暂不允许外商独资设立商业企业。
The establishment of commercial enterprises wholly funded by foreigners is not allowed temporarily.
不得设立外商独资职业介绍机构。
No solely foreign-funded job intermediary institution may be established.
第三条不允许外商独资设立电影院。
Article 3. No cinema is allowed to be solely funded by foreign investors.
不得设立外商独资职业介绍机构。
Foreign self-funded job referral service agencies are disallowed.
暂不设立外商独资人才中介服务机构。
No solely foreign-funded human resources intermediary service agency shall be established for the present time.
土地挂牌出让,外商独资、合资或内资。
Land granted by listing, wholly foreign owned, joint venture or domestic funded.
质权人是一家在中国注册的外商独资企业。
Pledgee is a wholly foreign-owned enterprise registered in China.
这些可以是合资企业、作企业或外商独资企业。
These can be joint ventures, cooperative enterprises or wholly foreign-owned operations.
本公司是一家专业生产各种包袋的外商独资企业。
This is a company specialized in producing all kinds of bags of wholly foreign-owned enterprises.
本公司成立于2001年,是一家外商独资企业。
The company was founded in 2001, is a wholly foreign-owned enterprises.
在中国开办一个外商独资的企业需要花上一年的时间…
唯准是外商独资的创意公司,于2002年在北京创立。
Standards Group was founded in Beijing in 2002, as a Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE).
爱沙尼亚人希望银行(几乎是外商独资的)能从过去吸取教训。
Estonians hope that the Banks (almost all foreign - owned) have learned from the past.
很多研究表明,外商独资工厂相比英国本土企业拥有更强的生产力。
Many studies have shown foreign-owned factories in Britain to be more productive than indigenous enterprises.
成都西格码精密部件有限公司是一家外商独资的英国高科技公司。
Chengdu Sigma Precision Components Limited is a high-tech company solely owned by foreign funds of the UK.
本公司是1999年在中国成立的开发高科技产品的外商独资企业。
The company is established in China in 1999 the development of high-tech products of foreign-owned enterprises.
上海坦斯克印染有限公司是一家外商独资企业,主营转移印花面料。
Shanghai DANSK Dyeing and printing co., Ltd. is a WFOE, specialized in transfer printing for the home decoration as well as the clothing industry.
5年以上外商独资企业工作经验;3年以上总账处理及成本管控经验。
5 + years working experience in WFOE; 3 + years working experience in handling general ledger and cost management.
泉发木制品有限公司是专业经营高级企口无尘实木地板的外商独资企业。
Stephen fat wood products Co., Ltd. is a professional operation of senior high I clean wood floors wholly foreign-owned enterprises.
中国目前有三种企业拥有外资:中外合资企业,合作企业和外商独资企业。
At present China has three forms of enterprises with foreign investment: joint ventures, cooperative companies and exclusive foreign owned enterprises.
设备和新产品远销全国各地以及外商独资企业,深受客户的赞赏和好评。
Our equipments and new products are sold around China and to foreign-invested ventures, and have won great appraisals from customers.
任何单位和部门(不含外商独资企业),应当履行安置退伍义务兵的义务。
Any units and departments (not including exclusively foreign-owned enterprises) shall fulfill the obligation to place demobilized conscripts.
福州拓生源环保技术有限公司是一家专业从事环保技术设备生产的外商独资企业。
WTF Asia International Ltd. (WTFA) is a foreign-owned enterprise engaged in manufacturing environment protection facilities.
鑫鸿交通工业(安徽)有限公司,系外商独资企业,是集团产品主要生产基地之一。
Simhoong Auto parts Industry(Anhui) Co. , Ltd. is fully invested by foreign capital. It is the groUP's main production bases.
自深圳经济特区建立以来,中外合资企业、合作企业,外商独资企业纷纷在特区设立。
Ever since the founding of Shenzhen SEZ, there have been an increasing number of joint ventures, cooperative enterprises and enterprises with sole foreign investment mushrooming in the special zone.
我再次选择了辞职,进入了一家外商独资的集团公司,说是不用干苦力,可是比苦力还苦。
I had to select the resignation again, and entered a foreign-owned group of companies, saying it was not dry coolies, but also suffered more than coolies.
我们的亚洲总部JOT自动化(北京)有限公司成立于2001年3月,是一家外商独资企业。
JOT Automation (Beijing) Ltd., our Asia headquarters, was established in March, 2001 and is a wholly foreign owned enterprise.
我们的亚洲总部JOT自动化(北京)有限公司成立于2001年3月,是一家外商独资企业。
JOT Automation (Beijing) Ltd., our Asia headquarters, was established in March, 2001 and is a wholly foreign owned enterprise.
应用推荐