尽管巴黎新设计的美食餐厅里，开放式厨房很时尚，但在家备餐仍然往往被视为一种私下掌握的艺术。
Despite the fashion for open kitchens in new designer gourmet restaurants in Paris, food-preparation in the home is still often considered an art to be mastered backstage.
用户选好饭菜，提交订单后，餐厅就开始备餐了。
After a user chooses a meal and submits the order, the restaurant prepares it.
室内由一个弯曲的木山墙将餐厅与厨房和备餐区分隔。
The organization of the site is done by a curved wooden gable which separates the restaurant from all the technical and preparation areas.
厨房中央的储物柜如悬臂一般延伸出2.4米长的空间作为餐桌，将备餐和就餐空间结合起来。
The counter of the central island in the kitchen cantilevers 2.4 meters out from the cabinets becoming the dining table, uniting the preparation and eating Spaces.
如果缺少刀具和餐具，那么备上一个小餐碗和一把小叉或汤勺也不错。
If cutlery and crockery are scarce it might be a good idea to get a little lunch bowl and fork or spoon.
如果缺少刀具和餐具，那么备上一个小餐碗和一把小叉或汤勺也不错。
If cutlery and crockery are scarce it might be a good idea to get a little lunch bowl and fork or spoon.
应用推荐