会公布成本的显著降低。
In thenear term, we anticipate significant cost reduction announcements from themajor brokerage houses as more functions and trades are moved online.
该计划强调组建一支适应性强、可扩展的网络化多功能陆军的必要性，同时也承认对负担能力的需求。
The plan stresses the need for versatility provided by an Army that is adaptable, expansible and networked, according to the document, which also recognizes the demand for affordability.
DITA映射可以增加很多功能，其中包括通过映射领域实现专门化。
DITA maps have added many capabilities including specialization through map domains.
JUnit没有很多功能(它只是一些类)，但它确实对形式化测试过程有帮助。
JUnit does not do much (it's just a handful of classes), but it does help formalize the testing process.
仅适用于Windows：ParagonPartitionManager是一款多功能应用程序，它可以用来格式化硬盘，优化硬盘，创建简单的分区表备份等等许多功能。
Windows only: Paragon partition Manager is a feature-rich application for partitioning your hard drive, optimizing your disks, creating simple partition backups, and more.
介绍了机电一体化新产品——多功能自动控制保健床的基本结构和工作原理。
This paper introduces the basic structure and the work principle of the multi-purpose auto-control health care bed.
控制与保护开关电器(CPS)是一种新型的用于低压配电与控制系统的多功能、一体化基础元件。
The control and protection switching electric appliance (CPS) is a sort of New-style multifunction and integration component design to low-voltage distribution and control system.
科罗恩克必须尽快决定是否要提前结束这些合同，并且使俱乐部更加国际化，酋长球场的使用更加多样化，成为一座多功能体育和娱乐场馆。
Kroenke must decide whether to end those deals early, while also driving global expansion and the further utilisation of the Emirates as a multi-event sports and entertainment venue.
本文论述了应用模块化设计方法设计一种市场急需的小型多功能机床的过程。
By the use of modularity designing method this paper discussed a process of designing a kind of small-sized versatile machine tools urgently needed by the market.
新会议中心是一个多功能的空间，围绕着中央主礼堂设有露天的盘状阶梯和密集的座位，这个多样化的空间可容纳多达200人。
The new conference centre is a multi functional space. It accommodates up to 200 people in a variety of spaces set on an open spiral ramp and clustered around a central main auditorium.
本文探讨了多功能、积木式、模块化真空挤出机的必要性、可行性及设计思路。
The paper talks on the necessity, possibility and design ideas of multifunction and modularization for vacuum extruder.
介绍了一种以多功能保护控制器MPCU为核心的数字化集成保护与控制系统DIPC。
A digital integrated protection and control system (DIPC) with a multifunctional protection and control unit (MPCU) as the core is presented.
报导了一种利用多功能转换器产生的多种传感器线性化校正函数的原理及实现电路。
Linearization compensation funCtions of several transducers can be produced by means of the multifunction translator. And itS principle and executive circuit are reported.
舰艇多功能显控台是具有数据处理、网络通信、综合显示、人机交互能力的一体化海军电子装备信息平台。
The multifunction console is the integration information platform of navy electronic equipment with data handling, network communicating, comprehensive display, man-machine interaction.
叙述为热轧窄带钢生产线开发的全液压自动化多功能小型卸卷小车的设计、结构特点及操作特点。
The design, structural feature and operation point were described of a full hydraulic and automatic coil stripping car developed for the hot rolled narrow strip line.
文章介绍了多功能智能化教室将数字化语言实验室、电子阅览室、多媒体教室、计算机教室的诸多功能整合为一体。
The paper introduces multifunctional intelligence classrooms, which integrate the digital language laboratory, electronic reading room, multimedia classroom, and computer classroom into a new one.
一般与智能化网络高架活动地板配套使用。适用用于多功能会议室，智能办公室等场合。
It is common used with whole set of intelligentized network overhead raised floor. It is applicable to multifunction meeting and intelligentized office.
为研究发动机的燃烧和排放形成，研制了一种多功能可视化摄影用的动态燃烧装置。
This paper reported a dynamic visualization photographic setup with multiple functions to provide an important mean to study combustion and the form of emission.
最后指出了卫星结构材料高性能、多功能、复合化、智能化、低成本以及高环境相容性的发展趋势。
At last, the development trend of high performance, multi-function, composite, intelligent, low cost and high environment compatibility for satellite structure materials were put forward.
最后指出了卫星结构材料高性能、多功能、复合化、智能化、低成本以及高环境相容性的发展趋势。
At last, the development trend of high performance, multi-function, composite, intelligent, low cost and high environment compatibility for satellite structure materials were put forward.
应用推荐