当你在一个平衡的内锁位置上尝试探身去抓下一个点的时候，考虑先降低重心至一个外锁的状态，以扩大视野范围。
When leaning out to look for your next holds from an NBP lockoff, consider first lowering to a lockout, to extend visual range.
我院设计的外锁闭道岔系统荣获全国第四届优秀工程标准设计金奖。
External-locked switch system designed by our institute won the standard design gold medal of the Fourth National Excellent Projects.
并且在外门板的保险锁的外锁孔(202)和遥控锁的外锁孔(152)上设有密码锁组件(30)。
Coded lock components (30) are disposed on an outer lock hole (202) of the safety lock of an outer door plate as well as on an outer lock hole (152) of the remote control lock.
结论带锁髓内钉适应证广，尤其在长管状骨骨折中，具有手术创伤小、术后感染率低、不用外固定等优点。
Conclusion The indication of intramedullary nail with lock is extensive, especially in long bone fracture. Its characters are little operative injury, low infection rate and no external fixation.
因此，SESAM除了其量子阱材料的可饱和吸收效应能启动锁模外，本身的负克尔效应也有助于锁模的自启动。
These reveal that the negative Kerr effect of the SESAM can contribute to the self-starting of mode-locked lasers besides the saturable absorption mechanism.
叙述了外装式门锁锁扣拉伸模的设计，着重介绍了拉伸工艺及试模中出现的问题和解决方案。
Stated the design method of drawing die for the lock catch of outside install door lock, introduced the drawing technology and problems appearing in die testing and solution.
排他锁。除加锁进程外其他进程没有对已加锁文件读写访问权限。
LOCK_EX an exclusive lock. This denies all other processes both read and write access to the file.
根据骨折类型，分别采取石膏或外固定架外固定、钢板螺钉或交锁髓内钉内固定等治疗。
According to the type of the fractures, these cases were treated with plaster, external fixation, plate and screws fixation or intramedullary interlocking nailing, respectively.
在自锁模钛宝石激光器中，除可形成传统的单脉冲外，在适当的条件下，还可产生双脉冲。
Besides the conventional single pulse train generation, the ti: sapphire laser system sometimes produces two or even more pulses should proper conditions be satisfied.
针对复杂打捞中偏磨油管打捞时易变形、胀破或撕裂的难题，研制出特殊滑牙块打捞矛，打捞矛由上接头、矛杆、滑牙块、锁块、销钉、外筒等组成。
In complicated fishing operation, the tubing is very likely to deform, burst and tear owing to eccentric wear, thereby a kind of fishing spear with sliding cone blocks is developed.
针对复杂打捞中偏磨油管打捞时易变形、胀破或撕裂的难题，研制出特殊滑牙块打捞矛，打捞矛由上接头、矛杆、滑牙块、锁块、销钉、外筒等组成。
In complicated fishing operation, the tubing is very likely to deform, burst and tear owing to eccentric wear, thereby a kind of fishing spear with sliding cone blocks is developed.
应用推荐