复兴党总部外面有士兵出没。
叙利亚的复兴党自1963年上台以来一直极为自信。
Syria's Ba 'ath Party, in power since 1963, is feeling quietly confident.
就算加努西更为柔和的说辞是真心的，妇女还是很担忧复兴党和党内的极端分子。
Even if Mr Ghannouchi's softer words are sincere, women are worried by Nahda and its more extremist elements.
无论如何，复兴党领导层大多数为温和派，而其成员行事则更为保守，在此情况下，复兴党正朝着不同的方向前进。
In any event, Nahda is tugged in different directions by its largely moderate leadership and its more conservative rank and file.
根据民意测验结果显示，复兴党将获得20%这一不错的支持率-由于许多受访者表示尚未作出最后决定，因此该党的支持率或将更高。
Opinion polls suggest that Nahda could get a good 20% of votes-and perhaps even more than that, since many of those surveyed said they were undecided.
根据民意测验结果显示，复兴党将获得20%这一不错的支持率-由于许多受访者表示尚未作出最后决定，因此该党的支持率或将更高。
Opinion polls suggest that Nahda could get a good 20% of votes-and perhaps even more than that, since many of those surveyed said they were undecided.
应用推荐