夏天的风，吹起我的情思去思念故乡。
夏天的风，我听见了她的召唤，在这精密深邃的夜晚。
It's a cool summer breeze, I hear it calling me, in the middle of the night.
夏天的风正暖暖吹过，穿过头发穿过耳朵，你和我的夏天风轻轻说着。
The summer wind warm warmly has blown, passed through the hair to passthrough the ear, you and my summer wind gently was saying.
春风轻吻脸颊，秋风抚面温柔，夏天的风送来凉爽，冬天的风带来清凉…
In spring, it steals a kiss on my check, in autumn, it caresses my face, in summer, it brings a cool sweet smell, in winter, it cames a crisp chilliness…
这些传感器在2009年夏天安装在这座大桥上，用以监测大桥的吊索紧危状态，风负荷和桥面振动。
The sensors were installed in the summer of 2009 to monitor tension in the bridge's suspension cables, wind loading and deck vibrations.
天气还不是最冷的时候，但即使在夏天，风也是寒冷刺骨。 当驼背鲸哼哼着经过我们的船头向塞尔米利克峡湾游去时，我们闻得到它的口臭。
It is not freezing but even in summer the wind is bitingly cold and we can smell the bad breath of a humpback whale as it groans past our bows on Sermilik Fjord.
1997年的夏天，美国拥有的大量的水下麦克风，或水听器，检测到一种奇怪的声音。
IN the summer of 1997, an array of underwater microphones, or hydrophones 【 1 】, owned by the US government picked up a strange sound.
每个春天和夏天，北京的孩子将在流通的风上把漂亮的风筝放飞在首都。
Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital.
您可以捕获夏天的和风，但住房从今年其他时间不受欢迎的风了。
You can capture the pleasant breezes of summer, but shelter it from unwelcome winds at other times of the year.
当然，我们能够感受到它的效应，比如风吹落树叶，或是夏天海上来的风为我们带来凉意。
Of course we can see and feel the effects of air, such as the wind blowing leaves on a tree, or an ocean breeze cooling us in summer.
到22岁时写出第一组文学意义上的诗歌，我写了夏天的雨，可我忽视了风。
At age of 22 having composed the first series of poem in definition of literature, I had written the summer rain, yet I had ignored the wind.
这个夏天每天都有风，并且有大片的云彩飘来飘去。
There is wind everyday in this summer, and there are masses of clouds floating in the sky.
电车继续向前疾驰，从敞开的车门刮进来的风越来越大，到后来，车厢里充满了夏天与黑夜的气息，唯独没有忍冬的香味。
Then the car went on, the draft building steadily up in the open door until it was drawing steadily through the car with the odor of summer and darkness except honeysuckle.
在夏天，这个座位正好位于从这个窗户吹到那个窗户的过堂风的道路上。
In the summer, it's directly in the path of a cross-breeze created by opening Windows there and there.
其实，朋友家住的是高层，夜里稍微有点风都不是很热，有风扇就足够对付夏天了。
In fact, a friend who lives in the high-level, a little wind at night is not very hot, there are fan enough to deal with the summer.
但夏天的夜晚真是美丽啊，深蓝的天幕，闪烁的星辰，风是凉的，山是静的。
How beautiful the night was, in summer. The dark blue sky, the glitter stars, the cool wind, and the quiet mountains...
夏天夜里很热，又热又静，尽管开着窗户，吹进来的风仍旧是热的。
The summer night was hot, so hot and still that through every opened window came in but hotter air.
你比夏天更可爱也更温柔，五月里狂暴的风常吹落满地的花苞，夏天又嫌短促，匆匆而过；
Thou are more lovely and more temperate; Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date;
时间如流水，似夏天的雨，像一狂而过的风，不珍惜时间的人，就是竹篮打水——一场空；
Time like running water, be like the summer rain, like a crazy of the wind, people who do not cherish the time, is to draw water with a sieve, ;
时间如流水，似夏天的雨，像一狂而过的风，不珍惜时间的人，就是竹篮打水——一场空；
Time like running water, be like the summer rain, like a crazy of the wind, people who do not cherish the time, is to draw water with a sieve, ;
应用推荐