• 海龟是带壳的爬行动物。

    Turtles are reptiles with shells.

    youdao

  • 随着时间的推移,地球大陆地壳的组成发生了巨大的变化。

    Earth's continental crust has changed significantly in composition overtime.

    youdao

  • 在有孔虫壳的方解石中发现的氧-16和氧-18的比例取决于该生物生存处的水温。

    The ratio of oxygen-16 to oxygen-18 found in the calcite of a foraminifer's shell depends on the temperature of the water in which the organism lived.

    youdao

  • 用火柴,不要用塑料壳的打火机。

    Use matches instead of plastic-encased lighters.

    youdao

  • 同时想象着:烧烤大虾,不过是带壳的那种。

    Think: bbq prawns, but unshelled.

    youdao

  • “今年唯一不是新的地方就是壳的形状,”兰德说。

    "The only thing that's not new this year is the shape of the hull," Land says.

    youdao

  • 根据加州核桃委员会说,在美国出售的核桃只有4%是带壳的。

    According to the California walnut Board, only 4 percent of the walnuts sold in the United States are in the shell.

    youdao

  • 管理人员决定采取极端措施以防止燃料进一步的熔化和安全壳的破损。

    Reactor operators decided to take drastic action to prevent further melting of the fuel and a possible breach of the containment vessel.

    youdao

  • 研究者们希望通过对这些蛤蜊壳的研究来重建过去数个世纪的环境变迁纪录。

    The researchers hope to use their shell studies to reconstruct a record of environmental changes over the past several centuries.

    youdao

  • 或者是不是我可以买一些带壳的核桃,然后做成一道橙子-核桃-石榴综合的小菜?

    Or would I buy in-shell walnuts to make an orange-walnut-pomegranate relish?

    youdao

  • 如果蜗牛壳的螺线方向在8个细胞的阶段被改变了,那么蜗牛的心脏,胃,肝卷绕和肠循环方向都会相应的发生反转。

    If the spiral of the shell is changed at the eight-cell stage then the orientation of the snail's heart, stomach, liver coiling and gut looping are similarly flipped.

    youdao

  • 它是最后一批建造但仍在运行的,无安全壳的苏联式反应堆之一。它位于地震带上,自日本的地震和海啸引发核危机以来,又重新受到了人们的关注。

    One of the last old operating Soviet reactors built without containment vessels, its location in a seismic zone has drawn renewed attention since Japan's earthquake-and-tsunami-triggered crisis.

    youdao

  • 这种舞蹈要配合鼓和椰子壳类的打击乐器来表演。

    This dance is accompanied by percussion instruments, including drums and coconut shells.

    youdao

  • 作品的主题包括一张女性脸庞、一个跳舞者、一只海豚、一只鹦鹉螺壳和太阳。

    Motifs include a woman's face, a dancer, a dolphin, a nautilus shell and the sun.

    youdao

  • 那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。

    The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 乌龟有坚硬的壳。

    Tortoises have hard shells.

    youdao

  • 这种挖洞的方式阻碍了藤壶粘附在壳上。

    Such burrowing discourages barnacles from clinging to their shells.

    youdao

  • 还好,最近一项对蜗牛壳螺旋线的研究也许能给这个谜题带来一线光明。

    Recent research, though, into the way a snail's shell spirals may throw new light on this puzzle.

    youdao

  • 其次,研究者证明石器时代的古人类就已经对壳类进行加工。

    Next the researchers demonstrated that stone-age humans had meddled with the shells.

    youdao

  • 提出了管侧垫片和壳侧垫片螺栓预紧力的计算方法。

    The calculation method for bolt pretightening force of tube side gasket and shell side gasket was proposed.

    youdao

  • 万物的化育是复杂的,有风云雷电诸天象,有破壳而出的乳燕,一条蚯蚓的出生和苏格拉底的来临同属于化育之列。

    Germination is complicated with the bursting forth of a meteor and with the peck of a swallow cracking its egg, and it places on one level the birth of an earthworm and the advent of Socrates.

    youdao

  • 水合壳在十二烷基苯磺酸钠(SDBS)头基与阳离子之间的相互作用中起着重要作用。

    The hydration shell plays an important role in the interactions between the sodium dodecyl benzene sulfonate(SDBS) headgroup and the cation.

    youdao

  • 鳄鱼妈妈一次可以产卵20- 60个,经过3个月的孵化,鳄鱼妈妈就会打开巢穴的掩埋物帮助小鳄鱼顺利破壳。

    Female crocs lay their eggs in clutches of 20 to 60. After the eggs have incubated for about three months, the mother opens the nest and helps her young out of their shells.

    youdao

  • 冬日里覆盖着山脉的大块冰壳开始破裂开来,重重地跌落到山脚下正在融化的海水里。

    Great chunks of the ice crust, which has covered the mountains through the winter, break off and drop heavily into the thawing sea beneath.

    youdao

  • 他的鞋子是用椰子壳做的。

    His shoes are made of coconut shells.

    youdao

  • 数百艘船的钢壳在冰冷的北大西洋中裂开,其中12艘船裂成两半沉没。

    The steel shells of hundreds of the ships cracked in the icy north Atlantic, and 12 broke in half and sank.

    youdao

  • 对海域酸性变化效应的关注点主要集中在珊瑚、甲壳类和贝类的壳上,它们的壳正在变软。但鱼类也有可能被影响到。

    Concerns about the effects of changing ocean acidity on animals has focused on weakening shells in corals, crustaceans and shellfish, but fish may also be affected.

    youdao

  • 如果将蜗牛的壳尖朝上而让它的口对着自己这样放着,它的壳往往会向着右边旋去,一般情况下很少会向左转。

    Hold a snail with the tip of its shell pointing upwards and the opening towards you, and the shell will normally coil away to the right. Less commonly, it will coil to the left.

    youdao

  • 比如买些做好的蛋挞壳、调好比例的蛋糕粉或冷冻的馅饼皮。

    Buy pre-made tart shells, cake mixes or frozen pastries.

    youdao

  • 比如买些做好的蛋挞壳、调好比例的蛋糕粉或冷冻的馅饼皮。

    Buy pre-made tart shells, cake mixes or frozen pastries.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定