• 不幸的是,重复检查锁会带来问题。

    Unfortunately, double-checked locking causes problems.

    youdao

  • 会话拥有您不想在整个应用中反复检索或计算的任何资料。

    Sessions hold anything that you don't want to have to retrieve, or figure out, repeatedly throughout an application.

    youdao

  • 可以添加缓存,从而避免在后续的事务中重复检验相同的令牌。

    You can add caching to prevent the re-validation of identical tokens in sub-sequent transactions.

    youdao

  • pages_unshared:为合并而重复检查的惟一页面的数量。

    Pages_unshared: The number of unique pages repeatedly checked for merging.

    youdao

  • 在文档交付开发人员之前,我们要反复检验产品的可用性、合意性和可行性。

    We need to test (validate) usability, desirability and feasibility - before proceeding to engineering.

    youdao

  • 协助轮胎复检及其他临时交待任务。

    Assist in tire over inspection and other temporary tasks.

    youdao

  • 恢复检测时错误:危险区域无效。

    Error during detection recovery: Invalid danger region.

    youdao

  • 要反复检查拼写和标点符号。

    Check and double-check spelling and punctuation.

    youdao

  • 反复检查这些画面的细节。

    Go over several times the details of these pictures.

    youdao

  • 肝炎,乙型;血清标志物;模式;复检。

    Hepatitis B; Serum markers; Mode; Countercheck.

    youdao

  • 恢复检测:自动检测哪些内容已经备份。

    Restore detection: automatic detection which content is in a backup.

    youdao

  • 买方当然有权力复检货物。

    The buyers surely have the right to reinspect the goods.

    youdao

  • 我的意思是说,我学到了凡事都得重复检查一遍。

    What I'm trying to say is that I learned to double-check everything.

    youdao

  • 复检,我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准。

    On reinspection, we found that the quality of your shipment does not meet the contract standard.

    youdao

  • 如果在复检中发现了微生物生长,则该产品不符合无菌试验。

    If microbial growth is found in the repeat test, the product examined does not comply with the test for sterility.

    youdao

  • 该医院室内空气消毒质量经两次重复检测全部达到卫生合格要求。

    The disinfection quality of the indoor air in the hospital examined twice fulfilled the sanitary eligible requirements.

    youdao

  • 第5条高级中等以下学校教师资格之检定分初检及复检二阶段行之。

    Article 5 The certification of teacher qualifications for high schools and lower levels can be divided into two phases: initial certification and secondary certification.

    youdao

  • 进口商品必须经过法定程序的检验,复检应在货物到达后一周内进行。

    The goods imported must be inspected according to the legal process. And the reinspection should be carried out within a week on arrival.

    youdao

  • 修复这些问题将要对该软件进行大规模的改变和十分谨慎的反复检测。

    Correcting these problems will require extensive changes to the software and careful retesting.

    youdao

  • 在你们的答复中,使用新的标准重复检验并不能证明以前的结果是无效的。

    In reference to your response, repeating a test with a fresh standard does not by itself justify the invalidation of previous results.

    youdao

  • 在文档交付开发人员之前,我们要反复检验产品的可用性、合意性和可行性。

    We need to test (validate) usability, desirability and feasibility -before proceeding to engineering.

    youdao

  • 如果在复检中未发现微生物生长的证据,则该供试产品符合无菌试验的要求。

    If no evidence of microbial growth is found in the repeat test, the product examined complies with the test for sterility.

    youdao

  • 重复检查锁是另一种常用的方法,不幸的是,这种方法并不起作用(见清单6)。

    Double-checked locking is another common solution but, unfortunately, it does not work (see Listing 6).

    youdao

  • 嗯。根据国际惯例,你方负责货物装船前的检验,而我方负责货物抵达后的复检。

    Well, according to the international practice, you should inspect the goods before shipping and we have the right to reinspect on arrival.

    youdao

  • 结论:为了保证受血者安全,杜绝血源性疾病的传播,对血液进行复检是必要的。

    Conclusion: Retest of blood is necessary in order to protect the blood recipients from suffering the transfusion transmitted diseases.

    youdao

  • 结论:为了保证受血者安全,杜绝血源性疾病的传播,对血液进行复检是必要的。

    Conclusion: Retest of blood is necessary in order to protect the blood recipients from suffering the transfusion transmitted diseases.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定