他因谋杀要以绞刑处死。
律师认为,因为一个人在未成年时所犯的罪而处死他是错误的。
The lawyer argued that it is wrong to execute a person for a crime he committed while he was a minor.
在罗马帝国早期,剧作家有时会因为反对皇帝而被流放或处死;因此,塞内加的沉默可能只是出于谨慎。
In the early Roman Empire, playwrights were sometimes exiled or executed for line constructed as directed against the emperor; thus, Seneca's silence may be simple prudence.
一个谋杀犯昨天在堪萨斯州被处死。
我将不处死你,但是作为对你的处罚。
1994年,他被宣告有罪并判处死刑。
但是当他被判处死刑时,他提出了上诉。
多尔卡,伊罗娜和菲寇被认为有罪,并被判处死刑。
Dorka, Ilona, and Ficko were found guilty and sentenced to death.
情节特别严重的,处死刑,并处没收财产。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to death, and concurrently be sentenced to confiscation of property.
在最后最大一批赎金运到前处死了印加国王。
He had the Inca king put to death before the last and largest part of the ransom had been delivered.
公元前399年,在苏格拉底被处死后,柏拉图离开了雅典。
1718年,成为海盗仅仅一年多,博内就被擒获,并被处死。
In 1718, a little more than one year after he decided to take up piracy, Bonnet was captured and executed.
有200多人被指控施行巫术——魔鬼的把戏,其中处死了20人。
More than 200 people were accused of practicing witchcraft-the Devil's magic-and 20 were executed.
这可能导致极其严厉的惩罚,比如将罪犯流放甚至判处死刑。
This can lead to extreme punishment, such as casting out of the offender or even their death.
致使被绑架人死亡或者杀害被绑架人的,处死刑,并处没收财产。
If he causes death to the kidnapped person or kills the kidnapped person, he shall be sentenced to death and also to confiscation of property.
但在法律上还没有发现——比方说,通过DNA证据——某个无辜的人被处死。
But in no case has it been legally proven-for example, with DNA evidence-that an innocent person has been executed.
如果一个船长既不攻击其他的船只也不劫掠战利品的话,他将会被处死。
If the captain would not attack other ships and take booty, then he was removed as captain.
韩国传教士以勇于深入动荡地区而闻名,2007年就曾有两人在阿富汗被处死。
South Korean missionaries are famed for braving trouble spots and two were executed in Afghanistan in 2007.
最终产生了如此大的争端以至于,他说是为了保护保罗不被以私刑处死。
And then eventually, though, such a big dispute arises that he says to protect Paul from being lynched.
罗马人不仅对纵火、伪证、谋杀等罪,而且也对扰乱城市夜间治安罪判处死刑。
The Romans decreed death for arson , perjury and murder, but also for disturbing the city's nocturnal peace.
泰国警察向9个人发出了逮捕令,如果被定罪,对他们的指控最高可以判处死刑。
Thai police have issued arrest warrants for nine people on the charges that carry a maximum penalty of death if convicted.
但在遭到拒绝之后,法院可以判处死刑,或者其它严厉惩罚,而支尔格会议则不会如此做法。
But where this is rejected, the courts can issue death sentences, or other harsh penalties, which jirgas do not.
他看见数十名狱中受刑人遭处死,而他在美国极力争取下获释时体重只剩下九十磅。
He saw dozens of his fellow prisoners die, and weighed just 90 pounds when he was released following strong advocacy from the United States.
在他的审判中,格林的律师企图建立案件减少否认他在犯罪中的作用而不是质疑是否判处死刑。
At his trial, Mr. Green's lawyers built a case intended less to deny his role in the crime than to plant questions about whether he deserved the death penalty.
被处死的那个是重新下令起草一个方案取代纯自愿人员武装,只有14个调查对象予以支持。
Dead last was reauthorizing the draft instead of the all-volunteer force, a proposal that drew support from only 14 percent of respondents.
况且还存在将平白无辜的人误判死刑的风险,迄今为止,已有超过130名被判处死刑的人被证明无罪。
There is also the danger that innocent people may be put to death. So far, more than 130 people who had been sentenced to death have been exonerated.
桑尼:【环视周围的机器人,他马上要被“处死”了】他们看起来都像我,但是没有一个是我。
Sonny: [Looking around at the robots while he is about to be "killed"] They all look like me. But none of them are me.
对于应当判处死刑的犯罪分子,如果不是必须立即执行的,可以判处死刑同时宣告缓期二年执行。
If the immediate execution of a criminal punishable by death is not deemed necessary, a two-year suspension of execution may be pronounced simultaneously with the imposition of the death sentence.
对于应当判处死刑的犯罪分子,如果不是必须立即执行的,可以判处死刑同时宣告缓期二年执行。
If the immediate execution of a criminal punishable by death is not deemed necessary, a two-year suspension of execution may be pronounced simultaneously with the imposition of the death sentence.
应用推荐