湿包括外湿症和内湿症两大类。
Dampness includes the external dampness syndrome and internal dampness syndrome.
空气反应气均采用外增湿,使用循环冷却水排出电堆产生的热量。
External humidification was used and recirculating cooling water was used to remove the heat from reaction.
利用浆染联合机进行了浆纱的对比试验,取得了良好的效果,并分析了“内湿外干”对经纱上浆的影响。
A contrast test on sizing-dyeing machine shows that a better effect is acquired, and the influence of "wet inside and dry outside" on warp sizing is analyzed.
痛风多由于禀赋不足、饮食不节、痰湿内阻、血行不畅、痰瘀互阻,内伤于肾,外阻于骨骼、络脉、关节而成。
Gout results from weak constitution and improper diet and subsequent phlegm obstruction and blood stasis, which internally impair the kidneys and externally stay in bones, collaterals and joints.
醋酸白试验:即用5%醋酸溶液外搽或湿敷患处,3 ~5分钟后,病灶局部变白且境界清楚者为阳性。
Acetowhitening test: 5% acetic acid solution Waicha or wet dressing, 3 ~ 5 minutes later, the local white lesions were positive and clear boundary.
接枝后的聚丙烯酰胺树脂除了具有良好的湿拉伸强度性能外,还可以大幅度地提高纸张的干拉伸强度。
The grafted polyacrylamide resin not only possesses an eminent wet tensile strength, but also raises significantly the dry tensile strength of paper.
邪实则有外邪、湿浊热毒、瘀血等。
There are external evil, such as damp-heat, blood stasis etc in excess syndrome.
而除花葶外,旱生各器官槲皮素的含量均显著高于湿生。
Quercetin content of different xeric organs, except the scape, was higher compare to the wet one.
结论伤湿止痛膏外贴预防化疗引起的静脉炎效果优于硫酸镁湿敷,减少刺激症状,保护静脉优于硫酸镁湿敷。
Conclusion Damp-removing-Painkilling Ointment is better than magnesium sulfate in prevention of phlebitis caused by chemotherapy, which lessened stimulus symptoms and protects veins better.
结论伤湿止痛膏外贴预防化疗引起的静脉炎效果优于硫酸镁湿敷,减少刺激症状,保护静脉优于硫酸镁湿敷。
Conclusion Damp-removing-Painkilling Ointment is better than magnesium sulfate in prevention of phlebitis caused by chemotherapy, which lessened stimulus symptoms and protects veins better.
应用推荐