使腕骨立起来垂直地板,将体重放在小臂骨的边缘,小臂既不要内旋也不要外旋。
Align the wrists perpendicular to the floor and center your weight on the edge of the forearm bone, rolling neither in nor out.
练习莲花类体式的安全之道是,从大腿根开始将大腿外旋至(但不要超越)自己的极限。
The safest way to practice Padmasana and related poses is to strongly rotate your thigh outward at the hip and not go deeper into the pose when you reach the limit of your outward rotation.
冈下肌和小圆肌这两块肌肉,将肩胛骨和上臂连接起来,使手臂外旋。
Two muscles, the infraspinatus and teres minor, connect the shoulder blade to the upper arm bone and roll the arms outward.
这个动作帮助前大腿的外旋。
双螺旋桨在向前推进时向内旋还是外旋?
距骨外旋时,绷紧的内侧结构发生损伤。
As the talus rotates externally, the taut medial structures are injured.
XW型旋风除尘器也称外旋型旋风除尘器。
内旋和外旋的人都需要鞋子提供结构性支撑。
Pronators and supinators need structured support in their footwear to correctly align the foot.
外旋流区的静压力随着粗糙度的增大而明显减小。
The static pressure decreases with the increase of wall roughness in the outer vortex region.
结论使用韧带重建后外复合体可以有效控制患者外旋角度。
Conclusion Reconstruction of the PLC using an allograft reconstruction can restore posterolateral knee stability.
腓骨的单纯螺旋骨折在此类骨折中最为常见(旋后外旋II度)。
The isolated spiral fracture of the fibula is the most common ankle fracture (supination-lateral rotation stage II).
目的:探讨冬病夏治穴位贴敷加曲肘外旋法治疗肩周炎的疗效结果。
Objective:to discuss the curative effect of treating scapulohumeral periarthritis with the methods of curing winter diseases in summer and external rotation of forearm in reflection.
前者的髌骨外移和外旋均明显增加,说明本组患者功能活动时髌骨失衡。
Increased lateral patellar translation and lateral patellar spin in subjects with patellofemoral pain suggest that the patella is not adequately balanced during functional activities in this group.
结论:股前斜形排刺针法对于治疗中风后髋关节外旋优于传统穴位针刺。
Conclusions: the therapeutic effect of diagonal row acupuncture therapy was superior to that of traditional points acupuncture therapy on curing outside rotation of the coxa joint after stroke.
明确手法整复加石膏外固定疗法在旋后外旋型三踝骨折治疗中的临床地位。
To identify the clinical position of manipulative reduction to supinate and extorsion Trimalleolar fractures.
外旋流管式微滤膜器是一种新型的利用离心力场作用强化渗透通量的装置。
Outside helical flow microfiltration assembly is a new kind of equipment by use of centrifugal force field to enhance permeate flux.
内踝骨折的出现(图。4d)表明这是一个完全损伤,即旋后外旋IV度。
The presence of a medial malleolar fracture (FIG. 4d), establishes this to be a complete injury, a supination-lateral rotation stage IV.
肩关节上举外展、外旋、后伸内旋活动角度均有明显增大(P<0.05)。
Results: The pain and movements of shoulder in nearly all the directions in both groups were obviously improved (P<0.05).
侧位相(图。2D)显示后踝撕脱骨折,表明骨折为旋前外旋完全IV度损伤。
The lateral projection (fig. 2D) demonstrates an avulsion of the posterior malleolus, documenting a completed stage IV pronation-lateral rotation injury.
对肩关节不同的外旋和前屈上举角度时大结节与肱骨干之间的相对位移进行测定。
Binocular 3D Computer Vision metrical method was employed to measure the displacement of greater tuberosity relative to the humeral diaphysis.
目的介绍大龄产瘫后遗肩关节内旋挛缩畸形矫正及外展、外旋功能重建的方法和疗效。
Objective To study the reconstructional method and effect of shoulder joint function in the older obstetrical palsy with medial rotation contracture deformity.
1985年以来共收治旋后-外旋型、旋前-外展型、旋前-外旋型踝部骨折33例,其中11例病人没有达到解剖复位。
Since 1985, 33 cases of supination-extorsion, pronation-abduction, pronation-extorsion fractures of the ankle were treated. 11 cases didn't get (get to) anatomical reduction.
集上内塞、上外盖、灌装、旋盖于一体,具有定位精确,传动平稳,保护瓶盖,计量准确等优点,符合GMP标准要求。
It integrates with inner cork, outer lid, filling and screwing, with merits of accurate position, stable conveying, protection lid and accurate measuring. It meets GMP standard.
腓骨的短斜形骨折(常常伴有外侧粉碎)表明其旋前外展损伤为III度。
The presence of a short oblique fibular fracture (often with lateral comminution) suggests that this is stage III of a pronation abduction injury.
它们都是手性分子,属于外消旋体。
采用化学方法以肉碱为底物,合成了外消旋乙酰肉碱,精制后可获得纯度99%以上的乙酰肉碱,收率为96%。
Acetyl L carnitine was synthesized from racemic carnitine chloride and acetic acid by chemical means. The purity of the refined product was over 99% and the yield was about 96%.
本发明公开了一种外消旋化舍曲林异构体的方法。
The invention discloses a method for the racemization of sertraline isomer.
外消旋体、(R)-异构体和(S)-异构体具有相同的化学结构式,具有不同的立体结构和旋光性能。
The raceme, the (R)-isomer and the (S)-isomer are identical in chemical structural formula but different in stereostructure and optical rotation performance.
外消旋体、(R)-异构体和(S)-异构体具有相同的化学结构式,具有不同的立体结构和旋光性能。
The raceme, the (R)-isomer and the (S)-isomer are identical in chemical structural formula but different in stereostructure and optical rotation performance.
应用推荐