本司有权拒绝接受外表包装差劣,不全的货物。
The Company reserves the right to reject any package found not in good order and condition.
规定声明“食物或颜色附加料,有色外包装,或者灯光可能不能用作遮掩真实外表,颜色或者食品质量上。”
The rule states that "food or color additives, colored overwraps, or lights may not be used to misrepresent the true appearance, color, or quality of a food."
包装的作用涉及建立品牌时,外表的作用举足轻重——不论该产品是玉米片还是计算机。
Packaging. When it comes to branding, appearances count whether it's corn flakes or computers.
很好的功能,包装和配件,优秀的声音和不错的外表。
Good functions, good bundle of accessories, good sound and a nice exterior.
在一个讲究包装的社会里,我们常禁不住羡慕别人光鲜华丽的外表,而对自己的欠缺耿耿于怀。
In a society which stresses on images so much, we often cannot help envying others' glorious appearance, and feel dissatisfied with ourselves.
装载包装危险货物时,要检查包装外表是否完好、标志是否清楚、正确。
When carrying packaged dangerous goods, to check whether the packaging looks good, signs are clear and correct.
一些偶像是公司包装的,实际上,他们没有什么才识,仅仅有好看的外表。
Some idols are created by the company, actually, they are nothing inside, just their beautiful faces.
焊钢炭素图层管状框架包装外表有粉状图层、瓷釉土层或环氧涂层。
Carbon Steel casings can be powder coated, or being painted with an Enamel or Epoxy Paint.
别人问到他的古怪外表,他解释说“外在的包装如果胜过内在的实质内容的话,那是多悲哀的一个状况呀。”
Questioned about his odd look, he explained, "it would be a sad situation if the wrapper were better than the meat wrapper inside it."
受到女性手镯的启发,外表面的弧形包装给人一种安全感,此外,还有许多值得注意的细节。
Inspired by women's bracelets, the arc wraps around the outer surface creating a sense of security but also a glamorous detail noticeable at a distance.
受到女性手镯的启发,外表面的弧形包装给人一种安全感,此外,还有许多值得注意的细节。
Inspired by women's bracelets, the arc wraps around the outer surface creating a sense of security but also a glamorous detail noticeable at a distance.
应用推荐