• 我外甥在国外学习和工作。

    My nephew is studying and working abroad.

    youdao

  • 我们以为最好就让外甥女从这所屋子里出嫁,想你也会同意。

    We have judged it best that my niece should be married from this house, of which I hope you will approve.

    youdao

  • 现在,他们夫妻有钱旅行了,也可以为外甥侄子的学费做点儿贡献。

    Now the couple have money to travel and to contribute to the education funds of nieces and nephews.

    youdao

  • 我的小外甥还没有学会说话。

    My little cousin hasn't learned to speak yet.

    youdao

  • 外甥是兄弟姊妹或配偶的兄弟姊妹的儿子。

    Nephew is a term referring to the son of one's sibling or spouse's sibling.

    youdao

  • 丽丽:连我的小外甥也会自己下载动画片了。

    Lili: Even my little nephew can download cartoon movies by himself.

    youdao

  • 我终于能够告诉你一些有关外甥女的消息了,希望这个消息大体上能叫你满意。

    At last I am able to send you some tidings of my niece, and such as, upon the whole, I hope will give you satisfaction.

    youdao

  • “可是……你们当然知道你们的外甥要去哪儿,不是吗?”她一脸迷惑地问道。

    "But... Surely you know where your nephew is going?" she asked, looking bewildered.

    youdao

  • 我的表外甥,好久没有联系他了。他吃的是那种用白腊纸包着的长条形泡泡糖。

    I had not seen my nephew for a long time. By then, he was chewing a fancily wrapped bubble gum.

    youdao

  • 且说嘉丁纳夫妇听了仆人的话还以为是外甥女得了急病,便连忙慌慌张张赶回来。

    Mr. and Mrs. Gardiner had hurried back in alarm, supposing, by the servant's account, that their niece was taken suddenly ill;

    youdao

  • 1964年,罗伯特•肯尼迪和他的孩子们,以及外甥女凯若琳和外甥小约翰•肯尼迪。

    Robert Kennedy with his children, niece Caroline, and nephew John Kennedy Jr in 1964

    youdao

  • 顾客:给我的小外甥买,他最近的大便不太好,总是有些稀水似的,而且感觉肚子疼。

    Customer: For my little nephew, he feels not good with his stool, it seems like water, and he always has bellyache.

    youdao

  • 高文爵士是亚瑟王的外甥。在英国传说里,他一般被描绘成一个勇敢、忠实可靠的骑士。

    Sir Gawain was Arthur's nephew. In English stories, he is always described as a brave, honest and loyal knight.

    youdao

  • 要是他知道他外甥的脾气和健康状况,说不定他会认为就连这点微小的慰藉也不宜给与了。

    Perhaps, had he been aware of his nephew's disposition and state of health, he would have seen fit to withhold even that slight consolation.

    youdao

  • 她讲起自己的孩子时,用的是一种特别的口气,仿佛他们是什么作客过久讨人嫌的外甥似的。

    She had a way of speaking about her children as if they were rather troublesome nephews on a prolonged visit.

    youdao

  • 如果那还不是充分动机的话,他说,他的小外甥女和与她同年龄的人给了他参加试验的动力。

    And if that is not enough motivation, he said his young niece and others in her age group also inspired him to become a participant in the trials.

    youdao

  • 这一家正在旅途中。5个月前,乔的一个外甥告诉他说在纳帕山谷能找到工作,乔和南希决定冒冒风险。

    The Topps were on the road because five months before, a nephew had told Joe there was work to be had in the Napa Valley and he and Nancy decided to gamble.

    youdao

  • 吉尔斯先生在柜台后面的凳子上转过身子,通过橱窗中的仪器往外看,看看他的外甥是不是正在穿越马路。

    Turning round upon his stool behind the counter, Mr Gills looked out among the instruments in the window, to see if his nephew might be crossing the road.

    youdao

  • 去年另一封外甥的家信中说:“外祖母大人因年老关系,近年不比往年健康,但仍不缀劳作,尤喜纺棉。”

    My nephew says in another letter to me last year, "because of old age, grandma is no longer in good health, but she still does manual Labour, and is particularly fond of spinning cotton into yarn..."

    youdao

  • 嘉丁纳太太然后又谈起韦翰遗弃伊丽莎白的话,把她外甥女笑话了一番,同时又赞美她的忍耐功夫。

    Mrs. Gardiner then rallied her niece on Wickham's desertion, and complimented her on bearing it so well.

    youdao

  • 嘉丁纳太太和她的孩子们还要在哈福德郡多待几天,因为她觉得,待在这里可以让外甥女们多一个帮手。

    Mrs. Gardiner and the children were to remain in Hertfordshire a few days longer, as the former thought her presence might be serviceable to her nieces.

    youdao

  • 有一天我看见我六哥和比我大一点的外甥萨提亚,两人启程去上学,把我丢在家里,因为我年龄不够。

    One day I saw my elder brother, and my sister's son Satya, also a little older than myself, starting off to school, leaving me behind, accounted unfit.

    youdao

  • 自从德思礼夫妇一觉醒来在大门口台阶上发现他们的外甥以来,快十年过去了,女贞路却几乎没有变化。

    Nearly ten years has passed since the Dursleys had woken up to find their nephew on the front step, but Privet Drive had hardly changed at all.

    youdao

  • 我认为无论为他自己着想,为外甥女儿着想离开民兵团确是一个非常高明的措施,我想你一定会同意我的看法。

    And I think you will agree with me in considering a removal from that corps as highly advisable, both on his account and my niece's.

    youdao

  • 我6岁的小外甥科迪在一旁开心地笑,因为他的秋千荡的比我高,被他灿烂的笑容感染,我也不禁笑了。

    Cody , my 6-year-old nephew laughed, as he swung higher than me . His laugh made me smile .

    youdao

  • 我6岁的小外甥科迪在一旁开心地笑,因为他的秋千荡的比我高,被他灿烂的笑容感染,我也不禁笑了。

    Cody , my 6-year-old nephew laughed, as he swung higher than me . His laugh made me smile .

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定