浮面的将被撇去，淤泥被泵到另外一个处理装置。
The surface is skimmed off while the sludge is pumped away to a separate treatment facility.
信息处理装置和方法，记录媒体，以及程序。
Information processing apparatus and method, recording medium, and program.
信息处理装置，信息显示装置，及其控制方法。
Information processing apparatus, image display apparatus, control methods therefor.
数据处理装置，数据处理方法，程序和记录介质。
Data processing device, method thereof, program thereof, and recording medium recording the program.
信号处理装置，信号处理方法，程序和记录介质。
Signal processing apparatus, signal processing method, program, and recording medium.
逐渐地，人们实现了把微处理用作为中央处理装置。
Gradually the usefulness of microprocessor as central processing units was realized.
信息处理装置，信息处理方法，程序以及记录介质。
Information processing apparatus, information processing method, program, and storage medium.
用户确认泵出口去丁醇处理装置的最大扬程是合适的。
Ctc maximum head is suitable for pump discharge to butanol handling facility.
图像处理装置及方法，成像装置，和计算机程序产品。
Image processing apparatus, imaging apparatus, image processing method, and computer program product.
本文介绍汞废气净化处理装置的原理、结构及使用效果。
The paper introduces the principle, structure and used effects of the mercury waste gas purification unit.
信息处理装置和方法，记录媒介，程序，及无线通信系统。
Information processing apparatus and method, recording medium, program, and wireless communication system.
信息处理系统，输出、处理装置和方法，记录介质及程序。
Information processing system, output, processor and method, recording medium and program.
信息处理装置，图像处理设备，信息处理方法及存储介质。
Information processing device, image processing apparatus, information processing method, and storage medium.
图像处理装置，图像形成装置，图像处理装置的控制方法。
Image processing apparatus, image forming apparatus, control method of image processing apparatus.
信息处理装置，信息处理方法，信息处理系统和记录介质。
Information processing apparatus, information processing method, information processing system and recording medium.
信息处理装置，信息处理装置的控制方法，程序及记录介质。
Information processing apparatus, method for controlling information processing apparatus, program and recording medium.
图像处理装置，图像处理方法，图像处理程序及其记录介质。
Image processing device, image processing method, image processing program and its recording medium.
介绍了硝化促进剂hb-1在污水处理装置中的应用情况。
The application of nitrification accelerator HB - 1 in wastewater treatment plant was introduced.
该系统由散斑生成装置、数据采集装置和数据处理装置三部分组成。
The measurement system is make up of speckle generate device, data-acquisition device and data processing device.
鼓入热风型流化床炉，旋转式热处理炉，热处理装置以及热处理方法。
Hot air blow type fluidized bed furnace, rotary type heat treatment furnace, heat treatment device, and heat treatment method.
图像处理装置，图像处理方法，图像处理程序及存储其程序的记录媒体。
Image processing device, image processing method, image processing programme and recording medium storing the programme.
打印系统，打印装置，信息处理装置和存储字形下载控制程序的存储介质。
Printing system, printing apparatus, information processing apparatus and storage medium storing font download control program.
信息通信系统，方法，信息信号处理装置和信息信号处理方法，及存储媒体。
Information communication system, information communication method, information signal processing device and information signal processing method, and storage medium.
使用内部连接的计算机(102)和视频、音频处理装置(106、108)。
Inter - connected computers 102, video and audio processing devices 106, 108 are used.
某高层建筑已完成污水处理装置土建部分的施工，为达标排放，提出改造方案。
In order to achieve discharge standard of the constructed wastewater treatment equipment in certain highrise building, the plan for reconstruction is provided.
本文讨论了构成气动数据处理装置及气动模拟计算装置中几种器件的可能方案。
In this paper possible schemes for constructing several devices used in pneumatic data-processing equipments and pneumatic analog computing equipments are discussed.
自动饮水系统的水处理装置，为家禽提供干净的饮用水，确保家禽的饮水健康。
Water-supplying system provides clean water for poultry and rabbits, guaranteeing them from diseases by dirty water.
自动火焰表面处理装置用于改变容器表面之组织结构，确保印刷油墨牢固附着于印刷上。
Automatic flame surface treat device is used for changing the framework of container surface to ensure the printing-ink is firmly adhered on the printing.
自动火焰表面处理装置用于改变容器表面之组织结构，确保印刷油墨牢固附着于印刷上。
Automatic flame surface treat device is used for changing the framework of container surface to ensure the printing-ink is firmly adhered on the printing.
应用推荐