• 图5显示了该DPAR在三周期间内的Domino事务处理数的间隔视图。

    Figure 5 shows an example of an interval view of the number of Domino transactions over a three-week period for this DPAR.

    youdao

  • 您可以应用从本文学到的知识处理数PB的日志文件;因此,MapReduce抽象是一种非常有用的工具,尤其是在云环境中。

    You can easily take the lessons from this article and apply them to petabytes of logfiles; that is the essence of why the MapReduce abstraction is a useful tool, especially in a cloud environment.

    youdao

  • 如果该服务器启动了一两天,则这是一个较大的事务处理数;但是,如果服务器已经启动了一个月,那么该事务处理数可能就不是很多。

    If this server has been up for one or two days, then this is a large number of transactions; however, if the server has been up for a month, then this may not necessarily be a lot.

    youdao

  • 图3显示了上述四种消息格式对消息吞吐量(单位时间内处理的消息数)的相对影响。

    Figure 3 shows the relative impact on message throughput (messages processed per unit of time) associated with each of the four message formats discussed.

    youdao

  • 尽管一个进程能够处理许多相继的请求,Apache还是会取消连接数超过4,000以后的进程,这降低了内存泄漏的风险。

    Even though a process can handle many consecutive requests, Apache kills off processes after 4,000 connections, which mitigates the risk of memory leaks.

    youdao

  • 本文利用关联维数的计算方法处理了昌黎地电台、县地电台1970年至1978年地电阻率日均值资料。

    This paper processed the daily mean data of the earth resistivity recorded at changli and qingxian terrameter stations from1970to1978using the computing method of the association dimension.

    youdao

  • 即使侦听器端口的最大会话属性设置为一个较大的值,您也可能无法看到并发处理消息的会话数。

    Even though the listener port's maximum sessions property is set to a higher value, you might not see that number of sessions processing messages concurrently.

    youdao

  • 如果可以从内存缓存中获取文件,就可以降低平均服务时间,因此增加服务器每秒能够处理的连接数。

    If files can be served from memory cache, then that decreases the average service time, and hence increases the number of connections per second the server can handle.

    youdao

  • maxChecksPerRequest描述针对检查处理容量目的的相互协商的每个请求的最大检查数(例如,3,000)。

    MaxChecksPerRequest describes the mutually agreed upon maximum number of checks per request for check handling capacity checking purposes (for example, 3,000).

    youdao

  • 它仅仅能够处理八比特(八位二进制数)一组的信息,相形之下,当今计算机处理器能处理64比特或者128比特一组的数据。

    It can process information only in eight-bit chunks, compared with the 64 - or 128-bit chunks handled by a modern computer processor.

    youdao

  • 而如今销售额涨势再起,员工数已达130人,Acme公司考虑今年再扩招20人处理不断增多的订单量。

    Sales are back up, the head count is now up to 130, and Acme reckons it will hire 20 more people this year to handle the growing order book.

    youdao

  • 一些处理器在处理无符号整型数要比处理符号整型数快得多,这也是一个好的习惯,有利于代码的自我文档化(self- documenting)。

    Some processors can handle unsigned integer arithmetic considerably faster than signed (this is also good practice, and helps make for self-documenting code).

    youdao

  • 如果线程数多于处理器数,那么线程必须争用处理器时间,有些线程会一直处于等待状态,这样,应用程序的效率就降低了。

    Once there are more threads than processors, the threads must compete with one another for processor time, and some threads will always be waiting, so the application effectiveness is reduced.

    youdao

  • 作者在实践的基础上提出了应用百分位数法求取工作阻力上限值的具体步骤和计算过程,对矿压观测数据的处理有实际参考价值。

    The author proposes a percentage method based on practical experience. The paper describes specific steps and calculation process which is helpful in processing observed data of rock pressure.

    youdao

  • 当计时器的计时单元数达到零时,它将调用超时处理程序例程为该连接处理相应的超时。

    When the number of ticks reaches zero for a timer, it calls the timeout handler routine to handle the corresponding timeout for that connection.

    youdao

  • 以前需要数周才能处理完成的巨大数据现在仅需几分钟就可以处理完成。

    Processing on huge datasets that used to take weeks now takes minutes.

    youdao

  • 在使用JDK 1.6的情况下,JVM可以处理15K到30 K的线程数。

    Under JDK 1.6 the JVM can handle between 15k and 30k threads.

    youdao

  • 以前的竞赛将重点放在改善批处理性能上,在 2010 年,我们使用了每分钟事务数作为基准。

    Previous contests had focused on improving batch processing performance time; in 2010, we used transactions per minute as the benchmark.

    youdao

  • 建筑师、工程师和建筑监理人员将很快能够迅速收集曾经需要数周时间来测量和处理的信息。

    Architects, engineers and building supervisors will soon be able to quickly collect information that once took weeks to measure and process.

    youdao

  • 这种墨水将会把患者的血样引导入类似树形的通道中,在这些通道中血液将会与已经过处理的数层纸张进行反应从而产生相应的可供诊断的颜色。

    The ink funnels a patient's blood into tree-like channels, where several layers of treated paper react with the blood to create diagnostic colors.

    youdao

  • 记住,整形数运算要比浮点数运算快得多,因为处理器可以直接进行整型数运算,浮点数运算需要依赖于外部的浮点数处理器或者浮点数数学库。

    Remember, integer arithmetic is much faster than floating-point arithmetic, as it can usually be done directly by the processor, rather than relying on external FPUs or floating point math libraries.

    youdao

  • 评测表提供为特定的处理器事件收集的采样的百分数或数量,比如高速缓存线路故障的数量、传输后备缓存(TLB)故障的数量,等等。

    The profiling table provides the percentage and number of samples collected for specified processor events such as the number of cache line misses, Transition Lookaside Buffer (TLB) misses, and so on.

    youdao

  • 说明:矩阵LU分解的并行实现,文档中给出了不同矩阵规模和处理器数下的实验结果。

    Matrix LU decomposition parallel implementation, the document gives a different matrix size and the number of processors under the experimental results.

    youdao

  • 一个选项,用来指定在数据库写之前应处理的最大条目数。

    An option that specifies the maximum number of items that should be processed before a database write.

    youdao

  • 由于我们使用的是实际的电量数,因此我们不再需要使用计算机类别,而是需要处理电能消耗的确切数量。

    As we are using actual power figures, we don't want to use the computers category anymore, but instead want to deal with the exact amounts of electricity consumed.

    youdao

  • 豪迪·苟迪使用数盏加热灯向人们展示了经过技术处理后的双层玻璃窗的隔热效果。美国小餐馆通常使用这种加热灯对食物保温。

    Goudey demonstrates how the treated double-pane Windows work with the help of heat lamps - the kind that diners use to keep food warm.

    youdao

  • 同样,你也可以很容易地创建一个类别来专门处理你的客户的重要商业指标,比如,ROI,点击率,转化量,或者重复顾客数。

    Likewise, it would be very easy to create a category that deals exclusively with your client's important business metrics, for example, ROI, click-through rates, conversions, or repeat customers.

    youdao

  • 在处理有理数时,采取一点数值技巧将会有所帮助:也就是说,找到公分母,使某些操作变得更容易。

    When working with rational numbers, it helps to perform a bit of numerical legerdemain: namely that of finding a common denominator to make certain operations easier.

    youdao

  • 在处理有理数时,采取一点数值技巧将会有所帮助:也就是说,找到公分母,使某些操作变得更容易。

    When working with rational numbers, it helps to perform a bit of numerical legerdemain: namely that of finding a common denominator to make certain operations easier.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定