复活节兔子,复活节兔子,说晚安!
复活节兔子,复活节兔子,把灯关了。
谁不相信复活节兔子了,但是继续着迷于圣诞老人?
Who has ceased to believe in the Easter Bunny, but has decided to suspend disbelief in Santa Claus?
复活节的礼物有复活节彩蛋和复活节兔子。
复活节兔子确实源于古文化中的复活节兔子。
The Easter bunny really started out as the Easter hare in ancient cultures.
复活节兔子将要花费相当多的精力把这些蛋带向各地。
It will take the Easter Bunny quite a bit of effort to carry these eggs around.
没关系,我给你们介绍。对了,今年我要扮复活节兔子呢。
It's OK. I'll introduce you to them. By the way, I am the Easter Bunny this year.
据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。
It is said that the Easter Bunny will hide the eggs in the grassland or the indoors, and then get the kids to find the eggs.
据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。
It is said that the Easter rabbits will hide painted eggs indoors or in the grass for the kids to look for.
粉红鼻,豪华的皮毛修剪和不可抗拒的,可爱的复活节兔子和兔子的球迷年。
Pink-nosed, luxuriously fur-trimmed and irresistible—adorable for Easter, the Year of the Rabbit and bunny fans.
复活节兔子是另一个重要习俗,传说复活节兔子会带来彩蛋,象征孕育肥沃。
Easter Bunny or Easter rabbit is another custom in Easter day, which is a character depicted as a rabbit bringing Easter eggs and as a symbol of fertility.
在复活节这一天,孩子们起床去寻找复活节兔子留给他们的一篮篮的糖果。
On Easter Sunday children wake up to find that the Easter Bunny has left them baskets of candy.
据说,五彩缤纷的彩蛋是复活节兔子为乡村的孩子们留下的。孩子们把找蛋作为一种游戏。
It was said the brightly decorated eggs were left by the Easter rabbit for the country children, who made a game of finding the eggs.
也许复活节兔子形状的巧克力礼物尝起来很甜蜜,但留给你的却是酸溜溜的态度。
The Easter bunny's gifts of chocolate may taste sweet, but they leave your attitude sour.
作为主要的复活节兔子,他的工作是将所有的为全世界复活节狩猎所需要的蛋藏起来。
As the Chief Easter Bunny, it was his job to hide all the eggs for all the Easter egg hunts around the world.
一天课间休息时,她出现在人头攒动的操场,打扮成一个复活节兔子,蹦了一会,然后蹦着回了家。
One day she turned up in a packed schoolyard at break-time dressed as an Easter bunny, hopped around for a while, and then hopped off home.
彩蛋藏好了,美味糕点烤好了,复活节兔子的故事也讲过了。但是,有时候,事情并不像计划的那样顺利。
Eggs are hidden, treats baked and stories of the Easter Bunny told. But in some cases, not everything goes to plan.
例如,每年春季复活节期间,都会销售用巧克力制成的复活节兔子,商店、酒店还有餐厅都会用兔子来进行装点。
For example, Easter bunnies made of chocolate go on sale, and form. a common theme of decorations in retail stores, hotels and restaurants during the Easter season each Spring.
复活节兔子是非常古老的复活节象征的现代说法。野兔是兔子的大个子亲戚,它是专供厄俄斯特女神用的圣物。
The Easter Bunny is the modern version of a very old Easter symbol. The hare, a larger relative of the rabbit, was an animal sacred to the goddess Eostre.
头天夜里孩子们入睡后,扮作复活节兔子的人事先将彩蛋藏好。复活节当天早晨,屋里的孩子就加入到寻找彩蛋的行列里。
On Easter morning, the children of the house join in a search to locate the eggs that the Easter Rabbit had hidden while they were asleep.
如果有一个迷宫,里边有一百万美元,你认为谁会赢的这钱?复活节兔子、圣诞老人、勤奋的墨西哥人还是懒惰的墨西哥人?
If there was a maze with with a million dollars in the center who do you think would win: the Easter Bunny, Santa Claus, a smart Mexican, or dumb Mexican?
比如说,虽然他们无法支付得起复活节的费用,但他们可以手工制作一只独一无二的复活节兔子,让他们的孩子乔治娜感到高兴。
For example, although they cannot afford the cost of Easter, but they can be handmade one the one and only the Easter Bunny, make their children Georgina happy.
比如说,虽然他们无法支付得起复活节的费用,但他们可以手工制作一只独一无二的复活节兔子,让他们的孩子乔治娜感到高兴。
For example, although they cannot afford the cost of Easter, but they can be handmade one the one and only the Easter Bunny, make their children Georgina happy.
应用推荐