希克斯是一名和孩子打交道的夏令营辅导员。
这次夏令营是为8至14岁的少年儿童安排的。
来自田纳西州的少女站在纽约一个戏剧夏令营的舞台上。
The adolescent girl from Tennessee was standing on the stage of a drama summer camp in New York.
虽然学生们来自不同的国家，但他们在夏令营中相处得很好。
While the students came from different countries, they got along quite well in the summer camp.
下个月将举行一场科学夏令营，目标是鼓励更多的学生投身科学研究。
A science campus will be held next month with the aim of encouraging more students to throw themselves into scientific research.
还有数十个暑期夏令营，其中许多隶属于大学，旨在培养数学精英学生。
There are also dozens of summer camps—many attached to universities—that aim to prepare elite math students.
在那个夏令营里，我不记得有任何人对我不和善不友好，更没谁欺负我。
At summer camp, I don't remember anyone being unkind or unfriendly to me. No one bullied me there, ever.
在今年12月的假期中，我们已经安排了3个非常受欢迎的儿童夏令营！
We have arranged 3 extremely popular kids' camps this December holiday!
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作，在那里我可以和孩子们玩游戏。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
在青年科学夏令营中，我们和其他国家的学生合作制作机器人，不仅获得了知识，还收获了友谊。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
学生们参加课外俱乐部、夏令营、在线论坛和课程，以及基于大学的“数学圈子”，来为比赛做准备。
Students attend after-school clubs, summer camps, online forums and classes, and university-based "math circles", to prepare for the competitions.
创办这个夏令营的想法来自17岁的黛娜·马丁内斯和她的同学珍妮特·马丁内斯。这两个女孩都患有焦虑症。
The idea of creating the camp came from Dinah Martinez, 17, and her schoolmate Janet Martinez. Both girls suffered from anxiety.
在暑假夏令营的时候，我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊，报酬也不高，但总的来说，我很喜欢和年轻人在一起。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
今年夏天，威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营，该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
你期待暑假参加这样的夏令营吗？
Are you looking forward to attending such a camp in your summer vacation?
你可以在夏令营找工作试试看。
孩子们通常参加多长时间的睡眠方式夏令营？
为了激励你，这里是前几期发布之后读者提交的问题：我妈妈都没问我想做什么，就给我报名了夏令营活动。
To inspire (激励) you, here are reader-submitted questions we've published in previous issues: My mom signs me up for camps and activities without asking what I want to do.
这个假期你会参加夏令营吗？
夏令营的费用是每个学生270美元。
你是如何决定要开什么样的夏令营的？
我会考虑孩子们想从夏令营中学到什么。
I will think about what kids want to learn from a summer camp.
哪个夏令营会吸引对烹饪感兴趣的孩子？
Which camp will attract children who are interested in cooking?
学生们可以在夏令营中学习为机器人编程。
这个夏令营将创意的挥洒带到一个全新的水平。
那叫日间夏令营。
我们班五分之二的学生下周要去北京参加夏令营。
Two fifths of the students in our class are going to the summer camp in Beijing next week.
在夏令营中，这个男孩学会了处理各种各样的困难。
In the summer camp, the boy learned to manage all kinds of difficulties.
应用推荐