核对库存数量后调研备件供应商，并索取报价。
Investigate supplies for spare parts after check the stock quantities if necessary and ask for quotations.
备件供应，广告必须把备件的东风油罐车车辆即使在模型已经停止生产。
AD are obliged to keep the spare parts of the vehicles even after the models have stopped production.
典型应用：进口设备或机械英制螺纹由于备件供应问题需要改成公制螺纹的。
Typical applications: imported equipment or machinery Whitworth as spare parts supply problems to be changed to metric thread.
目前格尔发重卡已拥有700多家服务站，380多家备件供应点，服务能力覆盖全国各地。
Currently, hair heavy card has 700 more than 380 stations, spare parts, service outlets across China.
目前，格尔发重卡已经拥有700多家服务站，380多家备件供应点，服务能力覆盖全国各地。
At present, geir hair heavy card has 700 more than 380 stations, spare parts, service outlets across China.
在备件分类管理、库存管理模式及备件供应环节和管理流程上，结合计算机辅助技术，形成优化管理模式。
In the classified management of spare parts, inventory management mode, supply chain, management process and their integration with computer aided design form a mode of optimization management.
公司还在全国各城市设立了36个服务网点，能为用户提供完善的服务，如技术咨询、操作培训、故障维修、备件供应等。
We have established a nationwide service system of 36 offices, and can provide satisfied services such as consulting, regular, training, repairing, spare parts supplying, etc.
首钢新钢动力厂对多年前引进的工业汽轮机的调速系统进行了改造，解决了引进设备的老化问题和备件供应问题，并降低了机组能耗。
An introduction was made on the transformation of the speed governing system of industrial turbines imported by the Xinggang Power Plant of Shougang Iron &Steel Co.
利慧包装拥有加工中心、数控铣床、数控车床、自动焊接机等先进的加工设备，同时全部选用国内外最优质的材料进行零件制造，因此得以确保优质、快速、稳定的零备件供应。
Leiwest Pak has machining centers, CNC millings, CNC lathes, automatic welding machines and other advanced processing equipment. So we can ensure high-quality, fast, stable supply of spare parts.
我们供应的所有备件和仪器都是全新的、真正的OEM产品，由标准制造商提供担保。
All spares and equipment we supply are new, genuine OEM backed up by the standard manufacturers warranty.
欧洲汽车零部件供应商称，在华经营的汽车制造商强迫它们签署的排他性协议违反了中国《反垄断法》，抬高了备件价格。
European auto parts suppliers said, car-makers operating in China forced them to sign an exclusive agreement, which violated China's "anti-monopoly law" and raised the price of spare parts.
这些问题都使得备件库存供应与实际需求不符，造成积压或缺货。
All of these problems will result in unconformity of supplies and demands of spare parts, and arose overstock or out of stock.
卖方的设备供应范围在本合同的附录1中载明，备件清单在本合同的附录5中载明。
The scope of the Seller's supply of Equipment is defined in Annex No. 1 and lists of spare parts are defined in Annex No. 5 attached to this Contract.
卖方应在他的供应中包含一个选项，该选项是为试车后提供估计可用两年的备件。
SELLER shall include in its offer an OPTION for the supply of Spare Parts estimated for use for Two (2) years after Commissioning.
为了能够及时更换破损的零部件，减少停机损失，备件的适当存储、及时准确供应成为设备管理中的重要课题。
To replace the damaged parts timely, reduce losses in downtime, the appropriate storage and supplying timely of spare parts become an important issue in inventory management.
在确定和协议的产品生命周期内，组织必须建立过程来确保所供的产品和备品备件的供应。
The organization shall establish a process to ensure, for the defined and agreed product life cycle, the availability of the supplied products and spare parts.
快速而有效地为顾客供应服务备件对于留住现有顾客和争取新的顾客是至关重要的。
Fast and reliable supply of service parts to customers is crucial to retain customers or to obtain new customers.
从一个备件到一套完整钻井系统，从一个普通的阀门到一套集成的供应链程序，国民油井华高提供各种无限制的用户解决方案。
From a spare part to a comprehensive drilling system and from a generic valve to a fully integrated supply chain process, National Oilwell Varco delivers unlimited customer solutions.
同时并承担向大亚湾核电站提供了数以千计的备品备件的制造及供应任务。
Meanwhile, we assumed the manufacture and supply for thousands of Repair Pieces and Awaiting Parts to Daya Bay Nuclear Power Plant.
本文结果显示，分散式供应链灵活、快速反应的特点恰好能够适应汽车服务备件特殊性。
The paper concludes that comparing with the centralized supply-chain type, the distributed one could match the specialty of auto service parts better.
在确定和协议的产品生命周期内，组织是否建立过程来确保所供的产品和备品备件的供应？
Has the organization established a process to guarantee for the defined and agreed product life cycle the availability of the supplied products and spare parts?
建立机械设备备件策略，调查和评估供应商，在SAP系统中输入采购申请补充备件库存。
Establish mechanical spare parts strategy, inquire and evaluate supplier, input PR in SAP system for spare parts inventory re-order.
将空白的PO与供应商和对准他们保持在他们的仓库的备件，而不是。
Place blank PO with suppliers and align for them to maintain the spares in their warehouse instead.
基于区间数层次分析法研究大型钢铁企业关键备件——轧辊供应商评价。
The problem of the key spare-roll vendor selection for the large-scale iron-steel enterprise is studied based on the interval numbers analytic hierarchy process.
建立仪表备件策略，调查和评估供应商，在SAP系统中输入采购申请补充备件库存。
Establish instrument spare parts strategy, inquire and evaluate supplier, input PR in SAP system for spare parts inventory re-order.
USG在远东地区有25年的供应重型设备备件的历史，已成为重型设备领域一主要的供应公司。
USG has more than 25 years history in heavy equipment industry and trusted as a major supplier of heavy equipment spares in Far East.
备件库存管理是售后维修服务的关键环节，从售后维修得到的废弃零部件是企业零部件供应的重要来源之一。
Spare parts inventory management is the key aspect of after-sale repair service. And the disabled spare parts are one of the important resources of supplying the spare parts.
负责供应商的选择和物品、材料质量把关。负责现场生产药剂、化验药剂(及物品)、营养药剂和设备备件等采购计划的审核和物品、材料的采购和运送。
Suppliers selection, quality of articles and materials check on, review the purchasing plan of production chemicals, test chemicals (and materials), nutrition chemicals, equipment spare parts etc.
供应商应按照本合同附件二中规定的销售条件向经销商出售经销产品备件。
Supplier shall sell to Distributor spare parts for the Products in accordance with the conditions of sale set out in Annex 2 hereto.
供应商应按照本合同附件二中规定的销售条件向经销商出售经销产品备件。
Supplier shall sell to Distributor spare parts for the Products in accordance with the conditions of sale set out in Annex 2 hereto.
应用推荐