• 东亚的语言往往有带声调的元音,而东北高加索地区的语言以辅音复杂而闻名:尤比克语有78个辅音。

    Languages in East Asia tend to have tonal vowels, and those of the north-eastern Caucasus are known for consonantal complexity: Ubykh has 78 consonant sounds.

    youdao

  • 低声调的吠叫意味着狗狗挑衅,可能也是一种威胁。

    A low pitched bark indicates aggression and is possibly a threat.

    youdao

  • 但是Google也面临着一些挑战,比如普通话和粤语等语言都是基于声调的语言。

    But we can only imagine the difficulty of the task ahead, especially with languages such as Mandarin or Cantonese, which are tonally based.

    youdao

  • 这是一种对高声调的声音听力丧失,所以她/他仍可以听清楚并且明白大多数的日常对话。

    Now, this is high-pitched hearing loss, so a person can still hear sounds and understand most speech.

    youdao

  • 同时在这个司职声调的大脑皮层上表现最活跃的人们,往往在体会他人感情的测试中取得高分。

    Subjects with the highest level of activity in these prosody-specific brain areas also tended to score highly on measures of empathy.

    youdao

  • 东亚地区的语言有带声调的元音,高加索东北部地区的语言以辅音复杂而闻名:尤比克语有78个辅音。

    Languages in east Asia tend to have tonal vowels, those of the north-eastern Caucasus are known for consonantal complexity: Ubykh has 78 consonant sounds.

    youdao

  • 在《现代生物学》期刊上发表的这项研究揭示了新生儿啼哭声调的明显差异,这一差异正基于他们的母语。

    Their analysis, published in journal Current Biology, revealed clear differences in the shape of the newborns’ cry melodies, based on their mother tongue.

    youdao

  • 为了证明这一点,丹尼尔●保林和他的同事们首先测量了大约有7500首西方经典歌曲和芬兰民歌声调的分布情况,它们中有的属于大音阶,有的属于小音阶。

    To find out, Bowling and his colleagues first measured the distribution of tones in around 7500 western classical melodies and Finnish folk tunes in both major and minor keys.

    youdao

  • 对方继续用同样柔和的声调说:“那你以为你自己是谁呢?”

    The other continued, in the same soft tone, "And whom dost thou imagine thyself to be?"

    youdao

  • “汤姆,我原本以为你那么爱我。”波莉姨妈说,她那悲伤的声调使汤姆深感不安。

    "Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.

    youdao

  • “也许是第二天吧。”仆人继续用同样的声调说,仿佛什么事也没有发生过。

    "Next day, maybe," the Footman continued in the same tone, exactly as if nothing had happened.

    youdao

  • “你就待在那儿吧,凯瑟琳,”他说,他的声调毫无怒气,却充满着悲切、沮丧。

    Remain where you are, Catherine,' he said; without any anger in his voice, but with much sorrowful despondency.

    youdao

  • 从有人说Mullah受伤之后,他的声音在7月中旬又在广播里传出来,这是他几个月来第一次出声,虽然声调比以前低了很多。

    After claims that he had been wounded, his voice was heard in mid-July for the first time in several months, albeit more subdued in tone than before.

    youdao

  • 蛙脸仆人只是把语序换了一下,用同样严肃的声调重复了一遍。

    The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little.

    youdao

  • 安德森的声调起伏不过几分贝。

    Anderson's voice never fluctuates more than a few decibels.

    youdao

  • “我们需要努力加强对自然资源的保护,”我说道,始终如一地保持着一种铿锵有力的声调。

    "We need to consolidate our efforts to conserve our natural resources," I said, maintaining a constant forceful tone.

    youdao

  • 从那以后,帽商继续用悲伤的声调说:“我要他做的事他都不肯做!”

    Ever since that, the Hatter went on in a mournful tone, "He won't do a thing I ask!"

    youdao

  • 重听录音并且识别你的语音声调要表达的意思。

    Listen to the recordings and identify what your voice tone communicates.

    youdao

  • 从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。

    From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在不同的语言里压低声调可能代表不同的意思,不过在英语里当一个人降低其声调往往是要表现出坚定和权威性。

    In English, a lowered vocal tone shows firmness and authority.

    youdao

  • 当然,我们仍然鼓励你在谈话时降低音量,用在图书馆的那种声调交谈,无论你做什么,都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。

    Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.

    youdao

  • 他开始用一种带鼻音、抑扬顿挫的声调讲话。

    He started to speak in a nasal sing-song voice.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “他的演出很地道,因为他的声调很准确,所以你能理解他所演唱的一切,”雷说。

    'it's very authentic because he hits the tones just right, so you understand everything,' Lei said.

    youdao

  • 比如,你是否了解,在孩子们的心目中,用柔和的声调给出清楚的指示比大吼大叫更能让你获得威严。

    Did you know, for example, that a softer voice giving clear instructions commands more authority with children than a yell?

    youdao

  • 马吕斯用严肃的声调继续说。

    It was with an accent of severity that Marius continued.

    youdao

  • 汉语中最大的分支普通话有四种声调,所以英语中的“ma”在汉语中就有四种不同的发音,以及各不相同的意思。

    Mandarin, the biggest language in the Chinese family, has four tones, so that what sounds just like "ma" in English has four distinct sounds, and meanings.

    youdao

  • 喉部的软组织变弱,影响声调、音量和音质。

    The soft tissues in the voice box (larynx) weaken, affecting the pitch, loudness and quality of the voice.

    youdao

  • 采用变化多样的声调、语调、语速以及长短变换的句子,每个重点部分要注意发音清晰、语速缓慢并稍作停顿,不要竹筒倒豆子。

    Vary the tone, pitch, speed and sentence length of your speech. Speak clearly and slowly, pausing after each important point.

    youdao

  • 采用变化多样的声调、语调、语速以及长短变换的句子,每个重点部分要注意发音清晰、语速缓慢并稍作停顿,不要竹筒倒豆子。

    Vary the tone, pitch, speed and sentence length of your speech. Speak clearly and slowly, pausing after each important point.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定