我想我需要再多一点耐心。
是的，我相信对于国际学生来说，你每年要支付大约13000英镑，这费用比本地学生要多一点。
Yes, I believe for international students, you'll have to pay around 13,000 pounds a year, it's just a bit more than the local students.
我们不要想着“平衡工作和生活”，而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感，少一点平衡，多一点生活。
Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
她跑100米只需11秒多一点。
与快餐店不同，高档餐厅更喜欢顾客在餐厅内待久一点、花费多一点。
Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.
新南威尔士大学的一项新研究发现，在工作周期间，澳大利亚的父亲们每天单独陪伴孩子的时间平均只有一分钟多一点。
A new study from the University of New South Wales has discovered that during the working week, Australian fathers only spend an average of just over a minute each day alone with their children.
为何不让他们承担多一点责任呢？
多一点恰当的冷酷对我非常有帮助。
Adding a bit of ruthlessness has, in just the right amount, been very helpful for me.
他靠着我说：“我想要多一点特殊。”
He leaned over to me, and said: “I want it to be a little more special.”
不过展望未来时，多一点谨慎似乎更有保障。
这一般会比升级部署描述符需要的时间多一点。
This generally requires little more than updating the deployment descriptor.
今年已过半多一点，并且它已经记录在气候名册了。
This year is a little more than half over, and already it is one for the climate record books.
他希望能在葬礼过程中注入多一点的个性与创意元素。
He said he hopes to inject a bit more individuality and creativity into the funeral process.
我再给它多一点的角动量，现在我将我的左手朝我移动。
I'll give it a little bit more spin angular momentum, so now I move my left hand towards me and my...
也许你已听说过我们产品的名称，你想知道更多一点吗？
Perhaps you've heard our product's name. Would you like to know more about it?
我要给自己在这条曲线上更多一点空间，来完成这个例子。
I'm going to give myself more room on this curve, to finish this illustration.
答案不是很明显，需要对CSS能做什么了解得更多一点。
The answer is not as readily apparent, and requires a little more understanding of what CSS can do.
要保留你的石膏柔韧多一点的时间来把一切理顺吗？
Want to keep your plaster pliable a bit longer to get it all smoothed out?
我的意思是，难道不是赋予的作用，比评价的作用更多一点么？
I mean, does bestowal not come into playing a lot more than appraisal?
你自己选选看并试着限制自己更多一点，把数量减到四或三个。
Come up with your own. Try limiting yourself even more, pruning it down to four or three.
我们看过这样的问题的，想知道更多一点，还是要看看笔记的。
We have seen some problems like that and there are more in the notes in case you need more.
往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头。
我没有花太多的时间去处理照片——顶多一个小时多一点。
I didn't spend too much time refining the image - maybe a little over an hour tops.
但是当你正在精心制作非凡的生活时，你为什么不想要得到多一点呢？
But when you're crafting a remarkable life, why wouldn't you want more of it?
自欧元诞生以来，欧元区的平均通货膨胀率仅为2%多一点。
Since the currency's creation the average inflation rate in the euro area has been just over 2%.
自欧元诞生以来，欧元区的平均通货膨胀率仅为2%多一点。
Since the currency’s creation the average inflation rate in the euro area has been just over 2%.
自欧元诞生以来，欧元区的平均通货膨胀率仅为2%多一点。
Since the currency’s creation the average inflation rate in the euro area has been just over 2%.
应用推荐