分布由此成为一个复杂的动态过程。
Metabolism and excretion occur simultaneously with distribution, making the process dynamic and complex.
列车制动是一个十分复杂的动态过程。
振动拌和过程是复杂的动态流变过程。
It is the complicated dynamic rheology course to mix and stir the course in vibration.
岩石爆破损伤断裂过程是一个复杂的动态演化过程。
The blasting damage and fracture process of rock is complicated dynamic evolvement process.
修辞策略的酝酿、生成是一个非常复杂的动态过程。
The brewing of rhetoric strategy is a dynamic process with extreme complexity.
心肌细胞肥大是一种多因素参与调节的复杂的动态过程。
The cardiac muscle cell hypertrophy is a complicated dynamic process with many regulation factors to participate in.
船舶碰撞与搁浅时的结构损伤是一个复杂的动态非线性过程。
Damage of ship collision and grounding is a complex dynamic nonlinear process.
低压铸造充型是一个伴随着大量的热量散失的复杂的动态过程。
Filling and solidification process of low pressure casting is a complex and dynamic process with huge heat dissipation.
看似简单，记忆实则是一个依赖于一系列因素的复杂的动态过程。
While it sounds simple, memory is a complex and dynamic process that relies on a series of factors.
研究结果发现混合层深度的实质是一个多向、复杂的动态溶质迁移过程。
Our results showed that the mixed zone depth is a multi-directional, complex dynamic chemical transfer process.
生产力是一个复杂的动态系统，其中，劳动者是最活跃最具潜能的主导性要素。
The productivity is a complicatedly mobile system, among which labor is the most active and potential leading factors.
湖泊是一个复杂的动态的生态系统，其恢复与管理是一个十分复杂的系统工程。
Lake is a complicated, dynamic ecological system, the resumption and management of which is a complex systematic project.
在3.0版本中，许多组件已经修改为容器类对象，以便实现更复杂的动态界面。
In 3.0 many components were changed to become containers to allow for complex dynamic interfaces.
面对复杂的动态竞争环境，企业竞争战略的研究与实践也必须随之变得越来越动态。
Facing the complex and dynamic competition environment, enterprise competition strategy research and practice must be more and more dynamic.
为了掌握高超音速飞机复杂的动态特性，提出了一种研究高超音速飞机模型的新方法。
In order to grasp the hypersonic vehicle models complex dynamic characteristics, a new hypersonic vehicle model method was proposed.
温室气候是一个复杂的动态系统，传统的建模方法很难建立精确有效的温室气候模型。
Greenhouse weather is a complex dynamic system, whose mathematical model usually is not precious and even invalid if built by the classical modeling methods.
RNA剪接是由一个上百个蛋白质和数条小核rNA组成的复杂的动态复合体完成的。
RNA splicing is carried out by the spliceosome, which is a large, dynamic complex composed of more than a hundred proteins and several small nuclear RNAs.
CriteriaAPI有助于避免运行时解析异常，无需熟悉SQL，即可编写复杂的动态查询。
The Criteria API assists in avoiding run time parsing exceptions and in writing complex dynamic queries without an in-depth knowledge of SQL.
提出了动态模糊依赖关系的单值化处理方法，使复杂的动态模糊依赖关系找到简化的方法；
The means of uniformization of the dynamic fuzzy dependent relation has been put forward, and the simplification method of the complicated dynamic fuzzy dependent relation has been found.
它主要用来研究由多个智能体组成的群体，在复杂的动态环境下如何实时地处理知识的问题。
It is mainly used to study how a group consisted of multiple agents manipulate knowledge in real time under a complex dynamic environment.
供应链中客户的需求日益呈现出不确定性，使得供应链中的库存控制呈现出复杂的动态行为。
The customers' demand has been growing uncertain, making the inventory control in the supply chain complex dynamic.
动态svg是一个热门话题，已经有一些教程和文章提供了相当复杂的动态sVG技术的例子。
Dynamic SVG is a hot topic, and several tutorials and articles are available that include fairly complicated examples of dynamic SVG techniques.
翻译是一个相当复杂的动态过程，它是原文作者、原文、译者和译文读者之间动态作用的统一体。
Translation is a very complex process that integrates the dynamic interaction between the author, the source text, the translator, the target text and the target text reader.
商务网络化是一个复杂的动态过程，是一个充满了挑战和机遇的研究领域，本文就是在这一领域展开的探索。
Business networking is a complicated and dynamic procedure and the studies of it are full of opportunities and challenges.
文章总结得出区域品牌的特性和实质，即多方主体共同参与、内部各子品牌相互作用而构成的复杂的动态开放系统。
It points out that the essence of region brand is a complex dynamic open system, which involves with multi-party participation and coordination of internal sub-brands.
但是，铁路运输作为一个复杂的动态系统，其运行受到多种因素共同作用，其中最显著的影响来自国民经济宏观环境。
But the railway transportation system is a complex dynamic system affected by many factors in which the most important influence factor is national economy macro-environment.
由于供水系统是非常复杂的动态非线性系统，在实际管网的运行中，很难以一个或几个统一的显式函数关系描述管网的工况。
Water supply system is a complicatedly dynamic nonlinear system, it is difficult to simulate by using one or several explicit functions in pipe networks.
机器人足球比赛主要解决分散存在的多智能体，在复杂的动态环境下，通过相互通信和协作，以实时方式进行的知识处理问题。
The Robot Soccer Tournament must solve real-time knowledge processing of some dispersive multi-agent via communication and cooperation one another in complicated dynamic environment.
在视频跟踪领域当中，实际应用中复杂的动态背景、运动目标的尺度伸缩、目标遮挡、光线亮度的变化等等都给跟踪造成巨大的挑战。
In the video track area, there's enormous challenge to track in practical application because of the complex dynamic background, scaling of the moving target, light intensity changes and so on.
企业技术创新行为是一个复杂的动态系统，技术创新系统中的各个要素相互影响、相互依赖是企业技术创新行为系统非线性的重要前提条件。
Technological innovation behaviors in a enterprise are a complex dynamic system. All factors in it have influences on each other, depend on each other.
应用推荐