• 制度完善是顺利开展行政复议工作的必要条件。

    Having a perfect system is a necessary condition for smoothly conducting the administrative reconsideration work.

    youdao

  • 承担机关有关规范性文件的合法性审核工作,承担有关行政复议和行政应诉工作。

    to take charge of the review and verification of related standardized documents of the Ministry, handle administrative appeals and responses to prosecutions against the Ministry.

    youdao

  • 办理行政复议、诉讼、赔偿等案件的统计、报告和归档工作。

    Collecting statistics, making reports and keeping files for administrative review, lawsuits and compensation cases.

    youdao

  • 复议期间,被申请回避的人员,不停止参与本案的工作。

    During the period of reconsideration, the personnel who have been requested to be disqualified shall not be suspended from participating in the proceedings.

    youdao

  • 本法关于行政复议期间有关“五日”、“七日”的规定是指工作日,不含节假日。

    The provisions of "five days" and "seven days" for administrative reconsideration periods in this Law refer to workdays, excluding public holidays and weekends.

    youdao

  • 本法关于行政复议期间有关“五日”、“七日”的规定是指工作日,不含节假日。

    "5 days" and "7 days" in the provisions related to administrative reconsideration period prescribed in this Law refers to workdays, not including holidays.

    youdao

  • 本法关于行政复议期间有关“五日”、“七日”的规定是指工作日,不含节假日。

    "5 days" and "7 days" in the provisions related to administrative reconsideration period prescribed in this Law refers to workdays, not including holidays.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定