软组织结构可能会疝入上颌窦中，导致局部压迫和垂直性复视（箭头所指）。
Soft tissue structures may herniate into the maxillary sinus, leading to entrapment and vertical diplopia (arrow).
对后烟井前墙包复鳍片管结构突变处进行定性力学分析，针对性地提出相应措施及制造、安装时注意事项。
Qualitative mechanical analysis was made for special structure of back pass front wall, and relevant measures and notices for manufacturing and erection are presented.
介绍了复频振动脱水筛的结构、原理及特点。
This article introduces structure principle and characteristic of the multifrequency vibration screen.
介绍了38dd350型离子膜电解槽复极元件的结构。
The structure of bipolar components of 38dd350 type ion-exchange membrane electrolyzer is introduced.
利用分子内复配思想，根据缓蚀剂结构与效能关系设计、合成了一种杂环胺有机羧酸盐类气相缓蚀剂YC-1。
A novel heterocyclic amine organic-salt vapor phase inhibitor, named YC-1 was designed and synthesized based on the relationship between the structure and effect of inhibitor.
介绍了旭化成复极单元槽的基本结构，检查试验方法和修理技术要领。
The basic structure of AK modified bipolar ionic membrane element, its method of check and test, and essentials of repair were introduced.
运用复模态理论对考虑海洋平台结构与流体相互作用而引起的非经典阻尼问题进行了理论分析。
Theoretical analysis was conducted for the dynamic equation problem of non-classical damp of offshore platform structure under stochastic wave load.
把碳铵加工成复肥，是小氮肥厂调整产品结构的一种选择。
Using ammonium carbonate to produce complex fertilizer is one of ways to adjust product structure for small size ammonia plant.
以制约规则为基础建立的中心语驱动短语结构语法和词汇功能语法将句法和语义相结合来研究复指现象。
The constraint-based theories Head-driven Phrase Structure grammar (HPSG) and Lexical Functional Grammar (LFG) integrate syntax and semantics in the account of anaphoric study.
用自由界面的复模态综合法对具有迟滞阻尼的结构进行动力分析。
The dynamic processing method using high modal is given in the complex-modal synthesis technology using free boundary for structure dynamic analysis with the hysteresis damping.
免疫组化的结果表明汗腺样结构分别呈CEA和CK 18阳性，而角化复层扁平上皮的基底层细胞分别呈CK19和CK 10阳性。
The sweat glands-like structure expressed both CEA and CK18, the stratum basale of keratinized stratified squamous epithelium wase CK19 and CK10 positive.
该乳化剂的结构具有阴离子和非离子基团，不需要通过复配就可达到这两种基团的协同作用。
The structure of the emulsifier is provided with the anion and the nonionic groups, and the synergic action of the two groups can be achieved without remixing.
针对鸵鸟腿皮独特的组织结构特征以及作为鞋面革的特殊纹理和物性要求，论述了鸵鸟脚复鞣、 染色及涂饰的若干技术问题，并探讨了可行的工艺方案。
Retanning and finishing technologies of ostriskin-foot shoe upper leather were discussed. Combined the market demands of the special structure of the skin , a feasible process flow was carried out.
论文从标记符号、复分表和体系结构三个方面对《中图法》与《美国国会图书馆分类法》进行了对比研究，并给出了两者的类号对照表。
This paper contrasts and researches Chinese Library Classification (CLC) and Library of Congress Classification (LCC) on the class notes, subdivision schemes and schedule structures.
本文根据电罗经的结构和特点，介绍了一种基于嵌入式DSP作为微控制器的船舶电罗经复示器的研制。
According to the gyro-compass structure and the characteristic, this article introduced one kind methods of the ships repeater compass development based on DSP embedded as microprocessor.
研究统计过程的复分形结构及其特征属性是研究网络业务全尺度下的行为的重要内容。
To characterize the properties and construction of multipfractal products of stochastic processes is important for capturing the traffic behavior at all time scales.
分析认为，氧化锌晶须渗入在复材中将形成微观的阻尼结构，起到降低固有振动频率和增大衰减率的作用。
By the analysis penetration of ZnOw into the compound board will compose a microscopic damping structure, which can reduce the vibration frequency and increase the damping ratio.
通过对消音器后环箍弯曲成形模的设计，介绍了考虑弹复补偿后，较大圆筒件成形模具的设计分析和模具结构。
Through the design of bending die for the back hoop of silencer, die design analysis and die structure for large cylinder part considering springback compensation was introduced.
本文给出了复指数信号模型非线性最小二乘解的几何结构。
The geometric structure of nonlinear least squares solution for signals by complex exponents is offered in this paper.
从而建立了多自由度隔震结构非线性随机响应复模态分析的一整套计算方法。
A complete set of calculating methods for complex modal analysis of nonlinear random response of structures with multi-degrees of freedom and base isolation are proposed.
选取结构的任一个循环对称扇区作为有限元计算模型，建立单个扇区复约束特征值方程；
The presented method selects only one cyclic symmetric sector of the structure as the finite element calculating model and establishes the complex constrained eigenvalue equation of the sector.
其主要结构特征是无引导阀，内装有液压自动复中缸。
The main characteristics of the structure are that the guide valve does not exist, a fluid pressure auto resuming middle jar is equipped.
简要介绍了原位反应合成纳米复相陶瓷的原理及其可行性，认为此方法是制备纳米复相结构陶瓷的有效方法。
The principle and feasibility of in-situ reaction synthesis process for the preparation of structural ceramic nanocomposites is briefly introduced.
介绍了新型丙烯酸树脂复鞣剂Z - 1的合成、结构及其在皮革复鞣中的应用性能，并对其与皮革纤维作用机理进行了讨论。
The synthesis, structure and performance of Z-1 are investigated in this work. Its mechanism with leather peptide is also discussed.
根据重庆钢铁股份公司复吹转炉生产过程中实际结构尺寸和改造设计的特点，设计制作了复吹转炉冷态模型。
According to the actual converter structure size in Chongqing Steel works and the characteristics of modified design, the cold model of composite blown converter was built.
纤维素、木质素和淀粉三元均相结构绿色复合膜，上海复爱绿色化学技术有限公司，张雷。
Ternary Homogeneous Phase Structural Green Composite Film Based on Cellulose, Lignin and Starch, Shanghai Forever Green Chem. Tech. Co., Ltd, Zhang Lei.
研究了矿渣、粉煤灰和烧页岩单掺及复掺对高阿利特水泥凝结时间、抗压强度、电阻率、水化产物组成及微观结构的影响。
The effect of slag, fly ash, and calcined shale on setting time, compressive strength, resistivity, composition and microstructure of hydrated product of alite-rich Portland cement were studied.
目的：探讨心房颤动（房颤）的发生、房颤转复后窦性心律的维持与相关细胞结构和超微结构变化的关系。
Objective: To investigate the relationships between the occurrence and the change of atrial myocyte structure and ultrastructure in atrial fibrillation(AF).
为提高城市隔离片林生态效益及景观面貌，片林结构除简单的乔木层外，还应具有一定面积的复层混交种植结构。
Besides the simple arbor layer, the multilayer plantation structure should be adopted in order to enhance the ecological benefits and scene values of isolating greenbelts in Beijing.
土中结构顶部的荷载与复土层中应力波的传播相关联。因此，必须考虑结构-介质的相互作用。
As the load action on the roof of a structure and the propagation of the stress waves in soil cover are interdependent, the structure-medium interaction must be considered.
应用推荐