• 非但不采取行动为达到目标努力工作,取而代之的是拖延,明日复明日。

    Instead of taking action and working hard to achieve his goal, the procrastinator decides to delay and to wait until tomorrow.

    youdao

  • 因为我们都知道这对人有好处,尤其是对那些确实需要它们来救命或复明的人。

    Because we all know it is good for people, especially those who really need them to save life or regain their sight.

    youdao

  • 选择一种合适的人工晶体对白内障复明手术有着十分重要的意义。

    Obviously, the right selection for intraocular lens is a vital element to deciding whether or not the cataract operation can be implemented successfully.

    youdao

  • 对以后可能发生的事,她并不担心——她猜想那会是心灵的放松,眼睛的复明。

    For what might occur thereafter she had no anxiety-she suspected that that would be the lifting of a burden, an unblinding of eyes.

    youdao

  • 此次将免费为郴州400名白内障患者施行复明手术,并为相关医院捐赠医学器材。

    Accordingly, free operation will be done to Chenzhou's 400 cataract patients and medical equipment will be presented to some hospitals.

    youdao

  • 目的短时间内使千余例白内障患者复明。

    Objective To regain the sight of more than one thousand patients with cataract in a short time.

    youdao

  • 目的观察口服复明片治疗初中期老年性白内障的疗效。

    Objective To observe the clinical efficacy of Fumingpian in the treatment of early-middle period senile cataract.

    youdao

  • 目的:观察益气复明汤治疗渗出性老年性黄斑变性的临床疗效。

    Objective: To observe the effect of Yiqi Fuming Decoction in treating exudative senile macular degeneration.

    youdao

  • 夹层法组听力恢复明显优于内植法组,且术后咽鼓管功能保持良好;

    The hearing recovery of interlay method group was better than underlay method group. Function of Eustachian tube kept good condition in interlay method group.

    youdao

  • 同时,会有几个不同的字符串生成相同的散列,所以不可能恢复明文。

    Also, there would be several different strings producing the same hash, so no possibility to recover the plaintext.

    youdao

  • 角膜移植是重要复明手术,也是治疗某些顽固性角膜病变的主要措施。

    Corneal transplantation is the important operation to recover the eyesight, and also main treatment for corneal disease.

    youdao

  • 目的:总结与探讨急性闭角型青光眼的急救与护理措施,提高复明率。

    Objective: to sum and investigate emergence treatment and nursing cure of patients with acute angle-closure glaucoma, to raise recovering lost eyesight rate.

    youdao

  • 目的:观察复明口服液对原发性闭角型青光眼术后视神经损害的保护作用。

    Objective: To observe the curative effect of using fuming oral liquid, of treating the impaired eyes' nerves of primary angle-closure glaucoma after operation.

    youdao

  • 应用解剖钢板组术后膝关节平均活动度及患膝功能康复明显优于角度钢板组。

    The average motion degree and the rate of good knee function in anatomical plate treatment were superior to those in blade plate treatment.

    youdao

  • 本实用新型属于眼科复明技术领域,具体涉及一种人工器官非穿透一体式人工角膜。

    The utility model belongs to an ophthalmology emersion technique sphere, specifically relates to a non-penetration integral artificial cornea for artificial organs.

    youdao

  • 其次,要今日事今日毕,明日复明日,明日何其多呢?更重要的是利用好现在的时间,合理安排时间。

    Second, never put off till tomorrow what may be done today. Tomorrow never comes. There is no time like the present. What's more, arrange our time reasonably.

    youdao

  • 或许你选择暂且把这些疑问搁置一边,等明天再好好思考。但是别忘了——明日复明日,万事成蹉跎!

    You might leave these questions simmering on the back burner, thinking tomorrow will be a good day to contemplate the answers, but remember-tomorrow might not come!

    youdao

  • 有研究证明电刺激小脑顶核治疗可使大脑皮质局部脑血流增加,使脑梗塞体积缩小,肢体功能恢复明显改善。

    It is proved that fastigial nucleus stimulation can increase local cerebral blood flow of cerebral cortex, deflate cerebral infarction volume, and improve limbs function recovery.

    youdao

  • 在临床疗效上玻璃纤维桩联合复合树脂修复明显优于简单树脂核修复,差异有统计学意义(P<0.01)。

    The clinical efficacy on the glass-fiber post restored was significantly better than the simple composite resin core repaired(P<0.01).

    youdao

  • 提高白内障的手术质量,使患者不仅脱盲、脱残,而且能达到理想的视觉质量是白内障复明工作所面临的新的挑战。

    It is a challenge that the quality of cataract surgery should be improved further, patients not only get rid of blindness or low vision, but also obtain ideal visual quality.

    youdao

  • 为建立白内障复明手术用吸血海绵制品的工业化规模成型加工体系,设计研制了以吸血海绵片为非刚性嵌件的三板式卧式注射模具。

    The tri plate horizontal mould with nonrigid surgical sponge inserts was developed to establish an industrial system for shaping surgical sponge which is used for cataract operation.

    youdao

  • 为建立白内障复明手术用吸血海绵制品的工业化规模成型加工体系,设计研制了以吸血海绵片为非刚性嵌件的三板式卧式注射模具。

    The tri plate horizontal mould with nonrigid surgical sponge inserts was developed to establish an industrial system for shaping surgical sponge which is used for cataract operation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定