瑞士人想要阻止外资流入。
在巴塔哥尼亚境内有一小块威尔士人聚居的飞地。
它的注册护士人手短缺。
瑞士人民过着很平静的生活，他们享受与大自然亲近的生活。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
曾经有一段时间，社会压力使威尔士语逐渐消亡，但经过多年的努力，威尔士语现在再次成为威尔士人生活中活跃的一部分。
There was a time when social pressures were killing off the Welsh language, but after years of efforts, it is now an active part of Welsh life again.
瑞士人是欧洲在食品上的最大花费者。
Cymru是威尔士人所用的威尔士名字，意思是“同胞的土地”。
Cymru, which means "land of compatriots", is the Welsh name for Wales.
非利士人上去安营在犹大，布散在利希。
Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
非利士人上去安营在犹大，布散在利希。
The Philistines went up and camped in Judah, spreading out near Lehi.
以色列人和非利士人都摆列队伍，彼此相对。
Israel and the Philistines were drawing up their lines facing each other.
非利士人又布散在利乏音谷。
撒母耳在米斯巴制伏非利士人。
那时大卫在山寨，非利士人的防营在伯利恒。
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
非利士人将神的约柜从以便以谢抬到亚实突。
After the Philistines had captured the ark of God, they took it from Ebenezer to Ashdod.
于是扫罗不追赶大卫，回去攻打非利士人。
Then Saul broke off his pursuit of David and went to meet the Philistines.
大卫求问耶和华说，我可以上去攻打非利士人吗。
And David enquired of the LORD, saying, Shall I go up to the Philistines?
基列雅比人听见非利士人向扫罗所行的一切事。
And when all Jabeshgilead heard all that the Philistines had done to Saul.
基列雅比人听见非利士人向扫罗所行的一切事。
When all the inhabitants of Jabesh Gilead heard of everything the Philistines had done to Saul.
非利士人的五个首领看见，当日就回以革伦去了。
The five rulers of the Philistines saw all this and then returned that same day to Ekron.
那时大卫在山寨，非利士人的防营在伯利恒。
At that time David was in the stronghold, and the Philistine garrison was at Bethlehem.
于是非利士人的首领手里拿着银子，上到妇人那里。
Then the lords of the Philistines came up unto her, and brought money in their hand.
瑞士人使用量子理论使他们的选举更可靠。
The Swiss are using quantum theory to make their election more secure.
非利士人也渐渐地迎着大卫来，拿盾牌的走在前头。
Meanwhile, the Philistine, with his shield bearer in front of him, kept coming closer to David.
瑞士人可能是有史以来最有天赋的网球选手。
With the ability to conjure magical shots at will, the Swiss master is probably the most gifted player the sport has ever seen.
非利士人来到巴力毗拉心，大卫在那里杀败他们。
“非利士人来了！”一个来自犹大附近的信使喊道。
"ThePhilistines are coming!" a messenger shouted from the nearby land of Judah.
撒母耳正献燔祭的时候，非利士人前来要与以色列人争战。
While Samuel was sacrificing the burnt offering, the Philistines drew near to engage Israel in battle.
参孙下到亭拿，在那里看见一个女子，是非利士人的女儿。
Samson went down to Timnah and saw there a young Philistine woman.
参孙下到亭拿，在那里看见一个女子，是非利士人的女儿。
Samson went down to Timnah and saw there a young Philistine woman.
应用推荐