喻昌将中风病因分为内风和外风。
Pathogenic factors of apoplexy were divided into the endogenous wind and exopathic wind by Yu Chang.
唐宋以前对中风的病因病机的认识,主要以“外风”立论。
The knowledge of the cause and the pathogenesis of the apoplexy before Tang dynasty and Song dynasty focused on exopathic wind.
对某轴流通风机进行了有无外风筒的(开式)PIV实验。
PIV experiment is carried out on certain axial fan with and without external duct.
实验中观测并捕捉到了无外风筒时轴流通风机内的叶尖涡。
The blade tip eddy in axial fan without external duct is observed and caught during experiment.
这些风可以把大量水蒸气运输到数百公里外的地方。
These winds can transport large amounts of water vapour over hundreds of kilometres.
本文介绍了海上钻井平台由重力、浮力、风、波浪、潮流及地震力引起的外载荷计算方法,并编制了相应的计算程序。
This paper presents the calculation method of external loadings for offshore drilling platforms induced by gravity, buoyancy, wind, wave, current and seismic force, and relative computer programs.
风扇环形外腔产生的正压湍流射流在内腔负压汇流作用下形成锥形风幕流场,将处于流场范围内的气体及粉尘严密封闭起来,使安全生产得到保障。
The tapered windscreen flow field of the fan is composed of the outer ring turbulent jet and the inner sink, which tightly closes gas and dust to ensure the safety production.
同时,阿拉善盟计划以“风、光、火”打捆的方式,规划建设那林苏海特、额尔登布拉格煤矿坑口电厂及电力外送通道。
Meanwhile, Alxa League planned to build the power plant and electric transportation channel in the pithead of Nalinsuhaite and eerdengbulage coal mine by the way of bundling the wind, light and fire.
在风荷载或地震荷载等水平荷载及竖向荷载共同作用下,板柱节点除了要传递垂直剪力外,还必须传递较大的不平衡弯矩。
In addition to vertical shear force, slab-column connections also have to transfer unbalanced moment due to combined vertical and lateral forces as a result of wind effect or earthquake excitations.
现在140亿公里外,“航行者”号刚刚发现太阳风开始逐渐消失。
Now 14 billion kilometres away, Voyager has just detected the solar wind is beginning to Peter out.
文中将提出普遍型的风浪谱,其中除风速外,尚包括风时与风区作为参量。
Generalized wind wave spectra are proposed. In addition to wind speed they contain duration and fetch as parameters.
除了辐射外,太阳还会释放出一种被称之为太阳风的带电粒子流,这种粒子流会对地球以及太阳系中的一些其它星球产生一定的影响。
The sun, in addition to emitting radiation, emits a stream of ionized particles called the solar wind that affects the Earth and other planets in the solar system.
从陕西省黄土地区工程边坡实践来看,除风成新黄土外,老黄土的工程特性与一般粘性土基本相近。
From the view point of practice on the slope engineering in Shaanxi province, the engineering properties of old loess is close to that of cohesive soil, except new aeolian loess.
从陕西省黄土地区工程边坡实践来看,除风成新黄土外,老黄土的工程特性与一般粘性土基本相近。
From the view point of practice on the slope engineering in Shaanxi province, the engineering properties of old loess is close to that of cohesive soil, except new aeolian loess.
应用推荐